tirto.id - Musim liburan sekolah menjadi momen yang paling dinanti oleh para siswa setelah menjalani rutinitas belajar yang padat. Dalam waktu ini, para siswa mengisi waktu luang dengan berlibur bersama kelurga atau teman-teman.
Nah, saat mulai masuk sekolah nanti, masa liburan panjang ini biasanya sering menjadi bahan tugas sekolah, seperti membuat cerita atau dialog bahasa Inggris tentang liburan 2 orang singkat.
Tugas menyusun percakapan bahasa Inggris 2 orang tentang liburan 20 kalimat atau lebih, bisa membahas berbagai tema menarik seperti liburan ke pantai, gunung, atau tempat wisata menarik lainnya.
Selain melatih keterampilan berbahasa Inggris, membuat dialog bahasa Inggris 2 orang singkat juga dapat membantu untuk mengembangkan imajinasi dan mengenang kembali pengalaman seru saat berlibur.
Jika kamu sedang mencari referensi dialog bahasa Inggris 2 orang tentang liburan ke pantai, liburan keluarga, atau sekedar liburan akhir pekan, berikut ini kami sajikan beragam contoh percakapan bahasa Inggris tentang liburan singkat yang bisa dijadikan referensi.
Contoh Dialog 2 Orang dalam Bahasa Inggris Tentang Liburan
Membuat dialog bahasa Inggris tentang liburan 2 orang singkat, perlu mempersiapkan beberapa hal. Salah satu yang dipersiapkan adalah tema percakapan bahasa Inggris tentang liburan singkat yang menarik.
Berikut ini merupakan kumpulan dialog bahasa Inggris tentang liburan 2 orang singkat dengan tema yang bervariasi.
Setiap dialog terdiri dari 20 kalimat, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia, agar kamu bisa memahaminya dengan mudah.
1. Dialog tentang Liburan ke Bali
Setting: Dua orang sahabat, Nina dan Budi, sedang makan siang bersama.Nina: Hi Budi, how was your weekend?
(Hai Budi, bagaimana akhir pekanmu?)
Budi: Hi Nina, it was great! I went on a solo trip to Bali.
(Hai Nina, luar biasa! Aku pergi berlibur sendirian ke Bali.)
Nina: Wow, that sounds amazing! Did you have fun?
(Wow, kedengarannya luar biasa! Apa kamu bersenang-senang?)
Budi: I sure did! I explored the beaches, tried new food, and met some interesting people.
(Tentu saja! Aku menjelajahi pantai, mencoba makanan baru, dan bertemu dengan orang-orang menarik.)
Nina: That’s awesome! Which beach did you like the most?
(Keren sekali! Pantai mana yang paling kamu sukai?)
Budi: I loved Padang Padang Beach. The sunset was breathtaking.
(Aku suka Pantai Padang Padang. Mataharinya sangat memukau.)
Nina: Did you surf?
(Apakah kamu berselancar?)
Budi: No, but I watched some people surfing. It looked fun!
(Tidak, tapi aku melihat beberapa orang berselancar. Terlihat menyenangkan!)
Nina: What about the food?
(Bagaimana dengan makanannya?)
Budi: The seafood was delicious. I tried grilled fish and satay.
(Makanan lautnya lezat. Aku mencoba ikan bakar dan sate.)
Nina: Sounds yummy!
(Kedengarannya enak!)
Budi: I also visited some temples like Tanah Lot.
(Aku juga mengunjungi beberapa pura seperti Tanah Lot.)
Nina: That must be beautiful.
(Itu pasti indah sekali.)
Budi: It really was. The ocean view was stunning.
(Memang begitu. Pemandangan lautnya menakjubkan.)
Nina: How long did you stay?
(Berapa lama kamu di sana?)
Budi: Just three days, but I wish I had more time.
(Hanya tiga hari, tapi aku berharap punya lebih banyak waktu.)
Nina: Did you take lots of pictures?
(Apa kamu banyak mengambil foto?)
Budi: Yes, I’ll show them to you later.
(Ya, nanti akan aku tunjukkan padamu.)
Nina: Can’t wait! Maybe I should go there too.
(Nggak sabar! Mungkin aku juga harus pergi ke sana.)
Budi: You should. It’s a perfect place to relax.
(Kamu harus. Tempat itu sempurna untuk bersantai.)
Nina: Thanks for the recommendation, Budi!
(Terima kasih atas rekomendasinya, Budi!)
2. Dialog tentang Liburan Keluarga ke Bandung
Setting: Dua sahabat, Sinta dan Rani, sedang ngobrol saat istirahat sekolah.Sinta: Hey Rani, how was your school break?
