3 Contoh Khotbah Jumat Bulan Muharam Bahasa Sunda

tirto.id - Khotbah Jumat bulan Muharam Bahasa Sunda menjadi pilihan bagi sebagian umat Islam yang berdomisili di Provinsi jawa Barat. Bahasa Sunda menjadi bahasa ibu bagi masyarakat di wilayah tersebut.

Keuntungan menggunakan bahasa daerah dalam khotbah Jumat Bahasa Sunda bulan Muharam adalah pesan-pesan dapat dipahami semua kalangan di wilayah setempat. Kaum golongan tua yang belum terlalu fasih berbahasa Indonesia, dapat mengerti materi yang disampaikan khatib. Namun, sebagian kecil jemaah yang merupakan pendatang mungkin saja kurang bisa mengikuti khotbah.

Contoh khotbah Jumat Bahasa Sunda tentang bulan Muharam dalam bahasan ini mengangkat berbagai tema seputar bulan baru dalam kalender kamariah tersebut. Materi dibuat tidak terlalu panjang sehingga menjadi khotbah Jumat singkat Bahasa Sunda yang diharapkan lebih mudah dicerna saat disimak jemaah.

Kumpulan Khotbah Jumat Bahasa Sunda tentang Bulan Muharam

Ada beberapa materi khotbah Jumat bulan Muharam Bahasa Sunda yang dapat dijadikan referensi. Berikut kumpulan materinya:

1. Khotbah Jumat Bahasa Sunda bulan Muharam 

اْلحَمْدُ للهِ اْلحَمْدُ للهِ الّذي هَدَانَا سُبُلَ السّلاَمِ، وَأَفْهَمَنَا بِشَرِيْعَةِ النَّبِيّ الكَريمِ، أَشْهَدُ أَنْ لَا اِلَهَ إِلَّا الله وَحْدَهُ لا شَرِيك لَه، ذُو اْلجَلالِ وَالإكْرام، وَأَشْهَدُ أَنّ سَيِّدَنَا وَنَبِيَّنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَ رَسولُه، اللّهُمَّ صَلِّ و سَلِّمْ وَبارِكْ عَلَى سَيِّدِنا مُحَمّدٍ وَعَلَى الِه وَأصْحابِهِ وَالتَّابِعينَ بِإحْسانِ إلَى يَوْمِ الدِّين، أَمَّا بَعْدُ: فَيَايُّهَا الإِخْوَان، أوْصُيْكُمْ وَ نَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ وَطَاعَتِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنْ، قَالَ اللهُ تَعَالىَ فِي اْلقُرْانِ اْلكَرِيمْ: أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الَّشيْطَانِ الرَّجِيْم، بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمْ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا اتَّقُوا الله وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا، يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ الله وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا وقال تعالى يَا اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا اتَّقُوْا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوْتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ.

صَدَقَ اللهُ العَظِيمْ

Ma’asyiral Muslimin jamaah sholat Jumat anu dirahmat ku Allah....

Ngawitan ieu khotbah Jumat, langkung ti payun hayuk urang panjatkeun puji sareng syukur ka Allah SWT nu parantos maparin karuniaNa dugi ka urang tiasa ngahadiran ieu majelis sidang Jumat kalayan pinuh ku kamuliaan.

Sholawat miwah salam mugia saterasna ngocor ka Nabi Muhammadh SAW, rasul akhir jaman nu nyandak pituduh kana jalan anu benar.

Ku kituna, khotib seja ngajak ka diri nyalira sareng ka sadaya jamaah supaya ngaronjatkeun kaimanan sareng katakwaan ka Allah SWT nu maparin urang kahirupan dugi ka danget ieu.

Hadirin rohimakumulloh.....

Umat Islam sakedap deui bade ngarayakeun tahun baru. Salaku muslim anu taat, urang bakal disuguhan ku gantina taun anu heubeul ka tahun anu enggal nyaeta tahun 1446 H.

Di tengah kaayaan modern ieu, gantina taun masehi seringa dirayakeun ku kegiatan anu kurang mangpaat jeung jauh tina nilai nilai Islam.

