tirto.id - Pawarta merupakan salah satu materi pembelajaran yang disampaikan dalam mata pelajaran Bahasa Jawa. Penyampaian materi pawarta erat kaitannya dengan produksi teks yang bersifat informatif. Lantas, apa yang dimaksud dengan pawarta?
Jenis teks dalam pelajaran bahasa ada beberapa jenis, seperti teks pidato, teks eksplanasi, teks prosedur, dan teks berita. Dalam bahasa Jawa, teks berita dikenal dengan sebutan teks pawarta.
Pengertian pawarta adalah salah satu bentuk teks berita yang disampaikan menggunakan bahasa Jawa. Teks pawarta mempunyai struktur yang khas dan biasanya ditulis guna menyampaikan informasi secara faktual kepada pembaca dengan bahasa Jawa.
Pemahaman terhadap pawarta dan cara menulis pawarta diperlukan untuk melestarikan bahasa dan budaya Jawa. Penulisan pawarta berperan penting untuk menghadirkan teks berita bahasa Jawa yang tepat, menarik, dan informatif.
Penjelasan definisi, struktur, ciri-ciri, dan contoh pawarta bahasa Jawa dapat dijumpai dalam artikel ini. Simak selengkapnya.
Struktur Teks Pawarta Bahasa Jawa

Pawarta adalah teks berita dalam bahasa Jawa yang menyampaikan informasi baru terkait terjadinya suatu peristiwa. Singkatnya pawarta adalah berita bahasa Jawa.
Teks pawarta sebagaimana teks berita pada umumnya yang memiliki struktur khusus tersendiri mengikuti pola penulisan secara sistematis. Berikut struktur teks pawarta:
1. Judul (Irah-Irahan)
Judul atau dalam bahasa Jawa disebut ‘irah-irahan’ merupakan struktur paling atas dari teks pawarta. Penulisan judul pawarta harus menarik, singkat, dan langsung menunjukkan pokok informasi.Bagian judul menjadi struktur ringkas yang membantu pembaca untuk memahami berita yang akan dibaca. Penulisan judul wajib membuat pembaca merasa penasaran dengan isi berita.
2. Lead (Teras Pawarta)
Struktur teks pawarta berikutnya adalah lead atau teras pawarta. Bagian ini berupa paragraf pembuka yang merangkum inti berita secara ringkas dan jelas.3. Isi Pawarta
Struktur teks pawarta selanjutnya adalah body atau isi pawarta. Bagian ini meliputi informasi yang dirangkai berdasarkan unsur 5W+1H dalam bahasa Jawa. Apa saja unsur 5W 1H bahasa Jawa?-Sapa (Who)
-Apa (What)
-Ing endi (Where)
-Kapan (When)
-Kok bisa (Why)
-Kepiye (How)
4. Latar Belakang atau Tambahan Informasi
Struktur teks pawarta berikutnya adalah latar belakang atau tambahan informasi. Konteks atau penjelasan lanjutan yang relevan perlu dihadirkan dalam teks pawarta bahasa Jawa.5. Penutup Pawarta
Bagian teks pawarta selanjutnya adalah penutup. Stuktur akhir ini dapat berisi ringkasan akhir atau informasi terbaru yang bisa ditambahkan dalam susunan teks pawarta.Memahami struktur teks pawarta akan memudahkan penulis untuk menyampaikan informasi secara runtut dan komunikatif. Dengan demikian, teks pawarta bisa memenuhi keingintahuan pembaca terhadap berita yang diinformasikan.
Apa Ciri-Ciri Teks Pawarta?

Ciri-ciri teks pawarta perlu dikenali dengan baik supaya dapat menyusun teks pawarta sebagaimana mestinya. Apa ciri-ciri teks pawarta?
-Disampaikan menggunakan bahasa Jawa
-Mengandung fakta dan bukan opini
-Objektif dan tidak memihak
-Ditulis secara singkat, jelas, dan padat
-Menjawab unsur 5W 1H
-Menggunakan struktur berita yang baku
Mengenali ciri-ciri teks pawarta sangatlah penting untuk mengidentifikasi jenis teks. Pembaca bisa dengan mudah memahami teks pawarta atau bahkan dapat menulis pawarta sendiri.
3 Contoh Teks Pawarta Bahasa Jawa

