tirto.id - Membaca Al Quran merupakan salah satu ibadah yang paling utama, taqarub teragung, dan ketaatan terbesar. Di dalam terdapat pahala yang besar dan ganjaran mulia, demikian tulis Sayyid Bakri bin Sayyid Muhammad Syatha Ad-Dimyathi dalam karyanya Kifayatul Atqiya wa Minhajul Ashfiya.
Berikut bacaan beberapa surah pendek dalam Al Quran, beserta terjemahan dan bahasa latinnya.
Bacaan Surah Asy Syams
Surah Asy-Syams adalah surah yang ke-91 dalam Al-Quran. Surah yang terdiri dari 15 ayat ini tergolong surah Makkiyah (diturunkan di Makkah). Surah ini termasuk surah yang sering dibaca oleh Nabi Muhammad ketika salat. Artinya, Surah Asy-Syams menjadi pilihan bacaan saat salat ketika berjamaah maupun sendiri.
Berikut bacaan surah Asy-Syams dalam bentuk tulisan bahasa Arab, latin, beserta terjemahannya.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
وَالشَّمْسِ وَضُحٰىهَاۖ - ١
wasy-syamsi wa ḍuḥāhā
وَالْقَمَرِ اِذَا تَلٰىهَاۖ - ٢
wal-qamari iżā talāhā
وَالنَّهَارِ اِذَا جَلّٰىهَاۖ - ٣
wan-nahāri iżā jallāhā
وَالَّيْلِ اِذَا يَغْشٰىهَاۖ - ٤
wal-laili iżā yagsyāhā
وَالسَّمَاۤءِ وَمَا بَنٰىهَاۖ - ٥
was-samā`i wa mā banāhā
وَالْاَرْضِ وَمَا طَحٰىهَاۖ - ٦
wal-arḍi wa mā ṭaḥāhā
وَنَفْسٍ وَّمَا سَوّٰىهَاۖ - ٧
wa nafsiw wa mā sawwāhā
فَاَلْهَمَهَا فُجُوْرَهَا وَتَقْوٰىهَاۖ - ٨
fa al-hamahā fujụrahā wa taqwāhā
قَدْ اَفْلَحَ مَنْ زَكّٰىهَاۖ - ٩
qad aflaḥa man zakkāhā
وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسّٰىهَاۗ - ١٠
wa qad khāba man dassāhā
كَذَّبَتْ ثَمُوْدُ بِطَغْوٰىهَآ ۖ - ١١
kadżdżabaṡ ṡamụdu biṭagwāhā
اِذِ انْۢبَعَثَ اَشْقٰىهَاۖ - ١٢
idżimba'aṡa asyqāhā
فَقَالَ لَهُمْ رَسُوْلُ اللّٰهِ نَاقَةَ اللّٰهِ وَسُقْيٰهَاۗ - ١٣
fa qāla lahum rasụlullāhi nāqatallāhi wa suqyāhā
فَكَذَّبُوْهُ فَعَقَرُوْهَاۖ فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْۢبِهِمْ فَسَوّٰىهَاۖ - ١٤
fa każżabụhu fa 'aqarụhā fa damdama 'alaihim rabbuhum biżambihim fa sawwāhā
وَلَا يَخَافُ عُقْبٰهَا ࣖ - ١٥
wa lā yakhāfu 'uqbāhā
Terjemahan:
- Demi matahari dan sinarnya pada pagi hari,
- demi bulan apabila mengiringinya,
- demi siang apabila menampakkannya,
- demi malam apabila menutupinya (gelap gulita),
- demi langit serta pembinaannya (yang menakjubkan),
- demi bumi serta penghamparannya,
- demi jiwa serta penyempurnaan (ciptaan)nya,
- maka Dia mengilhamkan kepadanya (jalan) kejahatan dan ketakwaannya,
- sungguh beruntung orang yang menyucikannya (jiwa itu),
- dan sungguh rugi orang yang mengotorinya.
- (Kaum) samud telah mendustakan (rasulnya) karena mereka melampaui batas (zalim),
- ketika bangkit orang yang paling celaka di antara mereka,
- lalu Rasul Allah (Saleh) berkata kepada mereka, "(Biarkanlah) unta betina dari Allah ini dengan minumannya."
- Namun mereka mendustakannya dan menyembelihnya, karena itu Tuhan membinasakan mereka karena dosanya, lalu diratakan-Nya (dengan tanah),
- dan Dia tidak takut terhadap akibatnya.
Bacaan Surah Ad Dhuha
Surah ad-Duha adalah surah yang ke-93 dalam Al-Qur'an. Surah ini tergolong tergolong Makkiyah karena diturunkan di Kota Mekkah. Surah ad-Duha terdiri dari 11 ayat. Surah in sering dibaca dalam saat berjamaah, demikian pula jika seseorang mengerjakan salat duha.
Nama ad-Duha dalam surah ini diambil dari sumpah Allah pada ayat pertama, "demi waktu duha", yaitu waktu ketika matahari sudah naik sekitar sepenggalah.
