Menuju konten utama

Lirik Lagu Pink Sweats At My Worst, Terjemahan, dan Maknanya

Lirik lagu Pink Sweats "At My Worst" bisa dibaca penggemar ketika hendak bernyanyi. Berikut ini lirik "At My Worst", terjemahan, dan maknanya.

Lirik Lagu Pink Sweats At My Worst, Terjemahan, dan Maknanya
Pink Sweats tampil di acara musik Voodoo di Taman Kota, Sabtu 26 Oktober 2019, di New Orleans. Adapun Pink Sweats "At My Worst" merupakan salah satu tajuk lagu yang ada di dalam album Pink Planet. (Photo by Amy Harris/Invision/AP)

tirto.id - Pink Sweats At My Worst merujuk kepada lagu bertajuk "At My Worst" yang dinyanyikan oleh David Bowden. Simak artikel ini untuk melihat lirik lagu "At My Worst", terjemahan, dan maknanya.

Lirik lagu Pink Sweats "At My Worst" ft. Kehlani memasuki daftar album Pink Planet sejak 2021 silam. Adapun penayangan video lagu melalui akun Youtube Pink Sweats sudah dilakukan sejak 24 Maret 2021.

Lagu "At My Worst" memperoleh angka penayangan sebanyak 180,1 juta lebih per 12 Agustus 2025 atau ketika artikel ini dioptimasi. Sementara penonton yang menyukai lagunya mencapai 1,4 juta orang.

Lirik Lagu Pink Sweats - At My Worst dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Para penggemar Pink Sweats bisa melihat "At My Worst" lirik dan terjemahannya agar lebih mengerti inti lagu. Arti bahasa Indonesia dapat memudahkan pula pendengar dalam mencerna maknanya.

Berikut "At My Worst" lirik dan terjemahan yang sempat jadi deretan lagu teratas di Spotify pada 2021 silam.

Can I call you baby?

Bolehkah aku memanggilmu sayang?

Can you be my friend?

Bisakah kamu menjadi temanku?

Can you be my lover up until the very end?

Bisakah kamu menjadi kekasihku sampai akhir?

Let me show you love, oh, I don't pretend

Biarkan saya menunjukkan cinta, oh, saya tidak berpura-pura

Stick by my side even when the world is givin' in, yeah

Tetap di sisiku bahkan ketika dunia menyerah, ya

Oh, oh, oh, don't

Oh, oh, oh, jangan

Don't you worry

Jangan khawatir

I'll be there, whenever you want me

Aku akan berada di sana, kapan pun kamu menginginkanku

I need somebody who can love me at my worst

Aku butuh seseorang yang bisa mencintaiku dalam keadaan terburukku

No, I'm not perfect, but I hope you see my worth

Tidak, saya tidak sempurna, tetapi saya harap Anda melihat nilai saya

'Cause it's only you, nobody new, I put you first

Karena hanya kamu, tidak ada yang baru, aku mengutamakanmu

And for you, girl, I swear I'll do the worst

Dan untukmu, gadis, aku bersumpah aku akan melakukan yang terburuk

If you stay forever, let me hold your hand

Jika kamu tinggal selamanya, biarkan aku memegang tanganmu

I can fill those places in your heart no else can

Aku bisa mengisi tempat-tempat itu di hatimu, tidak ada orang lain yang bisa

Let me show you love, oh, I don't pretend, yeah

Biarkan saya menunjukkan cinta, oh, saya tidak berpura-pura, ya

I'll be right here, baby, you know I'll sink or swim

Aku akan di sini, sayang, kamu tahu aku akan tenggelam atau berenang

Oh, oh, oh, don't

Oh, oh, oh, jangan

Don't you worry

Jangan khawatir

I'll be there, whenever you want me

Aku akan berada di sana, kapan pun kamu menginginkanku

I need somebody who can love me at my worst

Aku butuh seseorang yang bisa mencintaiku dalam keadaan terburukku

No, I'm not perfect, but I hope you see my worth, yeah

Tidak, saya tidak sempurna, tapi saya harap Anda melihat nilai saya, ya

'Cause it's only you, nobody new, I put you first (put you first)

Karena hanya Anda, tidak ada yang baru, saya mengutamakan Anda (menempatkan Anda terlebih dahulu)

And for you, girl, I swear I'll do the worst

Dan untukmu, gadis, aku bersumpah aku akan melakukan yang terburuk

I need somebody who can love me at my worst

Aku butuh seseorang yang bisa mencintaiku dalam keadaan terburukku

No, I'm not perfect, but I hope you see my worth

Tidak, saya tidak sempurna, tetapi saya harap Anda melihat nilai saya

'Cause it's only you, nobody new, I put you first

Karena hanya kamu, tidak ada yang baru, aku mengutamakanmu

And for you, girl, I swear I'll do the worst

Dan untukmu, gadis, aku bersumpah aku akan melakukan yang terburuk

Makna Lagu Pink Sweats - At My Worst

Lagu Pink Sweats "At My Worst" karya David Bowden lahir pada masa pandemi COVID-19. Oleh karena itu, lagu ini berisi keresahan mengenai masa-masa terburuk seseorang.

Pendengar bisa melihat makna itu dari lirik "stick by my side even when the world is givin' in". Terjemahan dalam bahasa Indonesia menjadi "tetap di sisiku bahkan ketika dunia menyerah".

Kendati demikian, ada berbagai makna universal tentang romansa yang melekat di dalam lirik "At My Worst". Khususnya tentang seseorang yang mencintai orang lain dan siap untuk menghadapi berbagai hal buruk bersama.

Kemudian, ada lirik "I'll be there, whenever you want me" yang berarti "Aku akan berada di sana, kapan pun kamu menginginkanku". Lirik romantis Pink Sweats "At My Worst" itu menyampaikan bahwa tokoh dalam lagu selalu siap untuk memenuhi keinginan pujaan hatinya.

Tirto telah merangkum berbagai macam lirik lagu internasional, nasional, maupun daerah. Pastikan untuk terus memantau informasi terbaru seputar lirik lagu di sini.

Kumpulan Lirik Lagu

Baca juga artikel terkait LIRIK LAGU atau tulisan lainnya dari Dhita Koesno

tirto.id - Musik
Penulis: Dhita Koesno
Editor: Yantina Debora
Penyelaras: Yuda Prinada