tirto.id - Lirik lagu Loco feat Feby Putri - No Where menyajikan kolaborasi apik lintas negara antara rapper populer Korea Selatan, Loco, dengan penyanyi bersuara unik dan lembut dari Indonesia, Feby Putri. Lagu ini juga menampilkan perpaduan dua bahasa dari kedua negara yang dikemas dengan rapih.
Baru-baru ini, industri musik Tanah Air tengah dihebohkan dengan kabar pelantun lagu "Halu", Feby Putri telah melakukan kolaborasi internasional dengan salah satu rapper ternama asal Korea Selatan, Loco, lewat lagu berjudul No Where.
Kabar kolaborasi keduanya pertama kali diumumkan oleh rapper Loco yang merilis track list untuk album Scraps pada Selasa, 1 Juli 2025 kemarin. Salah satu lagu di album tersebut, terdapat lagu berjudul No Where yang menggaet penyanyi Indonesia, Feby Putri, untuk memberikan warna yang berbeda.
Video musik lagu No Where telah dirilis sejak 8 Agustus 2025 di kanal YouTube Loco. Per Senin, 11 Agustus 2025, video lagu tersebut telah ditonton lebih dari 735 ribu penonton dan menempati posisi tiga trending di kategori YouTube Music.
Tak hanya itu, Loco dan Feby Putri juga telah melakukan penampilan duet langsung membawakan lagu No Where di sebuah acara saluran Mnet. Bahkan, penampilannya di salah satu saluran terpopuler di Korea itu telah ditonton lebih dari 720 ribu pengguna hanya dalam waktu dua hari.
Berakar dari hal tersebut, banyak warganet, terutama penggemar Feby Putri yang dibuat penasaran seperti apa lirik lagu Loco feat Feby Putri - No Where. Untuk mengetahui lebih jelasnya, simak ringkasannya berikut beserta terjemahan lagunya.
Lirik Lagu Loco feat Feby Putri - No Where
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Hemaeeo hemaeeo
Tto irijeori hemaeeo hemaeeo
Neomajeo tteonagaji ma
Da tteonagajiman
Yeopeun teong bieosseodo geudaero nan jejarie
I ain't going nowhere (I ain't going nowhere)
I ain't going nowhere (I ain't going no, nowhere)
[Verse 1: Loco]
Eojesbameun siwonhae eonjenganeun byeonhae
Geuphadamyeon seohaeng nan dojeonhaji yeotae
Sarameun jeokge nae sarang jidokhae
Jageun bangeuro yeohaeng jim gabangeun eopsge
Eojjeomyeon imi late eojjeomyeon ilheul ge
Eopseoseo bameul saeseo geonjyeo ollineun trash
Tapes, bangers and SCRAPS are beautiful (Beautiful)
Nan buseojil geol mandeureo yuriro (yuriro)
[Chorus: Loco]
Hemaeeo hemaeeo
Tto irijeori hemaeeo hemaeeo
Neomajeo tteonagaji ma
Da tteonagajiman
Yeopeun teong bieosseodo geudaero nan jejarie
I ain't going nowhere (I ain't going nowhere)
I ain't going nowhere (I ain't going no, nowhere)
[Verse 2: Feby Putri]
Good night
Can you whisper that, tonight?
Maybe then I'll sleep just right
Even if it's only for a while
Gonna be burning my twisted mind
Maybe it's gonna be hush hush
Please don't leave me out of sight
Aku takkan ke mana-mana
You're everything that I don't want to lose
You're everything that I don't want to lose
Dan jangan biarkanku sendiri (Ah)
Terlampau sepi pada diri, ah-ha-ha
[Refrain: Loco]
Doragaji moshae (I don't wanna go)
Meomulleossdeon gose
Naneun nowhere (I ain't going nowhere)
Doragaji moshae (I don't wanna go)
Meomulleossdeon gose
Naneun nowhere (I ain't going nowhere)
[Outro]
Hemaeeo hemaeeo
Tto irijeori hemaeeo hemaeeo
Neomajeo tteonagaji ma
Da tteonagajiman
Terjemahan Lagu No Where - Loco feat Feby Putri
Tersesat… terus tersesat
Lagi-lagi hilang arah ke sana ke mari
Jangan kamu juga tinggalkan aku
Meski semua telah pergi
Meski di sampingku kosong, aku tetap di tempatku
Aku takkan ke mana-mana
Malam tadi terasa tenang, suatu saat semua akan berubah
Kalau buru-buru aku malah pelan
Aku tetap menantang diri
ak banyak orang di sisiku tapi cintaku terlalu kuat
Perjalanan ke ruang kecil tanpa membawa apa pun
Mungkin sudah terlambat, mungkin tak ada lagi yang bisa hilang
Tak punya apa-apa jadi begadang cari sisa
Tapes, bangers, and SCRAPS are beautiful
Aku buat yang pasti akan pecah dari kaca
Tersesat terus tersesat
Lagi-lagi hilang arah ke sana ke mari
Jangan kamu juga tinggalkan aku
Meski semua telah pergi
Meski di sampingku kosong aku tetap di tempatku
Aku takkan ke mana-mana
“Good Night"
Bisakah kau bisikkan itu malam ini?
Mungkin setelah itu aku bisa tidur dengan tenang
Meski hanya untuk sesaat
Pikiran kusutku terus membara
Mungkin semua ini akan tetap jadi rahasia
Tolong jangan jauh dariku
Aku takkan ke mana-mana
Kau segalanya yang tak ingin aku kehilangan
Dan jangan biarkanku sendiri
Terlampau sepi pada diri
Aku tak bisa kembali (aku tak ingin kembali)
Ke tempat di mana aku pernah tinggal
Aku di tempat yang hampa (aku takkan ke mana-mana)
Aku tak bisa kembali (aku tak ingin kembali)
Ke tempat di mana aku pernah tinggal
Aku di tempat yang hampa (aku takkan ke mana-mana)
Tersesat terus tersesat
Lagi-lagi hilang arah ke sana ke mari
Jangan kamu juga tinggalkan aku
Meski semua telah pergi.
Penulis: Imanudin Abdurohman
Editor: Fitra Firdaus
Masuk tirto.id


































