17 Pupuh Sunda dan Contohnya, dari Sinom hingga Kinanti

tirto.id - Pupuh Sunda merupakan karya sastra suku Sunda berupa puisi tradisional yang menggabungkan seni sastra dan lagu Sunda.

Sastra Sunda memiliki 17 jenis pupuh yang dapat dikelompokkan ke dalam dua kategori utama, yaitu Pupuh Sekar Ageung dan Pupuh Sekar Alit. Pupuh Sekar Alit terdiri atas 13 jenis, sedangkan Pupur Sekar Ageung memiliki empat kategori di dalamnya.

Dalam Jurnal Pendidikan Mutiara Vol. 6, No. 1 (2021) dijelaskan, setiap jenis pupuh memiliki ketentuan-ketentuan khusus, padalisan, pada, guru wilangan, guru lagu, dan watek (watak). Padalisan merujuk pada jumlah baris atau larik yang terkandung dalam satu bait pupuh. Sementara itu, guru wilangan mencakup jumlah suku kata (engang) yang terdapat pada akhir setiap baris (padalisan).

Guru lagu menyoroti bunyi huruf vokal terakhir dalam setiap padalisan, yang juga dikenal sebagai sora panungtung. Selain itu, dalam puisi tradisional ini terdapat elemen watek atau watak, yang merujuk pada karakter, sifat, makna, atau tema, yang terdapat dalam isi pupuh tersebut.

Secara umum, pupuh digunakan sebagai medium untuk menyampaikan berbagai tema dan cerita dalam karya sastra bahasa Sunda. Dengan demikian, pupuh Sunda bukan hanya bentuk puisi yang indah secara artistik, tetapi juga mencerminkan kekayaan dan keragaman budaya sastra Sunda yang masih lestari hingga kini.

Jenis Pupuh Sekar Alit

Secara keseluruhan, ada 17 pupuh Sunda. Dari total itu, 13 di antaranya termasuk jenis Pupuh Sekar Alit. Berikut penjelasan masing-masing jenis Pupuh Sekar Alit.

1. Pupuh Balakbak

Pupuh Balakbak memiliki watak atau watek yang menggambarkan lelucon (heureuy) atau komedi (banyol). Guru wilangan dan guru lagu Pupuh Balakbak adalah 15-é, 15é, 15-é. Padalisan atau jumlah larik pupuh ini adalah tiga baris per baitnya.

2. Pupuh Durma

Pupuh Durma memiliki karakteristik rasa marah (ambek), besar hati (gedé haté), atau semangat (sumanget). Jumlah baris per baitnya adalah tujuh dengan ketentuan guru wilangan dan guru lagunya 12-a, 7-i, 6-a, 7-a, 8-i, 5-a, 7-i.

3. Pupuh Gambuh

Pupuh Gambuh berkarakter sedih (kasedih), susah (kasusah), atau sakit hati (kanyeri). Jumlah baris per bait dalam Pupuh Gambuh adalah 5 baris. Ketentuan guru wilangan dan guru lagunya adalah 7-u, 10-u, 12-i, 8-u, 8-o.

4. Pupuh Gurisa

Pupuh Gurisa memiliki watak yang menggambarkan orang sedang melamun (ngalamun) atau melamun kosong (malaweung). Guru wilangan dan guru lagunya adalah 8-a, 8-a, 8-a, 8-a, 8-a, 8-a, 8-a, 8-a. Jumlah baris per baitnya ada 8.

5. Pupuh Juru Demung

Karakteristik Pupuh Juru Demung identik menggambarkan rasa bingung, susah dengan apa yang harus dilakukan (pilakueun). Guru wilangan dan guru lagunya adalah 8-a, 8-i, 8-a, 8-i, 8-a, 8-i. Sementara itu, jumlah baris per baitnya adalah 6.

6. Pupuh Ladrang

Karakteristik Pupuh Ladrang adalah menggambarkan rasa lelucon (banyol) dengan maksud menyindir (nyindiran). Ketentuan guru wilangan dan guru lagunya adalah 10-i, 4-a (2x), 8-i, 12-a. Adapun, jumlah baris pada tiap baitnya adalah 4.

7. Pupuh Lambang

Pupuh Lambang memiliki watak yang menggambarkan rasa lelucon (banyol) tetapi mengandung hal-hal yang harus dipikirkan atau direfleksikan. Guru wilangan dan guru lagunya adalah 8-a, 8-a, 8-a, 8-a. Jumlah baris pada tiap baitnya ada 4.

8. Pupuh Magatru

Watek Pupuh Magatru menggambarkan rasa sedih, penyesalan (handeueul) oleh perilaku sendiri, atau menasehati (mapatahan). Guru wilangan dan guru lagunya adalah 12-u, 8-i, 8-u, 8-i, 8-o. Jumlah baris tiap baitnya terdapat 5.