Terus, naon atuh bedana taun baru Islam? Urang salaku umat muslim kudu niron ka jalma sejen ku cara ngarayakeun ku cara kaleuleuwihi? Kudu kumaha atuh urang teh mayunanana salaku umat Nabi Muhammad?

Sidang Jumat rahimakumullah.....

Allah SWT parantos ngadawuh dina Surah Yunus ayat 26 anu unina kieu.

۞ لِلَّذِيْنَ اَحْسَنُوا الْحُسْنٰى وَزِيَادَةٌ ۗوَلَا يَرْهَقُ وُجُوْهَهُمْ قَتَرٌ وَّلَا ذِلَّةٌ ۗاُولٰۤىِٕكَ اَصْحٰبُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيْهَا خٰلِدُوْنَ

Lil-lażīna aḥsanul-ḥusnā wa ziyādah(tun), wa lā yarhaqu wujūhahum qataruw wa lā żillah(tun), ulā'ika aṣḥābul-jannati hum fīhā khālidūn(a).

Hartosna: sing saha anu migawe kaalusan nu paling hade (surga) sareng tambahanana (kanimatan ningal Pangeran). Raray-raray maranehanana moal ditutupan ku kekebul anu hideung sareng kahinaan. Nya maranehanana nu nyicingan surga. Maranehanan anu bakal langgeng.

Surah ieu ngajelaskeun ngeunaan migawe kahadean nu pasti bakal meunang ganjaran surga jeung lian-lianna. Allah SWT ngajangjikeun ganjaran luyu jeung amal perbuatan umatna.

Jamaah rahimakumulloh....

Dina raraga mayunan tanggal 1 Muharam salaku tahun baru islam 1446 H, loba persiapan sareng amalan anu bisa dilakukeun ku umat Islam supaya dijauhkeun tina hal hal anu teu aya mangpaatna.

Urang ulat petot syukuran ka Allah tina sagala kanikmatan anu parantos dipaparin dugi ka urang bisa hirup nepi ka tahun baru Islam nu rek datang.

وَاِذْ تَاَذَّنَ رَبُّكُمْ لَىِٕنْ شَكَرْتُمْ لَاَزِيْدَنَّكُمْ وَلَىِٕنْ كَفَرْتُمْ اِنَّ عَذَابِيْ لَشَدِيْدٌ

Wa iż ta'ażżana rabbukum la'in syakartum la'azīdannakum wa la'in kafartum inna ‘ażābī lasyadīd(un).

Artina: Sing inget nalika Pangeran anjeun ngamaklum “Saenyana lamun anjeun syukuran niscaya Kami bakal nambah kanikmatan keur anjeun, tapi mun anjeun ingkat (tina nikmat Kuring), saenyana bakal diazab ku mangrupa azab anu peurih:”

Mayunan gantina tahun ieu, khitib seja ngajak jamaah supaya ngadoa dina akhir tahun ngabageakeun tahun anu anyar nyaeta taun 1446 H.

Hadirin sidang Jumat anu dimuliakeun Allah....

Salila sasih Muharam ieu, umat islam oge bisa migawe puasa sunah Tasua sareng Asyura nyaeta tanggal 9 Muharam sareng tanggal 10 Muharam.

Diriwayatkeun ti Abu Qatadah ra: Demi Rasululah SAW ngadawuh, pernah ditanya ngeunaan kautamaan puasa Asyura, anjeunna ngawaler: : “Puasa Asyura teh bisa ngalebur dosa sataun kalarung”

Jamaah Shalat Jumat Rahimakumullah......

Tahun baru islam mangrupakeun momentum jang umat islam supaya introspeksi diri pikeun nyanghareupan taun anu anyar. Salian ti eta, ulah dieusi ku kagiatan anu jauh tina ajaran islam.

Salila Allah SWT masihan waktu pikeun umatna, hayu urang mangpaatkeun ieu kesempatan ku cara inget ka Allah, ngalakonan parentahNa, sareng ngajauhan laranganana.

