Apa Arti "Poppo Siroyo" Tren yang Sedang Viral di Medsos?

tirto.id - Viral di media sosial bahasa gaul yang baru bermunculan hingga membuat sebuah gelombang tren di kalangan para pengguna sosmed, salah satunya yakni kata-kata "poppo siroyo" yang viral di platform X dan TikTok.

Seperti diketahui, media sosial dengan perkembanganya kerap memunculkan berbagai tren maupun tindakan yang mendorong untuk banyak dilakukan oleh para pengguna hingga menciptakan arus gelombang baru yang kemudian menjadi viral.

Salah satu aspek yang kerap mengalami perkembangan di medsos ini yakni dari sisi bahasa dan istilah. Seperti yang terjadi baru-baru ini, jagat media sosial tengah dihebohkan dengan munculnya bahasa gaul baru yakni "poppo siroyo".

Bahasa gaul "poppo siroyo" diketahui tengah menjadi tren di kalangan para pengguna platform X (Twitter) dan TikTok yang menggunakan istilah tersebut dalam berbagai konteks, mulai dari komentar hingga meme lucu.

Istilah baru ini biasanya muncul akibat adanya plesetan dari suatu hal tertentu atau menjadi penanda bahkan simbol terhadap sesuatu yang ditujunya. Namun, tak jarang juga justru banyak para pengguna medsos yang tidak mengetahui arti dari bahasa gaul yang tengah viral dan menjadi tren, seperti halnya tren "poppo siroyo".

Lantas, apa sebenarnya arti dari tren Poppo Siroyo yang sedang viral di medsos ini?

Apa Arti Poppo Siroyo Tren yang Sedang Viral di Medsos?

Berdasarkan hasil penelusuran Tirto.id dari berbagai sumber, diketahui ternyata istilah baru "poppo siroyo" ini berasal dari plesetan dalam sebuah adegan film drama Indonesia berjudul Laut Tengah yang dirilis pada 2024 kemarin.

Film Laut Tengah ini berlatar tempat di Korea Selatan. Dalam drama ini, muncul sebuah istilah "poppo siroyo" yang dikeluarkan oleh seorang ayah yang meminta anaknya untuk mencium pipinya. Sebenarnya kata yang diucapkan ayah tersebut adalah poppo atau bobbo dan shireo yo.

Saat itu, sang ayah mengucapkan kata poppo kepada anaknya, yang kemudian dibalas dengan ungkapan shireo yo atau terdengar seperti "siroyo:. Karena adegan ikonik yang terdengar lucu itu, warganet kemudian banyak menggunakan plesetan dari istilah ppoppo shireo yo menjadi poppo siroyo.

Jika dianalisis dari segi kalimatnya, poppo ini sebenarnya berasal dari bahasa Korea Selatan yang bermakna cium atau kecup, begitu pun dengan kata shireo yoyang sama-sama berasal dari bahasa Korea Selatan yang dapat diartikan tidak mau.

Artinya, kata yang sebenarnya diungkapkan dalam percakapan di film tersebut adalah poppo dan shireo yo yang berarti cium dan tidak mau. Namun, netizen Indonesia yang mendengar dua kalimat itu seperti kalimat lucu.

Berakar dari plesetan itu, kata "poppo siroyo" kemudian banyak digunakan oleh para pengguna medsos hingga menjadi sebuah tren baik di platform X maupun TikTok.

Di TikTok sendiri, tren "poppo siroyo" ini ramai dipakai untuk membuat sebuah konten video, di mana pengguna akan menunjuk pipi ketika muncul kata poppo dan menyilangkan tangan saat muncul kata shireo yo atau siroyo.

Sedangkan di platform X banyak yang menggunakan istilah "poppo siroyo" ini untuk membuat lelucon atau candaan. Tak banyak juga yang membuat meme dari istilah tersebut dan menyebutnya dengan meme abah"poppo siroyo".