9. Pupuh Maskumambang

Watek Pupuh Maskumambang yaitu menggambarkan rasa kesedihan (kanalangsaan), sedih dengan sakit hati. Guru wilangan dan guru lagunya adalah 12-i, 6-a, 8-i, 8a. Jumlah baris tiap baitnya yakni empat.

10. Pupuh Mijil

Pupuh Mijil memiliki watak yang menggambarkan rasa bersedih (kasedih) tetapi dengan penuh harapan. Guru wilangan dan guru lagunya adalah 10-i, 6-o, 10-é, 10-i, 6-i, 6-u. Setiap baitnya ada 6 baris.

11. Pupuh Pangkur

Pupuh Pangkur berwatak marah (ambek) yang tersimpan dalam hati, misalnya ketika menghadapi tugas berat. Guru wilangan dan guru lagunya adalah 8-a, 11-i, 8-u, 7-a, 12-u, 8-a, 8-i. Setiap bait ada 7 baris.

12. Pupuh Pucung

Pupuh Pucung memiliki karakteristik yang menggambarkan rasa marah (ambek) terhadap diri sendiri, atau benci (keuheul) karena hati tidak setuju. Guru wilangan dan guru lagunya adalah 12-u, 6-a, 8-é/o, 12-a. Jumlah barisnya ada 4 setiap bait.

13. Pupuh Wirangrong

Watak Pupuh Wirangrong adalah menggambarkan rasa malu (kawiwirangan), malu oleh perilaku sendiri. Guru wilangan dan guru lagunya adalah 8-i, 8-o, 8-u, 8-i, 8-a, 8-a. Jumlah baris Pupuh Wirangrong adalah enam.

Jenis Pupuh Sekar Ageung

Jenis Pupuh Sekar Ageung terdiri dari empat, yaitu Pupuh Kinanti, Pupuh Sinom, Pupuh Asmara Asmarandana, dan Pupuh Dangdanggula. Lebih lanjut mengenai ketentuan khusus yang dimiliki oleh masing-masing Pupuh Sekar Ageung dapat disimak di bawah ini.

1. Pupuh Kinanti

Karakteristik Pupuh Kinanti Sunda adalah menggambarkan perasaan sedang menanti (nungguan), khawatir (deudeupeun), atau rasa sayang (kanyaah). Guru wilangan dan guru lagu Pupuh Kinanti adalah 8-u, 8-i, 8-a, 8-i, 8-a, 8-i. Jumlah baris pada tiap baitnya ada 6.

2. Pupuh Sinom

Sinom memiliki watak yang menggambarkan rasa gembira (gumbira) atau rasa sayang (kadeudeuh). Guru wilangan dan guru lagu Pupuh Sinom adalah 8-a, 8-i, 8-a, 8-i, 7-i, 8-u, 7-a, 8-i, 12-a. Setiap baitnya ada 9 baris.

3. Pupuh Asmara Asmarandana

Pupuh Asmara Asmarandana menggambarkan rasa asmara (kabirahian), cinta kasih (deudeuh asih), atau rasa sayang (nyaah). Guru wilangan dan guru lagunya adalah 8-i, 8-a, 8-é/o, 8-a, 7-a, 8-u, 8-a, dengan jumlah baris sebanyak 7 setiap baitnya.

4. Pupuh Dangdanggula

Watak Pupuh Dangdanggula menggambarkan rasa kedamaian (katengtreman), keindahan (kawaasan), keagungan (kaagungan), atau kegembiraan (kagumbiraan). Guru wilangan dan guru lagunya adalah 10-i, 10-a, 8-é/o, 7-u, 9-i, 7-a, 6-u, 8-a, 12-i, 7-a. Pupuh ini memiliki 10 baris pada tiap baitnya.

17 Pupuh Bahasa Sunda dan Liriknya

Di bawah ini akan disajikan 17 lagu Pupuh Sunda. Tujuannya agar pembaca lebih memahami jenis-jenis pupuh. Simak kumpulan lagu Pupuh Sunda berikut.