Mugia urang sadaya senantiasa ngajaga amalan ibdah nepi ka bisa ngaronjatkeun iman sareng taqwa ka Allah SWT.

بَارَكَ اللَّهُ لِىْ وَلَكُمْ فِى الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ. وَنَفَعَنِيْ وَاِيَّكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ اْلاَيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ. وَتَقَبَّلَ مِنِّى وَاِيَّاكُمْ تِلاَ وَتَهُ اِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمِ.

Khotbah II (Doa)

اَلْحَمْدُ للهِ عَلىَ اِحْسَانِهِ وَالشُّكْرُ لَهُ عَلىَ تَوْفِيْقِهِ وَاِمْتِنَانِهِ.

وَاَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَاللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَاَشْهَدُ اَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِى اِلىَ رِضْوَانِهِ. اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وِعَلَى اَلِهِ وَاَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا. اَمَّا بَعْدُ.

فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوااللهَ فِيْمَا اَمَرَ وَانْتَهُوْا عَمَّا نَهَى.

وَاعْلَمُوْا اَنَّ اللهّ اَمَرَكُمْ بِاَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَـنَى بِمَلآ ئِكَتِهِ بِقُدْسِهِ

.وَقَالَ تَعاَلَى اِنَّ اللهَ وَمَلآ ئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا.اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ اْلمُقَرَّبِيْنَ وَارْضَ اللّهُمَّ عَنِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ اَبِى بَكْرٍوَعُمَروَعُثْمَان وَعَلِى وَعَنْ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَىيَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ.

اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيآءُ مِنْهُمْ وَاْلاَممْوَاتِ اللَّهُمَّ اَعِزَّ اْلاِسْلاَمَ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَاْلمُشْرِكِيْنَ وَانْصُرْ عِبَادَكَ اْلمُوَحِّدِيَّةَ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ االدِّيْنَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ دَمِّرْ اَعْدَاءَالدِّيْنِ وَاعْلِ كَلِمَاتِكَ اِلَى يَوْمَ الدِّيْنِ. اَللَّهُمَّ رَبَّنَا تَـقَـبَّلْ مِنَّا صَلاَتَنَا وَصِيَا مَنَا وَرُكُوْ عَنَا وَسُجُوْدَنَا وَقُعُوْدَنَا وَتَضَرُّ عَنَا وَتَخَشُّوْ عَنَا وَتَعَبُّدَنَا وَتَمِّمْ تَقْصِيْرَ نَا يَا اَلله يَا رَبَّ الْعَا لَمِيْنَ. رَبَّنَا ظَلَمْنَا اَنْفُسَنَاوَاِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ اْلخَاسِرِيْنَ. لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبۡحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّار

. عِبَادَاللَّهِ:

اِنَّ اللهَ يَأْمُرُنَا بِاْلعَدْلِ وَاْلاِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِى اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْي يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوااللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ اَكْبَرْ.

2. Khotbah Jumat singkat Bahasa Sunda tentang muhasabah diri

إِنّ الْحَمْدَ ِللهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِيْنُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوْذُ بِاللهِ مِنْ شُرُوْرِ أَنْفُسِنَا وَسَيّئَاتِ أَعْمَالِنَا مَنْ يَهْدِهِ اللهُ فَلاَ مُضِلّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلهَ إِلاّ اللهُ وَأَشْهَدُ أَنّ مُحَمّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ سَارَ عَلَى نَهْجِهِ القَوِيْمِ وَدَعَا إِلَى الصِّرَاطِ المُسْتَقِيْمِ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ وَسَلَّمَ تَسْلِيْمًا كَثِيْرًا اللّهُمَّ عَلِّمْنَا مَا يَنْفَعُنَا، وَانْفَعَنَا بِمَا عَلَّمْتَنَا، وَزِدْنَا عِلْماً، وَأَرَنَا الحَقَّ حَقّاً وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرَنَا البَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ

Amma ba’du

Ma’asyiral muslimin, jamaah anu dirahmati ku Alloh

Urang maréntahkeun ka diri urang jeung jamaah sangkan salawasna nyekel pageuh kana iman jeung taqwa nepi ka Alloh subhanahu wa ta'ala nyabut nyawa urang. Iman ka Alloh mangrupa lawang muka pikeun narima kahadéan pikeun kahirupan di dunya jeung akhérat. Aya ogé taqwa anu mangrupa wujud rasa cinta ka Alloh salaku balukar tina iman.