Pemahaman tentang teks pawarta akan semakin diperjelas dengan membaca teks pawarta bahasa Jawa. Contoh teks pawarta juga dapat menjadi referensi utama untuk menyusun teks pawarta. Perhatikan 3 contoh teks pawarta bahasa Jawa di bawah ini:
1. Contoh: Pawarta Bencana Alam
Irah-Irahan:
Erupsi Gunung Semeru Ndadèkaké Ewonan Warga DievakuasiTeras Pawarta:
Gunung Semeru ing Lumajang, Jawa Timur, manthukaké erupsi maneh dina Senin, 5 Mei 2025, sakitar jam 08.00 esuk. Awan panas lan lahar anget nyebabaké warga ing wilayah rawan kudu dievakuasi menyang pangungsèn.Isi Pawarta:
Miturut informasi saka PVMBG (Pusat Vulkanologi lan Mitigasi Bencana Geologi), Gunung Semeru ngluncuraké awan panas tekan jarak 4 kilometer menyang kidul-wetan. Lahar anget uga nyebar ngliwati Kali Kobokan, kang dadi jalur lahar utama gunung iku.Pemerintah Lumajang langsung nindakaké langkah darurat. Bupati Lumajang, Pak H. Anwar Sadat, ngandharaké yèn luwih saka 2.000 warga wis diamankeun menyang lokasi aman, kalebu sekolah, masjid, lan aula balai desa.
Petugas saka BPBD, TNI, lan relawan bebarengan kerja bareng mbantu evakuasi warga lan nyedhiakaké logistik. Saliyané pangan lan sandhangan, warga uga diwènèhi masker kanggo nglindhungi ambegan saka abu vulkanik.
Sajrone konferensi pers, PVMBG negesaké supaya warga ora nyedhaki radius 5 kilometer saka puncak Semeru. Nganti saiki, durung ana laporan korban jiwa, nanging kerugian materi ditaksir nganti atusan yuta rupiah.
2. Contoh Pawarta Pendidikan
Irah-Irahan:
SMK Negeri 1 Bantul Nggelar Pameran Hasil Karya SiswaTeras Pawarta:
Kanggo nambah kaprigelan lan rasa percaya dhiri siswa, SMK Negeri 1 Bantul ngadani pameran karya siswa kang diadani ing aula sekolah tanggal 2–4 Mei 2025.Isi Pawarta:
Pameran iki nampilaké puluhan produk kreatif saka jurusan Rekayasa Perangkat Lunak, Teknik Mesin, lan Tata Boga. Saka aplikasi mobile, mesin otomatis, nganti olahan pangan khas Jawa dipajang kanthi apik.Kepala Sekolah, Bapak Triyono, ngendika yèn kegiatan iki dadi ajang kanggo siswa nuduhaké hasil sinau praktèk sajrone setaun pungkasan. “Kita ngajari siswa ora mung teori, nanging uga kudu bisa ngasilaké karya nyata,” ujare.
Salah siji siswa, Rina saka jurusan Tata Boga, nggawé produk "jenang jahe instan" sing narik kawigaten pengunjung. “Aku pengin jenang bisa dipangan bocah enom, makané tak kemas moderen,” critané.
Pameran iki kabuka kanggo umum lan disengkuyung dening Dinas Pendidikan Kabupaten Bantul. Pihak sekolah ngarepake supaya kegiatan kaya ngene bisa diadani rutin saben taun.
3. Contoh Pawarta Budaya
Irah-Irahan:
Festival Reog Ponorogo Narik Minat Wisatawan Lokal lan MancanegaraTeras Pawarta:
Festival Reog Ponorogo 2025 digelar meriah ing Alun-alun Ponorogo, tanggal 1–3 Mei, lan narik atusan wisatawan saka sak Indonesia lan manca negara.Isi Pawarta:
Acara tahunan iki diikuti 25 grup Reog saka kabupaten sak Jawa Timur lan uga peserta saka Malaysia lan Thailand. Festival dibuka resmi déning Gubernur Jawa Timur, Ibu Khofifah Indar Parawansa.Sajeroning sambutané, Gubernur ngandharaké rasa bangga amarga Reog wis dadi lambang budaya Jawa Timur sing dikenal donya. “Kita kudu terus nglestarekaké budaya lokal supaya ora kalah karo budaya manca,” ujare.
Saliyané pertunjukan Reog, festival uga nampilaké pasar rakyat, pameran UMKM, lan lomba dolanan tradisional. Ana stand khusus kanggo dolanan anak jaman lawas kaya egrang, dakon, lan gobak sodor.
Wisatawan manca negara, kaya Kelly saka Australia, ngandharaké rasa kagume. “This is amazing. The energy, the costumes, the music—it’s a once in a lifetime experience,” ujare kanthi semangat.
Festival ditutup nganggo pawai budaya lan peletakan bunga ing patung Ki Ageng Kutu minangka simbol pangurmatan marang leluhur seni Reog.
Pembahasan materi teks pawarta bahasa Jawa dapat dijadikan sebagai strategi penting untuk melestarikan bahasa dan budaya Jawa. Strukur teks pawarta, ciri-ciri pawarta, dan contoh teks pawarta bisa menjadi referensi penting untuk mengenali teks pawarta.
Selain itu, penjelasan ini juga dapat membantu untuk menyusun teks pawarta sendiri. Dengan demikian, kemampuan menulis contoh pawarta bahasa Jawa yang baik tidak hanya berguna untuk keperluan tugas sekolah, tetapi juga untuk pelestarian bahasa dan budaya daerah.
Penulis: Nurul Azizah
Editor: Nurul Azizah & Yulaika Ramadhani
Masuk tirto.id






