(Hey Rani, bagaimana liburan sekolahmu?)
Rani: It was really fun! I went to Bandung with my family.
(Sangat menyenangkan! Aku pergi ke Bandung bersama keluargaku.)
Sinta: That’s great! What did you do there?
(Wah, seru! Apa saja yang kamu lakukan di sana?)
Rani: We stayed at a villa in Lembang. The air was so fresh.
(Kami menginap di vila di Lembang. Udaranya sangat segar.)
Sinta: Did you visit any tourist spots?
(Kamu sempat ke tempat wisata?)
Rani: Yes, we went to Farmhouse and also Floating Market.
(Ya, kami pergi ke Farmhouse dan juga Floating Market.)
Sinta: I’ve seen those places on Instagram! Were they crowded?
(Aku pernah lihat tempat itu di Instagram! Ramai nggak?)
Rani: Not really, because we went on a weekday.
(Nggak terlalu, karena kami pergi di hari biasa.)
Sinta: What did you eat there?
(Apa saja yang kamu makan di sana?)
Rani: Lots of Sundanese food—nasi timbel, ikan bakar, and tahu goreng.
(Banyak makanan Sunda—nasi timbel, ikan bakar, dan tahu goreng.)
Sinta: Sounds delicious!
(Terdengar lezat!)
Rani: It really was. I even bought some snacks for you.
(Memang lezat. Aku bahkan beli camilan buat kamu.)
Sinta: Aww, thank you! I can’t wait to try them.
(Aduh, makasih! Aku nggak sabar mau coba.)
Rani: You should go to Bandung too someday.
(Kamu juga harus ke Bandung suatu hari nanti.)
Sinta: I will! With my family, maybe next holiday.
(Pasti! Mungkin liburan berikutnya bareng keluarga.)
Rani: Let me know if you go. I’ll give you some tips.
(Kasih tahu aku kalau kamu jadi ke sana. Aku bakal kasih tips.)
Sinta: Will do! Bandung sounds amazing.
(Pasti! Bandung terdengar seru banget.)
Rani: Yup! It’s a perfect family getaway.
(Iya! Tempat liburan keluarga yang pas banget.)
Sinta: Thanks for sharing your story, Rani!
(Makasih udah cerita, Rani!)
3. Dialog tentang Liburan ke Pantai Bersama Teman
Setting: Dua teman, Aldi dan Kevin, ngobrol saat di taman sekolah.Aldi: Kevin, how was your holiday?
(Kevin, bagaimana liburanmu?)
Kevin: It was awesome! I went to Pangandaran Beach with some friends.
(Luar biasa! Aku pergi ke Pantai Pangandaran bareng beberapa teman.)
Aldi: That sounds fun. How many days did you stay there?
(Wah, seru banget. Berapa hari kamu di sana?)
Kevin: We stayed for three days and two nights.
(Kami tinggal selama tiga hari dua malam.)
Aldi: What did you do at the beach?
(Apa saja yang kamu lakukan di pantai?)
Kevin: We swam, played beach volleyball, and built sandcastles.
(Kami berenang, main voli pantai, dan membuat istana pasir.)
Aldi: That’s amazing! Was the weather nice?
(Keren! Cuacanya bagus nggak?)
Kevin: Yes, it was sunny all day. Perfect for the beach.
(Iya, cerah sepanjang hari. Pas banget buat ke pantai.)
Aldi: Did you try any seafood?
(Kamu coba makanan laut juga?)
Kevin: Of course! We had grilled squid and crab. So tasty!
(Tentu! Kami makan cumi bakar dan kepiting. Enak banget!)
Aldi: I’m jealous now. I want to go too!
(Aku jadi iri nih. Aku juga pengen ke sana!)
Kevin: You should! It’s not too far and it’s really affordable.
(Harus coba! Nggak terlalu jauh dan cukup terjangkau.)
Aldi: Did you guys take pictures?
(Kalian sempat ambil foto?)
Kevin: Tons! We even made a vlog.
(Banyak banget! Kami bahkan bikin vlog.)
Aldi: That’s so cool! Can I see it later?
(Keren banget! Nanti boleh aku lihat nggak?)
Kevin: Sure, I’ll send you the link.
(Tentu, nanti aku kirim link-nya.)
Aldi: Thanks! Did you watch the sunset?
(Makasih! Kamu sempat lihat matahari terbenam?)
Kevin: Yes, and it was the most beautiful part of the trip.
(Iya, dan itu bagian paling indah dari perjalanan.)