Sholawat sinareng salam mugia ka jungjungan Nabi Muhammad shallallahu alaihi wa sallam miwah kulawargina, sohabatna sareng sadaya umat Islam anu salawasna istiqomah dina ngalaksanakeun agama Islam. Mudah-mudahan urang sadaya jalmi anu kenging syafaat ti anjeunna. Amin.

Jamaah anu diberkahan ku Alloh

Sasih Muharam parantos sumping. Mugia urang salawasna aya dina kasaéan. Kahadéan anu urang kéngingkeun kedah teras-terasan dironjatkeun supados urang ngan ukur ngarasa sugema ku hasil anu ayeuna dicandak.

Kukituna, teu aya anu lepat dina salah sahiji bulan haram ieu, urang nyobian nyiptakeun pandangan kahirupan anu énggal. Resolusi ieu angkat tina réfléksi urang ngaliwatan réfléksi. Terang, Wahai jamaah, muhasabah diri teh mangrupakeun amal soleh anu diparentahkeun ku Alloh pikeun hamba-hamba-Na anu satia.

Allah subhanahu wa ta'a ngadawuh, "Hei jalma-jalma anu ariman, taqwa ka Allah jeung sing saha bae kudu ati-ati kana naon-naon anu geus dilakonan pikeun isukan (akherat); jeung taqwa ka Allah, saestuna Allah Maha Uninga kana naon-naon aranjeun.

ibarat jalma-jalma anu mopohokeun ka Allah, mangka Allah ngajadikeun maranehna poho ka dirina sorangan. Nya eta jalma-jalma anu fasik.” (QS. Al-Hasyr: 18-19).

Éta sababna urang hoyong ngabenerkeun diri atanapi muhasabah. Lamun urang lésot kana kasalahan maksiat jeung hal-hal séjén anu ngalanggar parentah Alloh, solusina nyaéta ngabenerkeun diri urang tuluy tobat. Salajengna, urang kedah nyingkahan sagala rupa hal anu janten perantara kana kasalahan anu sami sareng kasalahan anu sanés

Jamaah Jum'at anu diberkahan ku Alloh

Muslim anu hoyong muhasabah nunjukkeun yén dina dirina masih aya taqwa. Jalma anu taqwa nyaéta jalma anu bersungguh-sungguh mawa bekel anu panghadé-hadéna pikeun kahirupan dunya jeung ahératna, numutkeun parentah dina Al-Quran jeung Hadits. Memang teu gampang nyiapkeun bekel ieu.

Dina hiji mangsa, jalma nu taqwa bakal disanghareupan ku kacapean nepi ka bosen, sarta bakal ngajadikeun manéhna balik deui kana kasalahan. Ku kituna, kagiatan ngabenerkeun diri kudu dijadikeun kabiasaan tanpa eureun-eureun.

Maimun bin Mahran rahimahullah ngadawuh, "Saurang hamba moal jadi taqwa nepi ka manéhna muhasabah diri leuwih giat batan batur gawé anu pelit anu nyieun itungan jeung sobatna."

Jamaah Jum'at anu diberkahan ku Alloh.

Reflexion boga loba mangpaat gede pikeun urang. Diantara mangpaatna nyaéta bakal ngaringankeun hisab dina poé kiamat. Hal ieu didugikeun ku sobat Umar bin Khattab radhiyallahu anhu:

"Itung-itung diri anjeun samemeh anjeun dihukum, eta bakal ngagampangkeun anjeun pikeun ngitung engke. Timbangan amal anjeun samemeh anjeun ditimbang engke. Inget kana kaayaan kritis dina poe kiamat, 'Dina poe eta anjeun bakal dibere (ka Rabb anjeun), euweuh nanaon tina kaayaan anjeun bakal disumputkeun (ti Allah). (QS. Al-Haqqah: 18)'." (Az-Zuhud li Ibnil Mubarak Al-Qulub, hal. 371.)

