Lirik Lagu Resonance NCT dan Terjemahan Bahasa Inggris-Indonesia

Penulis: Putri Avi Nursasi, tirto.id - 6 Apr 2022 13:38 WIB
Dibaca Normal 6 menit
Lirik lagu Resonance - NCT besarta terjemahan bahasa Inggris. Lagu Resonance merupakan kombinasi dari 4 lagu NCT sebelumnya.
tirto.id - Bagaimana lirik lagu Resonance yang dinyanyikan boy group NCT? Boy grup K-pop NCT meluncurkan lagu beserta video klip terbaru berjudul “Resonance” yang menampilkan ke-23 personel grup pada 4 Desember 2020 lalu.

Dilansir dari Soompi (Senin,7/12/2020) “Resonance” merupakan lagu kombinasi dari empat lagu dari album lengkap kedua mereka: "Make a Wish (Birthday Song)", "90’s Love," "Work It," dan "Raise the Roof". NCT merilis album RESONANCE Pt. 1 pada bulan Oktober sebagai NCT 2020 dan ditindaklanjuti dengan RESONANCE Pt. 2.

Dalam video musik berdurasi 5:35 menit itu ke-23 personel yakni Taeyong, Taeil, Jaehyun, Yuta, Johnny, Mark, Doyoung, Lucas, Xiaojun, Kun, Hendery, YangYang, WinWin, Ten, Jungwoo, Jaemin, Renjun, Jeno, Haechan, Chenle, Jisung, Shotaro dan Sungchan menampilkan koreografi penuh tenaga.


Lirik Lagu Resonance - NCT



Berikut ini merupakan lirik lagu dari NCT yang berjudul "Resonance":

Ay yo listen up
No matter what they say
No matter what they do
We gon’ resonate resonate

Me you ulin yeogil tteonalyeo hae
Ppalli olla ta ma-eum-eun gat-eun gos-e
Gyeou geuleon gomin-eun
Da-eum beon-ena hae
Sigan-i bujoghajanh-a
So now we on our way

Jayulobge come join me
Sumyeon wilo kkum-eul pyeolchyeo boiji
Sijag dwaess-eo yeonghwa gat-eun seutoli
I can do this all day halu jong-il

We got this oneuldo yеogin
Uliga chajihae 100%
Neom-eoga da-еum dangye higher mental
Ulin imi daleun chawon daleun level ya
Let’s start we gon’ fly
We won’t stop it’s alright

I’m about to raise the roof
Gongmyeong geu an-ui moves (raising)
Peojyeogane like the news
Jamdeul-eossdeon neol kkaewo
Him-eun deo keojyeo ga
When we raise the roof
We’re not in control
Hamkke issneun neo
So we just get bigger
Him-eun deo keojyeo ga
When we raise the roof

Imma wake you up
(they sleeping)
Imma wake you up
(sleeping)
Nan gago iss-eo
Ulin deo keojyeo ga
When we raise the roof

Imma wake you up
(they sleeping)
Let me shake things up
(shake shake)
We can take it off
Ulin deo keojyeo ga

Gil-eul sseulgo danin seuteulis
Ijen geunyang keullaesig
(blow that)
Jumeonineun heolleonghaessji
(I show that)
Ja jjig-eo cheese (clack)
Pilleum sog-ui chingu dadeul make V
(you know that)
Let’s go mob
Neoui umjig-im-i geudaelo yeogilo yeah
(yeogilo yeah)
Fresh off dasi tteugeowojin new decades
(new decades)
Nae chingu gat-eun ‘Friends’ bomyeo
Bam sae (bam sae)
Eojjeomyeon ulin gat-eun pyeonghaengseon wie

Deul-eo bwa DJ drops it (drop)
Neukkim neukkil subakk-e
(feel a way feel a way what)
I bam-eun jjalbgie
So let me see you do your thang
(come on)

Gan jeog eobsneun gong-gan-ui uimi
Seoloui jonjaeleul neukkyeo 90’s love
Him-i keojyeogamyeon come and find me
Gwang-yaleul neom-eo deoug gakkai wa

Kkeonae kkeonae bwa
Kkeonae bwa kkeonae bwa it’s fun
Yeogi neowa na
Neowa naman-ui seutaillo
Geuge balo uliya
Put it down like that

I’m about to raise the roof
Gongmyeong geu an-ui moves (raising)
Peojyeogane like the news
Jamdeul-eossdeon neol kkaewo
Him-eun deo keojyeo ga
When we raise the roof
We’re not in control
Hamkke issneun neo
So we just get bigger
Him-eun deo keojyeo ga
When we raise the roof

Imma wake you up
(they sleeping)
Imma wake you up
(sleeping)
Nan gago iss-eo
Ulin deo keojyeo ga
When we raise the roof

Imma wake you up
(they sleeping)
Let me shake things up
(shake shake)
We can take it off
Ulin deo keojyeo ga
When we raise the roof

Hey eodideun gal su iss-eo
Hamkke issneun sigan-i malhae jwo

With me with me woo
Nun gam-ado nega boyeo
Neodo geuleol geojanh-a babe
Let’s get it done done done ey

What you gon do
(What you gon do)
Follow my route
(Follow my route)
Gachi issneun geosdeullo
Skrrr Skrrr
Gadeug chaewo (gadeug chaewo)
Jigeumbuteon geoseulleo
You know (what what?)
Ganeun geoya (ganeun geoya)
Sangsanghae mandeul-eo
Just do your thang
Skrrr Skrrr
Work it

Neoui eneoji it links me up
(links me up)
Jigeum i gibun-eul neukkyeobwa
(I’ll do it for you)
Neol eodilodeun delyeoga jul su iss-eo
(jogeumssig neoegelo ga)
Geogjeong malgo let go