Aldi: Sounds like a perfect holiday.
(Terdengar seperti liburan yang sempurna.)
Kevin: It really was. I’ll remember it forever.
(Memang. Aku akan mengingatnya selamanya.)
4. Dialog tentang Liburan ke Rumah Nenek di Desa
Setting: Fina dan Sari sedang berjalan pulang sekolah.Fina: Sari, where did you go during the holiday?
(Sari, kamu ke mana waktu liburan?)
Sari: I went to my grandmother’s house in the village.
(Aku pergi ke rumah nenekku di desa.)
Fina: That must be peaceful.
(Pasti tenang banget ya.)
Sari: It was! The air was clean and the scenery was beautiful.
(Iya! Udaranya bersih dan pemandangannya indah.)
Fina: What did you do there?
(Apa yang kamu lakukan di sana?)
Sari: I helped my grandma in the garden and fed the chickens.
(Aku bantu nenek di kebun dan kasih makan ayam.)
Fina: That’s lovely. Did you meet your cousins too?
(Wah seru. Kamu ketemu sepupumu juga?)
Sari: Yes, we played traditional games together.
(Ya, kami main permainan tradisional bareng.)
Fina: Like what?
(Permainan apa aja?)
Sari: Hide and seek, marbles, and congklak.
(Petak umpet, kelereng, dan congklak.)
Fina: Sounds nostalgic!
(Kedengarannya bikin nostalgia!)
Sari: It really was. I miss those moments already.
(Iya banget. Aku udah kangen masa-masa itu.)
Fina: Did you stay long?
(Berapa lama kamu tinggal di sana?)
Sari: Around a week. I wish I could stay longer.
(Sekitar seminggu. Andai bisa lebih lama.)
Fina: Did your grandma cook for you?
(Nenekmu masakin kamu nggak?)
Sari: Of course! Her homemade food is the best.
(Pasti! Masakan rumahannya yang terbaik.)
Fina: I bet you’ll go again next holiday.
(Pasti kamu bakal ke sana lagi pas liburan berikutnya.)
Sari: Definitely. It’s my second home.
(Pasti. Itu seperti rumah keduaku.)
Fina: That’s beautiful, Sari.
(Indah banget, Sari.)
5. Dialog tentang Liburan Musim Dingin ke Jepang
Setting: Mia dan Tania ngobrol lewat telepon.Mia: Hi Tania! How was Japan?
(Hai Tania! Gimana Jepang?)
Tania: Hi Mia! It was magical. I went there during winter.
(Hai Mia! Luar biasa. Aku ke sana pas musim dingin.)
Mia: Did you see snow?
(Kamu lihat salju?)
Tania: Yes! It was my first time seeing snow.
(Iya! Itu pertama kalinya aku lihat salju.)
Mia: What did you do there?
(Apa aja yang kamu lakukan di sana?)
Tania: I went skiing in Hokkaido and visited Tokyo Disneyland.
(Aku main ski di Hokkaido dan ke Tokyo Disneyland.)
Mia: That sounds like a dream!
(Wah, mimpi banget itu!)
Tania: It really was. I also tried ramen in the cold weather.
(Memang. Aku juga coba ramen pas cuaca dingin.)
Mia: Yum! Was it snowing every day?
(Wah! Saljunya turun tiap hari?)
Tania: Almost. But the weather was nice overall.
(Hampir. Tapi cuacanya cukup bagus secara keseluruhan.)
Mia: Did you go to any temples?
(Kamu ke kuil juga nggak?)
Tania: Yes, I went to Sensoji Temple in Asakusa.
(Iya, aku ke Kuil Sensoji di Asakusa.)
Mia: I saw it on TikTok! So pretty.
(Aku lihat itu di TikTok! Cantik banget.)
Tania: I took lots of photos there.
(Aku ambil banyak foto di sana.)
Mia: Can I see them later?
(Nanti boleh aku lihat nggak?)
Tania: Sure! I’ll send them tonight.
(Tentu! Nanti malam aku kirim.)
Mia: Thanks! I want to visit Japan too.
(Makasih! Aku juga pengen ke Jepang.)
Tania: Let’s go together next year!
(Ayo kita pergi bareng tahun depan!)
6. Dialog tentang Liburan Akhir Pekan di Kota Tua Jakarta
Setting: Ardi dan Rizky ngobrol saat naik angkot sepulang sekolah.Ardi: Rizky, did you do anything fun last weekend?
(Rizky, kamu ngapain aja akhir pekan kemarin?)
Rizky: Yeah! I went to Kota Tua Jakarta with my cousin.
