Lirik Lagu Perpisahan Sunda Pileuleuyan, Chord, dan Artinya

tirto.id - Lagu “Pileuleuyan” berasal dari daerah Jawa Barat dapat dibawakan dengan liriknya yang berbahasa Sunda. Lantas, bagaimana lirik lagu “Pileuleuyan”, chord, dan artinya dalam bahasa Indonesia?

Secara garis besar, kosakata pileuleuyan yang merupakan bahasa Sunda memiliki makna selamat tinggal atau selamat jalan. Adapun pencipta lagu “Pileuleuyan” adalah Mus K. Wirya.

Pria yang telah tutup usia pada 2005 silam ini dikenal sebagai musisi legendaris sekaligus pengarang Tanah Air. Lagunya yang bertajuk “Pileuleuyan” hingga sekarang masih eksis dinyanyikan pada acara perpisahan.

Lirik dan Chord Lagu Perpisahan Paturay "Pileuleuyan"

Lirik lagu “Pileuleuyan” perpisahan sekolah menjadi salah satu opsi penampilan yang bisa Anda tampilkan ketika acara wisuda. Hal ini disebabkan oleh teks lagu “Pileuleuyan” yang mengandung arti selamat jalan.

Berikut ini teks lagu Sunda paturay “Pileuleuyan” dan chord.

Intro: C

C D

Hayu batur hayu batur

C D G

Urang kumpul sarerea

C D

Hayu batur hayu batur

C D G

Urang sosonoan heula

Reff:

C D

Pileuleuyan pileuleuyan

C D G

Sapu nyere pegat simpay

C D

Pileuleuyan pileuleuyan

C D G

Paturay patepang deui

C G

Amit mundur amit mundur

C D G

Amit ka jalma nu rea

C G

Amit mundur amit mundur

C D G

Da kuring arek ngumbara

Outro:

C D

Pileuleuyan pileuleuyan

C D G

Sapu nyere pegat simpay

C D

Pileuleuyan pileuleuyan

C D G

Paturay patepang deui

Arti dan Makna Lagu "Pileuleuyan" dari Jawa Barat

Lirik “Pileuleuyan” artinya selamat jalan, merujuk pada ungkapan perpisahan dengan teman, tetangga, maupun keluarga. Suasana ini dijabarkan meninggalkan perasaan sedih sekaligus haru.

Berikut ini arti teks lagu Sunda paturay “Pileuleuyan”.

Mari kawan, mari kawan

Kita berkumpul semuanya

Mari kawan, mari kawan

Kita melepas rindu dahulu

Reff:

Perpisahan, perpisahan

Sapu lidi putus ikatannya

Perpisahan, perpisahan

Berpisah bertemu lagi

Pamit pergi, pamit pergi

Pamit kepada orang banyak/semuanya

Pamit pergi, pamit pergi

Aku akan mengembara/merantau

Outro:

Perpisahan, perpisahan

Sapu lidi putus ikatannya

Perpisahan, perpisahan

Berpisah bertemu lagi

Dari lirik “Pileuleuyan” di atas, dikisahkan tentang seseorang yang akan pergi merantau atau mengembara. Oleh karena itu, orang yang akan merantau mengundang teman-teman dekatnya untuk bertukar cerita.

Kebiasaan yang dilakukan dalam adat Sunda ini biasanya dipenuhi dengan jamuan-jamuan kecil tertentu. Adapun pencipta lagu “Pileuleuyan” juga menerangkan bahwa perpisahan ini hanya sementara.

Perpisahan diklaim sementara lantaran seseorang yang merantau pasti akan kembali lagi ke kampung halamannya. Kendati seperti “sapu lidi putus ikatannya”, kita akan bersatu lagi lantaran “berpisah” pasti “bertemu lagi”.