Hukum Tajwid Surah Al Maidah Ayat 48, Bacaan Latin, Terjemahan

tirto.id - Surah Al-Maidah ayat 48 menganjurkan umat Islam untuk berlomba-lomba dalam berbuat kebaikan. Di bacaan ayat ini, terdapat beberapa contoh hukum tajwid, seperti ikhfa, izhar syafawi, mad iwad, dan lain sebagainya.

Surah Al-Maidah memuat sejumlah 120 ayat. Dalam susunan mushaf Al-Quran, Al-Maidah termasuk surah kelima.

Al-Maidah termasuk golongan surah Madaniyyah. Sebab, ayat-ayat dalam surah tersebut turun ketika Nabi Muhammad SAW telah berhijrah ke Madinah.

Namun, tidak semua ayat dalam Surat Al-Maidah diturunkan saat Rasulullah SAW berada di Madinah. Ada juga ayat dalam Surah Al-Maidah yang turun di Mekkah, yakni pada saat Nabi Muhammad menunaikan Haji Wada.

Dalam buku Pendidikan Agama Islam dan Budi Pekerti Kelas 11 terbitan Kemdikbudristek, salah satu ayat yang dibahas ialah Surah Al-Maidah ayat 48.

Mengutip dari laman quran.kemenag.go.id, berikut ini bacaan arab, latin, dan terjemahan Surah Al-Maidah ayat 48:

1. Bacaan Surah Al-Maidah ayat 48 (Arab):

وَاَنْزَلْنَآ اِلَيْكَ الْكِتٰبَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتٰبِ وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِمَآ اَنْزَلَ اللّٰهُ وَلَا تَتَّبِعْ اَهْوَاۤءَهُمْ عَمَّا جَاۤءَكَ مِنَ الْحَقِّۗ لِكُلٍّ جَعَلْنَا مِنْكُمْ شِرْعَةً وَّمِنْهَاجًا ۗوَلَوْ شَاۤءَ اللّٰهُ لَجَعَلَكُمْ اُمَّةً وَّاحِدَةً وَّلٰكِنْ لِّيَبْلُوَكُمْ فِيْ مَآ اٰتٰىكُمْ فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرٰتِۗ اِلَى اللّٰهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيْعًا فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ فِيْهِ تَخْتَلِفُوْنَۙ ٤٨

2. Bacaan latin Surah Al-Maidah ayat 48:

Wa anzalnā ilaikal-kitāba bil-ḥaqqi muṣaddiqal limā baina yadaihi minal-kitābi wa muhaiminan ‘alaihi faḥkum bainahum bimā anzalallāhu wa lā tattabi‘ ahwā'ahum ‘ammā jā'aka minal-ḥaqq(i), likullin ja‘alnā minkum syir‘ataw wa minhājā(n), wa lau syā'allāhu laja‘alakum ummataw wāḥidataw wa lākil liyabluwakum fī mā ātākum fastabiqul-khairāt(i), ilallāhi marji‘ukum jamī‘an fa yunabbi'ukum bimā kuntum fīhi takhtalifūn(a).

3. Terjemahan Surah Al-Maidah ayat 48:

“Kami telah menurunkan kitab suci (Al-Qur’an) kepadamu (Nabi Muhammad) dengan (membawa) kebenaran sebagai pembenar kitab-kitab yang diturunkan sebelumnya dan sebagai penjaganya (acuan kebenaran terhadapnya). Maka, putuskanlah (perkara) mereka menurut aturan yang diturunkan Allah dan janganlah engkau mengikuti hawa nafsu mereka dengan (meninggalkan) kebenaran yang telah datang kepadamu. Untuk setiap umat di antara kamu Kami berikan aturan dan jalan yang terang. Seandainya Allah menghendaki, niscaya Dia menjadikanmu satu umat (saja). Akan tetapi, Allah hendak mengujimu tentang karunia yang telah Dia anugerahkan kepadamu. Maka, berlomba-lombalah dalam berbuat kebaikan. Hanya kepada Allah kamu semua kembali, lalu Dia memberitahukan kepadamu apa yang selama ini kamu perselisihkan.”

Hukum Tajwid dalam Surah Al-Maidah Ayat 48

Di Surah Al-Maidah ayat 48, terdapat beberapa contoh hukum tajwid. Dikutip dari modul Pendidikan Agama Islam dan Budi Pekerti Kelas 11 terbitan Kemendikbud, berikut contoh hukum tajwid dalam Surah Al-Maidah ayat 48 beserta penjelasannya: