tirto.id - Jihyo TWICE akhirnya mengisi original soundtrack (OST) pertamanya berjudul "Stardust Love Song" untuk drama Twenty Five Twenty One yang dirilis pada Minggu (6/3/2022).
Memiliki latar tahun 1998, Twenty Five Twenty One adalah drama yang menceritakan tentang pemuda yang menemukan arah dan pertumbuhan baru setelah impian mereka direnggut oleh krisis keuangan.
Lagu "Stardust Love Song" yang dinyanyikan Jihyo TWICE sempat diperdengarkan dalam episode 5 drama Twenty Five Twenty One saat Na Hee Do (Kim Tae Ri) menemukan pedang yang dia berikan kepada Baek Yi Jin (Nam Joo Hyuk) diletakkan di pagar rumahnya.
Lirik lagunya sendiri menceritakan tentang kebersamaan seseorang untuk meraih mimpi dan saling menghibur. Yang mana bercermin dari dinamika hubungan Na Hee Do dan Baek Yi Jin dalam drama Twenty Five Twenty One.
Berikut ini adalah lirik lagu "Stardust Love Song" yang dinyanyikan Jihyo TWICE sebagai OST drakor Twenty Five Twenty One beserta terjemahannya dalam bahasa Inggris.
Lirik Romanized
Meon gose jineun jeo byeoreun
Nugunga pumeotdeon seulpeun kkum
Butjabeuryeo soneul ppeodeo bwado
Buseojyeo sarajineun kkum
Hajiman neowa georeul ttae
Naege bulleojun mellodi
Gwaenchantago, ireon nae moseup geudaero
Chungbunhadago
Just like stardust, we’re scattered pieces in the Universe.
Yet byeoldeurui norae
Jichin maeumdo, aedalpeun kkumdo
Geu mueotdo neoui tasi aniya
Neoui nunmureul bwasseul ttae
Deullyeojugo sipdeon geu norae
Neul geuraetdeusi geu eotteon seulpeumdo
Jinagal georago
Just like stardust, we’re scattered pieces in the Universe.
Yet byeoldeurui norae
Apeun chueokdo, tteonan saramdo
Geu mueotdo neoui tasi aniya
Neoneun nal dasi kkumkkuge haneun geol
Na waenji duryeopgido hajiman
Neon naege imi neomudo keodaran wiro
Stardust love song
Jeo meon hunnal ganjeolhan kkumdeureun irwojigo
Naui byeoldo eonjenga jigo namyeon, da jigo namyeon
Hamkke geu chueogeul jueureo gaja
Terjemahan Bahasa Inggris
The star that sets far away
A sad dream that someone had
Even if I reach out to hold onto you
The dream breaks down and disappears
But when I walk with you
The melody you sang for me
You said it’s okay and that
I’m good enough just the way I am
Just like stardust
we’re scattered pieces in the Universe
The songs of old stars
The exhausted hearts and sad dreams
Nothing is your fault
When I saw your tears
The song I wanted to play for you
All sadness will pass by as always
Just like stardust
we’re scattered pieces in the Universe
The songs of old stars
The painful memories and the people who have left
Nothing is your fault
You make me dream again
I’m a little scared for some reason but
You’re already such a huge comfort to me
Stardust love song
In the distant future
The desperate dreams will come true
When my star also sets someday
When all of them have set
Let’s go and pick that memory up together
Editor: Yantina Debora