(Iya! Aku ke Kota Tua Jakarta bareng sepupuku.)
Ardi: That’s cool! I’ve never been there.
(Wah keren! Aku belum pernah ke sana.)
Rizky: You should go. It’s full of history and art.
(Kamu harus ke sana. Penuh sejarah dan seni.)
Ardi: What did you see?
(Apa saja yang kamu lihat?)
Rizky: We visited the Fatahillah Museum and rode old bicycles.
(Kami mengunjungi Museum Fatahillah dan naik sepeda tua.)
Ardi: Sounds fun. Did you take photos?
(Kedengarannya seru. Kamu ambil foto?)
Rizky: Of course! The background was perfect.
(Tentu! Latar fotonya keren banget.)
Ardi: What else did you do?
(Terus ngapain lagi?)
Rizky: We tried kerak telor and drank selendang mayang ice.
(Kami coba kerak telor dan minum es selendang mayang.)
Ardi: I’ve heard about those!
(Aku pernah denger tentang makanan itu!)
Rizky: They taste better when you eat them there.
(Rasanya lebih enak kalau dimakan langsung di tempatnya.)
Ardi: I really want to go now.
(Aku jadi pengen ke sana sekarang.)
Rizky: Let’s go together next weekend.
(Ayo kita ke sana bareng akhir pekan depan.)
Ardi: That would be awesome!
(Wah, seru banget tuh!)
Rizky: We can also watch street performances.
(Kita juga bisa nonton pertunjukan jalanan.)
Ardi: Cool! Let’s plan it.
(Mantap! Yuk kita atur.)
Rizky: I’ll ask my cousin to join too.
(Aku ajak sepupuku juga ya.)
Ardi: Great, I’m excited already!
(Mantap, aku udah nggak sabar!)
7. Dialog tentang Liburan ke Taman Nasional
Setting: Intan dan Ayu sedang belajar kelompok.Intan: Ayu, you look so tan. Did you go somewhere?
(Ayu, kulitmu jadi agak gelap. Kamu habis pergi ya?)
Ayu: Haha, yes! I went to a national park with my dad.
(Haha, iya! Aku ke taman nasional bareng ayahku.)
Intan: Which one?
(Taman nasional yang mana?)
Ayu: Ujung Kulon. We joined a nature tour.
(Ujung Kulon. Kami ikut tur alam.)
Intan: Wow, that must be adventurous!
(Wah, pasti petualangan banget ya!)
Ayu: It was. We saw wild animals and went on a jungle trek.
(Iya. Kami lihat binatang liar dan trekking di hutan.)
Intan: Were you scared?
(Kamu takut nggak?)
Ayu: A little, but it was thrilling.
(Sedikit, tapi seru banget.)
Intan: What animals did you see?
(Kamu lihat binatang apa aja?)
Ayu: Deer, monkeys, and even some rare birds.
(Rusa, monyet, dan burung langka juga.)
Intan: Did you stay in a tent?
(Kamu nginap di tenda?)
Ayu: No, we stayed at an eco-lodge near the park.
(Nggak, kami nginap di penginapan ramah lingkungan dekat taman.)
Intan: Sounds perfect!
(Kedengarannya seru banget!)
Ayu: I’ll show you the photos later.
(Nanti aku tunjukin fotonya ya.)
Intan: Yes, please! I love nature trips.
(Iya, dong! Aku suka banget wisata alam.)
Ayu: Maybe we can go together next time.
(Mungkin lain kali kita bisa pergi bareng.)
Intan: That would be amazing.
(Pasti seru banget.)
Ayu: Just get ready to walk a lot!
(Tapi siap-siap jalan jauh ya!)
8. Dialog tentang Liburan Sekolah di Rumah Saja
Setting: Nita dan Rika sedang video call.Nita: Rika, did you go anywhere this holiday?
(Rika, kamu ke mana aja liburan ini?)
Rika: Nope, I just stayed at home.
(Nggak, aku cuma di rumah aja.)
Nita: Really? Wasn’t it boring?
(Serius? Nggak bosen?)
Rika: Not at all! I watched movies, cooked, and played games.
(Sama sekali nggak! Aku nonton film, masak, dan main game.)
Nita: What movies did you watch?
(Kamu nonton film apa aja?)
Rika: Mostly Korean dramas and some Disney movies.
(Kebanyakan drama Korea dan film Disney.)
Nita: Sounds cozy!
(Kedengarannya nyaman banget!)
Rika: It was! I also learned how to bake cookies.
(Emang! Aku juga belajar bikin kue kering.)