Saterasna muhasabah hartosna urang salawasna dipasihan hidayah ku Alloh sareng tiasa nyageurkeun hate nu gering. Haté gering anu teu pernah cageur bisa diubaran ku ngabenerkeun diri.

Salian ti éta, jalma anu muhasabah bakal nganggap dirina teu sampurna jeung henteu sombong. Anjeunna bakal salawasna ngalakukeun anu langkung saé dina ningkatkeun amal solehna kalayan harepan salawasna caket sareng ridho Allah. Anjeunna henteu katipu ku sugema ngeunaan kalakuan anu parantos dilakukeun.

Kumargi ageung mangpaatna tina muhasabah diri, hayu urang jadikeun kagiatan ieu janten bagian tina kahirupan sapopoe. Mugia Allah salawasna ngagampangkeun urang salamina ngabenerkeun diri.

أَقُوْلُ قَوْلِي هَذَا وَاسْتَغْفِرُ اللهَ لِي وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ المُسْلِمِيْنَ إِنَّهُ هُوَ السَمِيْعُ العَلِيْمُ

Khotbah II (Doa)

الحَمْدُ للهِ رَبِّ العَالمِيْنَ وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى أَشْرَافِ الأَنْبِيَاءِ وَالمرْسَلِيْنَ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ

اَمَّا بَعْدُ : فَيَااَ يُّهَاالنَّاسُ !! اِتَّقُوااللهَ تَعَالىَ. وَذَرُوالْفَوَاحِشَ مَاظَهَرَوَمَابَطَنْ. وَحَافِظُوْاعَلىَ الطَّاعَةِ وَحُضُوْرِ الْجُمْعَةِ وَالْجَمَاعَةِ. وَاعْلَمُوْااَنَّ اللهَ اَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ. وَثَنَّى بِمَلاَئِكَةِ قُدْسِهِ. فَقَالَ تَعَالىَ وَلَمْ يَزَلْ قَائِلاًعَلِيْمًا: اِنَّ اللهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِىْ يَاَ يُّهَاالَّذِيْنَ آمَنُوْاصَلُّوْاعَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ. وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ

اللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالمسْلِمَاتِ وَالمؤْمِنِيْنَ وَالمؤْمِنَاتِ الأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالأَمْوَاتِ إِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُجِيْبُ الدَّعْوَةِ

رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الهُدَى وَالتُّقَى وَالعَفَافَ وَالغِنَى

اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِى الأُمُورِ كُلِّهَا وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْىِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الآخِرَةِ

اَللَّهُمَّ أَصْلِحْ وُلَاةَ أُمُوْرِنَا، اَللَّهُمَّ وَفِّقْهُمْ لِمَا فِيْهِ صَلَاحُهُمْ وَصَلَاحُ اْلإِسْلَامِ وَالْمُسْلِمِيْنَ اَللَّهُمَّ أَبْعِدْ عَنْهُمْ بِطَانَةَ السُّوْءِ وَالْمُفْسِدِيْنَ وَقَرِّبْ إِلَيْهِمْ أَهْلَ الْخَيْرِ وَالنَّاصِحِيْنَ يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

وَصَلَّى اللهُ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ ومَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدّيْن

وَآخِرُ دَعْوَانَا أَنِ الْحَمْدُ لله رَبِّ الْعَالَمِيْنَ

3. Khotbah Jumat singkat Bahasa Sunda tentang puasa sunah bulan Muharam

اْلحَمْدُ للهِ اْلحَمْدُ للهِ الّذي هَدَانَا سُبُلَ السّلاَمِ، وَأَفْهَمَنَا بِشَرِيْعَةِ النَّبِيّ الكَريمِ، أَشْهَدُ أَنْ لَا اِلَهَ إِلَّا الله وَحْدَهُ لا شَرِيك لَه، ذُو اْلجَلالِ وَالإكْرام، وَأَشْهَدُ أَنّ سَيِّدَنَا وَنَبِيَّنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَ رَسولُه، اللّهُمَّ صَلِّ و سَلِّمْ وَبارِكْ عَلَى سَيِّدِنا مُحَمّدٍ وَعَلَى الِه وَأصْحابِهِ وَالتَّابِعينَ بِإحْسانِ إلَى يَوْمِ الدِّين، أَمَّا بَعْدُ: فَيَايُّهَا الإِخْوَان، أوْصُيْكُمْ وَ نَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ وَطَاعَتِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنْ، قَالَ اللهُ تَعَالىَ فِي اْلقُرْانِ اْلكَرِيمْ: أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الَّشيْطَانِ الرَّجِيْم، بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمْ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا اتَّقُوا الله وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا، يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ الله وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا وقال تعالى يَا اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا اتَّقُوْا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوْتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ.

Jama’ah Jumat rahimakumullah...

Ngawitan dina dinten anu barokah ieu, khotib naroskeun ka para jamaah supados salawasna ningkatkeun taqwa ka Allah subhanahu wa ta'ala. Hayu urang ikhtiar ngalaksanakeun sagala kawajiban jeung ninggalkeun sagala larangan Allah.

Jama’ah Jum’at rahimakumullah...

Muharam nyaéta salah sahiji tina opat bulan suci (al-Ashur al-Hurum) dina Islam. Anu opat nyaéta Dzulqa'dah, Dzulhijjah, Muharam, sareng Rajab. Allah subhanahu wa ta'ala ngingetkeun urang kana kautamaan bulan suci ieu ngaliwatan firman-Na:

"Saéstuna, jumlah bulan di sisi Alloh nyaéta dua belas bulan, nurutkeun katetepan Alloh nalika Anjeunna nyiptakeun langit jeung bumi; opat di antarana nyaéta haram. Éta (hukum) agama lempeng." (QS. At-Taubah: 36)

Jaman Nabi saw sareng para sahabatna, sadaya bulan-bulan suci dimulyakeun. Ngaran "Muharam" dipaké sabab Allah forbade perang jeung konflik dina bulan suci ieu. Rosululloh saw sareng para sahabatna ngajaga tatakrama ieu.

Jamaah Jumat rahimakumullah...

Imam Fakhruddin ar-Razi dina Tafsir al-Fakhrir Razi jilid 16 nétélakeun yén lampah maksiat dina bulan suci ieu ogé bakal meunang siksa anu leuwih beurat. Sabalikna, ibadah ka Allah bakal meunang ganjaran anu ganda.

Ar-Razi ngadawuh:

"Anu haram hartina maksiat dina bulan eta bakal meunang siksa anu leuwih beurat, sedengkeun kata'atan dina bulan ieu bakal meunang ganjaran anu leuwih".

Ku kituna hayu urang manfaatkeun sasih Muharam. Saban poé kudu dieusi ku rupa-rupa ibadah sunah pikeun meunangkeun pahala anu loba tur ridho Alloh. Najan kitu, jauh tina sagala rupa maksiat, sangkan Allah teu maparin siksaan nu beurat di dunya jeung di akhérat.

Jamaah Jumat rahimakumullah

Salah sahiji amalan anu disarankeun dina bulan Muharam nyaéta ningkatkeun puasa sunah. Urang tiasa puasa Senén-Kemis, puasa Daud, dugi ka puasa Ayyamul Bidh.

Dina bulan Muharam ogé aya puasa sunah anu husus, nyaéta puasa Tasu’ah jeung puasa Asyura. Puasa Tasu'ah dilaksanakeun dina tanggal 9 Muharam, sedengkeun puasa Asyura dilaksanakeun dina tanggal 10 Muharam. Sedengkeun pikeun puasa Asyura, eta pisan mangpaatna pikeun mupus sagala rupa dosa pikeun jalma anu ngalakukeun eta.