1. Pupuh Kinanti

Berikut contoh Pupuh Kinanti basa Sunda:

Budak leutik bisa ngapung

Babaku ngapungna peuting

Nguriling kakalayangan

Néangan nu amis-amis

Sarupaning bungbuahan

Naon baé nu kapanggih

2. Pupuh Sinom

Simak contoh lagu Pupuh Sinom berikut:

Warna-warna lauk émpang

Aya nu sami jeung pingping

Pagulung patumpang-tumpang

Ratna Rengganis ningali

Warnaning lauk cai

Lalawak patingsuruwuk

Sepat patingkarocépat

Julung-julung ngajalingjing

Sisi balong balingbing sisi balungbang

3. Pupuh Asmarandana

Berikut contoh lagu Pupuh Asmarandana bahasa Sunda:

Éling-éling mangka éling

Rumingkang di bumu alam

Darma wawayangan baé

Raga taya pangawasa

Lamun kasasar lampah

Nafsu nu matak kaduhung

Badan anu katempuhan

4. Pupuh Dangdanggula

Simak contoh Pupuh Dangdanggula di bawah ini:

Sing aringet ulah salah harti

Ngomongkeun batur téh penting pisan

Ngomong-ngomong tong polontong

Kabéh ngomongkeun batur

Keur muru hirup nu walagri

Diajar ngalalampah

Napak hirup batur

Maca kana pangalaman

Léngkah nu hade keur picontoeun diri

Nu goréng mah singkahan

5. Pupuh Balakbak

Berikut contoh Pupuh Balakbak bahasa Sunda:

Aya warung sisi jalan ramé pisan, Citaméng

Awéwéna luas-luis los ka dapur, ngagoréng

Lalakina los ka pipir nyoo monyét, nyanggéréng

6. Pupuh Durma

Berikut contoh Pupuh Durma Sunda:

Di mamana penjajah pada marudah

Lantaran dikiritik Ku ahli nagara

Yén éta lampah jahat

Tapina kalah mudigdig

Ambek-ambekan

Dasar nu buta-tuli

7. Pupuh Gambuh

Contoh Pupuh Gambuh bisa disimak di bawah ini:

Tuh itu beurit lintuh

Mani rendey anakna sapuluh

Arilikan gambarna masing taliti

Anakna kabéh ngariung

Saregep hormat ka kolot

8. Pupuh Gurisa

Simak contoh Pupuh Gurisa di bawah ini:

Hayang teuing geura beurang

Geus beurang rék ka Sumedang

Nagih ka nu boga hutang

Mun meunang rék meuli soang

Tapi najan henteu meunang

Mo rék buru-buru mulang

Rék terus guguru nembang

Jeung diajar nabeuh gambang

9. Pupuh Juru Demung

Berikut contoh lagu Pupuh Juru Demung:

Mun pinanggih jeung kasusah

Omat ulah rék nguluwut

Pasrahkeun ka Gusti

Ihtiar ulah tinggal

Neda kurnia Nu Agung

10. Pupuh Ladrang

Di bawah ini merupakan contoh lagu Pupuh Ladrang:

Coba teguh masing telek telik

Éta gambar, éta gambar

Sugan nyaho, Ujang nyai

Sato naon reujeung di mana ayana

11. Pupuh Lambang

Pupuh Lambang bisa, contohnya bisa dilihat berikut ini:

Riab anu lalumpatan

Lumpat bari tatanggahan

Tingalasruk susurakan

Rék ngarucu langlayang

12. Pupuh Magatru

Berikut contoh Pupuh Magatru bahasa Sunda:

Coba teguh naon nu sukuna tilu

Panon opat henteu galib

Leumpangna rumanggieung laun

Éstuning ku matak watir

Dongko bari oho-oho

13. Pupuh Maskumambang

Berikut contoh Pupuh Maskumambang bahasa Sunda:

Duh manusa mana teungteuingeun teuing

Nyangsara pohara

Naha naon dosa kuring

Anu matak dikurungan

14. Pupuh Mijil

Simak contoh Pupuh Mijil berikut:

Aduh Gus, Aduh Gusti Anu Maha Suci

Sim abdi rumaos

Pangna abdi dumugi ka kesrek

Réhna sepuh parantos ngusir

Takabur sareng dir

Téga nundung sepuh

15. Pupuh Pangkur

Untuk lebih mudah memahami Pupuh Pangkur, simak contohnya di bawah ini.

Bapa Doblang pada terang

Kumis baplang nuruban biwir nu jeding

Pipi kemong, irung mancung

Panon buringas hérang

Goréng omong gawang-geuweung harung gampung

Pantrang mayar kana hutang

Licik sarta sok curaling

16. Pupuh Pucung

Contoh Pupuh Pucung bahasa Sunda adalah sebagai berikut:

Hayu batur urang dialajar sing suhud

Ulah lalawora

Bisi engké henteu naék

Batur seuri, urang sumegruk nalangsa

17. Pupuh Wirangrong

Berikut contoh Pupuh Wirangrong basa Sunda:

Barudak mangka ngalarti

Ulah rék kadalon-dalon

Enggon-enggon nungtut élmu

Mangka getol, mangka tigin

Pibekeleun saréréa

Modal bakti ka nagara