Nita: That’s awesome. Did your family like them?
(Keren. Keluargamu suka?)
Rika: Yes! They were surprised I could bake.
(Iya! Mereka kaget aku bisa bikin kue.)
Nita: You should teach me sometime.
(Kamu harus ajarin aku kapan-kapan ya.)
Rika: Sure! Come over next weekend.
(Tentu! Main ke rumah minggu depan ya.)
Nita: Okay, I’ll bring snacks too.
(Oke, aku bawain cemilan juga ya.)
Rika: Yay! Mini holiday at home.
(Yey! Liburan kecil di rumah.)
Nita: Exactly!
(Iya banget!)
9. Dialog tentang Liburan Bersama Saudara di Luar Kota
Setting: Rian dan Gilang ngobrol saat istirahat sekolah.Rian: Gilang, where did you go last week?
(Gilang, minggu lalu kamu ke mana?)
Gilang: I went to Semarang with my cousins.
(Aku ke Semarang bareng sepupuku.)
Rian: Oh, what did you do there?
(Oh, ngapain aja di sana?)
Gilang: We visited Lawang Sewu and Sam Poo Kong temple.
(Kami mengunjungi Lawang Sewu dan kuil Sam Poo Kong.)
Rian: Wow, historical places.
(Wah, tempat-tempat bersejarah ya.)
Gilang: Yes, and we took lots of pictures.
(Iya, dan kami ambil banyak foto.)
Rian: Did you try lumpia?
(Kamu coba lumpia nggak?)
Gilang: Of course! The original one was the best.
(Tentu! Yang asli enak banget.)
Rian: I really want to visit that city.
(Aku juga pengen banget ke kota itu.)
Gilang: You should! It’s full of culture.
(Harus! Penuh budaya.)
Rian: Where did you stay?
(Kamu nginap di mana?)
Gilang: At my uncle’s house.
(Di rumah pamanku.)
Rian: Did you travel by train?
(Kamu naik kereta?)
Gilang: Yes, it was relaxing and scenic.
(Iya, perjalanan kereta menyenangkan dan pemandangannya indah.)
Rian: Lucky you!
(Beruntung banget kamu!)
Gilang: I’ll take you next time.
(Nanti aku ajak ya.)
10. Dialog tentang Liburan ke Luar Negeri
Setting: Zahra dan Lani bertemu di taman.Zahra: Lani, I heard you went abroad.
(Lani, aku denger kamu ke luar negeri ya.)
Lani: Yes, I went to Paris with my parents.
(Iya, aku ke Paris bareng orang tuaku.)
Zahra: Paris? That’s amazing!
(Paris? Keren banget!)
Lani: It was my dream come true.
(Itu impian yang jadi kenyataan.)
Zahra: Did you go to the Eiffel Tower?
(Kamu ke Menara Eiffel?)
Lani: Yes! We went at night and it sparkled.
(Iya! Kami ke sana malam hari dan menaranya berkelap-kelip.)
Zahra: Romantic!
(Romantis banget!)
Lani: I also visited the Louvre Museum and saw the Mona Lisa.
(Aku juga ke Museum Louvre dan lihat lukisan Mona Lisa.)
Zahra: That’s so cool.
(Keren banget.)
Lani: I took pictures and bought souvenirs.
(Aku ambil foto dan beli oleh-oleh.)
Zahra: How long was the trip?
(Berapa lama perjalanannya?)
Lani: One week. I wish it was longer.
(Seminggu. Pengen lebih lama sih.)
Zahra: Did you speak French there?
(Kamu ngomong bahasa Prancis di sana?)
Lani: Just basic greetings. People there speak English too.
(Cuma sapaan dasar. Orang sana juga bisa bahasa Inggris kok.)
Zahra: You’re so lucky!
(Kamu beruntung banget!)
Lani: Maybe we can travel together someday.
(Mungkin suatu hari kita bisa jalan bareng.)
Dengan adanya berbagai dialog bahasa Inggris tentang liburan 2 orang singkat di atas, kamu bisa lebih mudah menyusun tugas sekolah dengan tema liburan.
Tak hanya itu, percakapan bahasa Inggris tentang liburan singkat ini juga dapat digunakan untuk latihan berbicara atau latihan dialog bersama teman.
Baik itu percakapan bahasa Inggris 2 orang tentang liburan 20 kalimat atau yang lebih singkat, pastikan kamu memahami alurnya dan mampu mengucapkannya dengan percaya diri.
Penulis: Robiatul Kamelia
Editor: Robiatul Kamelia & Yulaika Ramadhani