Lirik Lagu Husni Al Muna - Jaga Tuboh, Makna, dan Terjemahan

tirto.id - Lagu berjudul "Jaga Tuboh" yang dibawakan oleh penyanyi asal Aceh bernama Husni Al Muna menjadi salah satu lagu religi Aceh populer. Lagu ini banyak diputar di media sosial Tik Tok dan lainnya selama Ramadhan 2025.

Tembang tersebut merupakan gubahan sang penyanyi sendiri dan rilis perdana di kanal YouTube Y_Record pada 30 Agustus 2021. Y_Record merupakan perusahaan rekaman tempat Husni Al Muna bernaung.

Husni Al Muna atau nama aslinya Muhammad Husni merupakan pemuda asal Pidie Jaya, Aceh kelahiran 30 Oktober 1995. Sejak kecil, Husni telah dididik dengan nilai-nilai agama Islam yang kuat sehingga tertanam dalam dirinya dan diterapkan dalam kesehariannya.

Makna Lirik Lagu Husni Al Muna - Jaga Tuboh

Dikaruniai suara bagus dan kemampuan menggubah lagu membuat Husni Al Muna banyak menulis lagu dengan isi yang bernafaskan dakwah. Melalui lagu “Jaga Tuboh” yang ditulisnya, Husni memberi pesan kepada pemudi untuk menjaga tubuh dari melakukan hal-hal yang dilarang agama.

Dia juga berpesan kepada pemuda muslim agar jadi insan Rabbani yang senantiasa menjaga diri agar menjadi hamba yang mulia disisi-Nya.

Hampir semua lagu yang dikarang Husni merupakan lagu berbahasa Aceh dengan irama musik Melayu yang khas. Selain lagu “Jaga Tuboh” yang dirilis tahun 2021, dia juga menulis dan menyanyikan “Hidayah Cinta” yang populer di media sosial, terutama untuk wilayah Aceh.

Tahun 2023, Husni Al Muna meluncurkan lagi sebuah singel berjudul “Maulana” yang isinya menceritakan tentang kelahiran Rasulullah Muhammad SAW dan diproduksi oleh Y Studio.

Sisi lain yang patut diapresiasi dari kehidupan Husni Al Muna selain lagu-lagunya yang viral adalah suaranya yang merdu saat membacakan ayat-ayat suci Al Quran. Dia pernah menjadi juara 2 MTQ kategori fahmil quran tingkat kabupaten.

Lirik Lagu Husni Al Muna - Jaga Tuboh

Berikut adalah lirik lagu Jaga Tuboh selengkapnya:

Riyeuk ka bicah tan le ceudah rasa mata oh ta pandang

Cicem teureubang woe u alam nibak asai dalam rimba

Hiasan nanggro bungong mawo layee bak karang

Keun salah keumbang, tetapi droe tan di jaga

Punca jroh nanggroe wahe adoe chit bak gata hai bohate

Yoh Nabi lahe rasul kalheuh neu angkat derajat gata

Pakoen hai intan tatem riwang baj hina sabe

Ek sampe hate ta peumalee ayah poma

REFF:

Sikureung buleun rapoh tuleung gata neuba lam kandongan

Nyawong tarohan hanco badan wate neu peulahe gata

Oh rayeuk gata wahe dara pakoen dausa yang ta hidang

Maksiet keu Tuhan ureung syik gata yang geuteut lam nuraka

Memang sit han sanggop jasa gata balah

Bek ta tamah beban ureung nyan kaseb susah

Pike hai ceudah yoh goh telah pike hudep peu tujuan

Ci cuba bayang kesalahan ngon hate nurani gata

Ureung nyan peugah tatem bantah ta caci tabri hinaan

Padahai goepnyan geu halang gata bek sabe dalam dausa.

Sayang ta jaga droe jaga tuboh intan

Hudep hana sabe mate hana soe tujan

Hudep hai keumbe bek le layee beungoh seupot ujein siram

Bungoeng beu keumang beukeung uram bek hase angen peu dodaBuet nyang ka salah hai meutuwah bek lee ta ulang

Gisa hai sayang bak jalan nyang tuhan ridha

Terjemahan Arti Lirik Lagu Aceh Jaga Tuboh

Ombak sudah pecah tak lagi indah saat kita pandang

Burung terbang pulang ke alam asalnya di dalam rimba

Hiasan negeri bunga mawar layu di taman

Bukan salah kumbang tetapi dia tidak menjaga

Bagusnya suatu negeri ada padamu wahai wanita

Saat nabi lahir Rasul sudah mengangkat derajatmu

Mengapa duhai intan kau kembali ke jalan yang hina

Sampai hatimu engkau pemalukan ayah ibu

REFF:

Sembilan bulan, rapuh tulang, kita selalu dibawa dalam kandungan

Nyawa taruhan, hancur badan, disaat melahirkan

Kenapa di waktu sudah dewasa kamu wanita,

Mengapa dosa yang dihidang

Maksiat kepada Allah, orang tua kita yang menanggung siksa nerakaMemang tidak sanggup kita membalas jasa mereka

Janganlah menambah beban mereka

Mereka sudah cukup menderita

Download Lagu Husni Al Muna - Jaga Tuboh

Lagu ini dapat diunduh melalui laman Spotify dan didengarkan secara offline. Namun, syaratnya harus memiliki akun premium. Berikut ini tautan untuk mengunduh lagu "Jaga Tuboh"

Lagu Husni Al Muna Jaga Tuboh