Dina hadits, "Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam ditanya ngeunaan virtues puasa di Arafah? Anjeunna ngawaler, 'Puasa di Arafah bisa mupus dosa taun katukang jeung taun datang.' Anjeunna oge ditanya ngeunaan istimewana puasa dina Asyura? (HR. Muslim no. 1162).

Puasa Tasu'a dilaksanakeun pikeun ngabédakeun ibadah urang Yahudi jeung Nasrani anu ogé nganggap poé Asyura minangka poé husus. Sateuacan Nabi Muhammad wafat, anjeunna kantos nyarios yén anjeunna bakal puasa Tasu'a dina bulan Muharam taun payun.

Kanjeng Nabi Muhammad SAW ngadawuh, "Nalika datang taun hareup - Insya Allah - urang ogé bakal puasa dina poé kasalapan." (HR. Muslim no. 1134)

Ku alatan éta, umat Islam didorong ngalaksanakeun sunah Tasu'a sareng puasa Asyura. Ieu oge piwuruk anu dibawakeun ku Nabi Muhammad saw. Mudah-mudahan ku puasa tanggal 9 sareng 10 Muharam urang dipasihan ampunan sareng barokah ti Allah SWT. Amin.

باَرَكَ اللهُ لِيْ وَلكمْ فِي القُرْآنِ العَظِيْمِ، وَنَفَعَنِيْ وَإِيّاكُمْ بِالآياتِ وذِكْرِ الحَكِيْمِ. إنّهُ تَعاَلَى جَوّادٌ كَرِيْمٌ مَلِكٌ بَرٌّ رَؤُوْفٌ رَحِيْمٌ

Khotbah II (Doa)

الحَمْدُ للهِ رَبِّ العَالمِيْنَ وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى أَشْرَافِ الأَنْبِيَاءِ وَالمرْسَلِيْنَ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ

اَمَّا بَعْدُ : فَيَااَ يُّهَاالنَّاسُ !! اِتَّقُوااللهَ تَعَالىَ. وَذَرُوالْفَوَاحِشَ مَاظَهَرَوَمَابَطَنْ. وَحَافِظُوْاعَلىَ الطَّاعَةِ وَحُضُوْرِ الْجُمْعَةِ وَالْجَمَاعَةِ. وَاعْلَمُوْااَنَّ اللهَ اَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ. وَثَنَّى بِمَلاَئِكَةِ قُدْسِهِ. فَقَالَ تَعَالىَ وَلَمْ يَزَلْ قَائِلاًعَلِيْمًا: اِنَّ اللهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِىْ يَاَ يُّهَاالَّذِيْنَ آمَنُوْاصَلُّوْاعَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ. وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ

اللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالمسْلِمَاتِ وَالمؤْمِنِيْنَ وَالمؤْمِنَاتِ الأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالأَمْوَاتِ إِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُجِيْبُ الدَّعْوَةِ

رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الهُدَى وَالتُّقَى وَالعَفَافَ وَالغِنَى

اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِى الأُمُورِ كُلِّهَا وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْىِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الآخِرَةِ

اَللَّهُمَّ أَصْلِحْ وُلَاةَ أُمُوْرِنَا، اَللَّهُمَّ وَفِّقْهُمْ لِمَا فِيْهِ صَلَاحُهُمْ وَصَلَاحُ اْلإِسْلَامِ وَالْمُسْلِمِيْنَ اَللَّهُمَّ أَبْعِدْ عَنْهُمْ بِطَانَةَ السُّوْءِ وَالْمُفْسِدِيْنَ وَقَرِّبْ إِلَيْهِمْ أَهْلَ الْخَيْرِ وَالنَّاصِحِيْنَ يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

وَصَلَّى اللهُ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ ومَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدّيْن

وَآخِرُ دَعْوَانَا أَنِ الْحَمْدُ لله رَبِّ الْعَالَمِيْنَ