Berikut bacaan Surah ad-Duha dalam bentuk tulisan bahasa Arab, latin, beserta terjemahannya.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
وَالضُّحٰىۙ - ١
waḍ-ḍuḥā
وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ - ٢
wal-laili iżā sajā
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىۗ - ٣
mā wadda'aka rabbuka wa mā qalā
وَلَلْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْاُوْلٰىۗ - ٤
wa lal-ākhiratu khairul laka minal-ụlā
وَلَسَوْفَ يُعْطِيْكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰىۗ - ٥
wa lasaufa yu'ṭīka rabbuka fa tarḍā
اَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيْمًا فَاٰوٰىۖ - ٦
a lam yajidka yatīman fa āwā
وَوَجَدَكَ ضَاۤلًّا فَهَدٰىۖ - ٧
wa wajadaka ḍāllan fa hadā
وَوَجَدَكَ عَاۤىِٕلًا فَاَغْنٰىۗ - ٨
wa wajadaka 'ā`ilan fa agnā
فَاَمَّا الْيَتِيْمَ فَلَا تَقْهَرْۗ - ٩
fa ammal-yatīma fa lā taq-har
وَاَمَّا السَّاۤىِٕلَ فَلَا تَنْهَرْ - ١٠
wa ammas-sā`ila fa lā tan-har
وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ࣖ - ١١
wa ammā bini'mati rabbika fa ḥaddiṡ
Terjemahan:
- Demi waktu duha (ketika matahari naik sepenggalah),
- dan demi malam apabila telah sunyi,
- Tuhanmu tidak meninggalkan engkau (Muhammad) dan tidak (pula) membencimu,
- dan sungguh, yang kemudian itu lebih baik bagimu dari yang permulaan.
- Dan sungguh, kelak Tuhanmu pasti memberikan karunia-Nya kepadamu, sehingga engkau menjadi puas.
- Bukankah Dia mendapatimu sebagai seorang yatim, lalu Dia melindungi(mu),
- dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang bingung, lalu Dia memberikan petunjuk,
- dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang kekurangan, lalu Dia memberikan kecukupan.
- Maka terhadap anak yatim janganlah engkau berlaku sewenang-wenang.
- Dan terhadap orang yang meminta-minta janganlah engkau menghardik(nya).
- Dan terhadap nikmat Tuhanmu hendaklah engkau nyatakan (dengan bersyukur).
Bacaan Surah Al Ikhlas
Surah Al-Ikhlas adalah surah yang ke-112 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari empat ayat dan termasuk surah Makkiyah. Seperti surah-surah pendek lainnya yang tercantum dalam juz 30, surah Al-Ikhlas juga sering dibaca saat salat tarawih pada bulan Ramadan.
Secara umum, surah Al-Ikhlas berisi tentang ketauhidan dengan menunjukkan sifat Allah Yang Maha Esa. Sesuai dengan yang disebutkan pada ayat pertama dengan bunyi,"Dialah Allah, Yang Maha Esa".
Berikut bacaan surah Al-Ikhlas dalam bentuk tulisan bahasa Arab, latin, beserta terjemahannya.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
قُلْ هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌۚ
qul huwallāhu aḥad
اَللّٰهُ الصَّمَدُۚ
allāhuṣ-ṣamad
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْۙ
lam yalid wa lam yụlad
وَلَمْ يَكُنْ لَّهٗ كُفُوًا اَحَدٌ
wa lam yakul lahụ kufuwan aḥad
Terjemahan:
- Katakanlah (Muhammad), "Dialah Allah, Yang Maha Esa.
- Allah tempat meminta segala sesuatu.
- (Allah) tidak beranak dan tidak pula diperanakkan.
- Dan tidak ada sesuatu yang setara dengan Dia."
Bacaan Surah Al Fatihah
Surah al Fatihah merupakan surah pembuka dalam Al-Qur'an. Surah yang terdiri dari 7 ayat ini memiliki banyak nama lain, di antaranya Ummul-Kitab, Ummul-Quran, as-Sab'ul Matsani, Asy-Syifa, atau Ar-Ruqyah. Surah ini adalah surah pertama yang dibaca seseorang dalam setiap rakaat salat.
Berikut bacaan surah Al Fatihah dalam bentuk tulisan bahasa Arab, latin, beserta terjemahannya.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ - ١
bismillāhir-raḥmānir-raḥīm
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَۙ - ٢
al-ḥamdu lillāhi rabbil-'ālamīn
الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِۙ - ٣
ar-raḥmānir-raḥīm
مٰلِكِ يَوْمِ الدِّيْنِۗ - ٤
māliki yaumid-dīn
اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعِيْنُۗ - ٥
iyyāka na'budu wa iyyāka nasta'īn
اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيْمَ ۙ - ٦
ihdinaṣ-ṣirāṭal-mustaqīm
صِرَاطَ الَّذِيْنَ اَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ ەۙ غَيْرِ الْمَغْضُوْبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّاۤلِّيْنَ ࣖ - ٧
ṣirāṭallażīna an'amta 'alaihim gairil-magḍụbi 'alaihim wa laḍ-ḍāllīn
Terjemahan:
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.
Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam,
Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang,
Pemilik hari pembalasan.
Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami mohon pertolongan.
Tunjukilah kami jalan yang lurus,
(yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepadanya; bukan (jalan) mereka yang dimurkai, dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.
Editor: Fitra Firdaus