I’m about to raise the roof
Gongmyeong geu an-ui moves (raising)
Peojyeogane like the news
Jamdeul-eossdeon neol kkaewo
Him-eun deo keojyeo ga
When we raise the roof
We’re not in control
Hamkke issneun neo
So we just get bigger
Him-eun deo keojyeo ga

(Raise)
Put your hands in the sky
When we (raise it)
Resonate
Put your hands in the sky
When we (raise the roof)
Resonate (Raise it) 6X
Raise the Roof
(Raise)

Berikut ini merupakan lirik lagu yang sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dari NCT yang berjudul RESONANCE:

Ay yo listen up
No matter what they say
No matter what they do
We gon' resonate, resonate

Me you, we try to leave this place
Ride quickly, my heart is in the same place
I barely worry about that next time
There’s not enough time so now we on our way
Freely come join me
I can see my dreams spread over the water
It started, a story like a movie
I can do this all day

We got this, again today
100% we occupy
Move on to the next higher mental
We already have a different level, a different level, yeah
Let’s start we gon’ fly
We won’t stop it's alright

I'm about to raise the roof
Resonance moves within it (Raising)
It's spreading like the news
I wake you up when you're asleep
The power is getting bigger
When we raise the roof
We're not in control
You're with me
So we just get bigger
The power is getting bigger
When we raise the roof

I'ma wake you up (They sleeping)
I'ma wake you up (Sleeping)
I'm on my way
We are getting bigger when we raise the roof
I'ma wake you up (They sleeping)
Let me shake things up (Shake, shake)
We can take it off
We're getting bigger

The streetwear that swept across the block
Now it's just a classic (Blow that)
My pocket was loose (I show that)
Now, let's shoot, cheese (Clack)
Friends in the film all make V (You know that)
Let's go mob your moves, stay here, yeah
Fresh off, new decades heating up again
I stay up all night watching "Friends" like my friends
Maybe we're on the same parallel line
Listen, DJ drops it (Drop)
You can't avoid this feeling (Feel a way, feel a way, what)
'Cause the night is short
So let me see you do your thang (Come on)

The meaning of a space I've never been in
We feel each other's presence, 90's love
When you become stronger, come and find me
Beyond the KWANGYA, come closer
Take it out, take it out
Take it out, take it out, it's fun
Here you and I
With you and my style
That's who we are, put it down like that

I'm about to raise the roof
Resonance moves within it (Raising)
It's spreading like the news
I wake you up when you're asleep
The power is getting bigger
When we raise the roof
We're not in control
You're with me
So we just get bigger
The power is getting bigger
When we raise the roof

I'ma wake you up (They sleeping)
I'ma wake you up (Sleeping)
I'm on my way
We are getting bigger when we raise the roof
I'ma wake you up (They sleeping)
Let me shake things up (Shake, shake)
We can take it off
We're getting bigger when we raise the roof

Hey, we can go anywhere
Tell me the time to be together
With me, with me, woo
I can see you even with my eyes closed
You're gonna be like that, babe
Let’s get it done, done, done, ay

What you gon' do (What you gon' do)
Follow my route (Follow my route)
Full of valuable things (Skrrt, skrrt)
From now on, you know
Let's go, imagine it
Just do your thang (Skrrt, skrrt)
Work it

Your energy it links me up (Links me up)
Feel this feeling now (I'll do it for you)
I can take you anywhere (Go to you little by little)
Don't worry let go

I'm about to raise the roof
Resonance moves within it (Raising)
It's spreading like the news
I wake you up when you're asleep
The power is getting bigger
When we raise the roof
We're not in control
You're with me
So we just get bigger
The power is getting bigger

(Raise)
Put your hands in the sky
When we (Raise it) resonate
Put your hands in the sky
When we (Raise it) raise the roof
Resonate, raise it, resonate, raise it
Resonate, raise it, resonate, raise it
Resonate, raise it, resonate, raise it
Raise the roof
(Raise)

Terjemahan Bahasa Indonesia

Ay yo dengarkan
Tidak peduli apa yang mereka katakan
Tidak peduli apa yang mereka lakukan
Kami akan beresonansi

Aku padamu. Kita berangkat dari sini
Ayo, masuk. Kita di tempat yang sama
Itu hanya masalah yang menjadi perhatian
Lain kali
Kita kehabisan waktu
Jadi sekarang kita dalam perjalanan

Ayo bergabung dengan ku dengan bebas
Untuk menyebarkan impian kamu di permukaan air
Itu menyala.
Ini seperti film yang bisa aku lakukan sepanjang hari sepanjang hari.

Kami mendapatkannya hari ini
Kami mendapatkannya.
100 persen
Langkah selanjutnya mental yang lebih tinggi
Kita sudah berada di level yang berbeda ya
Mari kita mulai kita akan terbang
Kita tidak akan berhenti tidak apa-apa

Aku akan menaikkan atap
Bergerak dalam resonansi (mengangkat)
Menyebar seperti berita
Bangunkan aku saat kamu tertidur
Kekuatan semakin besar
Saat kita menaikkan atap
Kita tidak terkendali
Kamu bersamaku
Jadi kita baru saja lebih besar
Kekuatan semakin besar
Saat kita menaikkan ke atas

Membangunkanmu
(mereka tidur) Aku
Membangunkanmu
(Tidur)
Aku dalam perjalanan
Kita semakin besar
Saat kita mengangkat ke atas

Membangunkanmu
(mereka tidur)
Biarkan aku mengguncang segalanya
(goyang goyang)
Kita bisa melepaskannya
Kita menjadi lebih besar

Jalan yang menyapu jalan
Sekarang hanya klasik
(pukulan itu)
Kantongnya longgar
(Aku tunjukkan itu)
Ambil gambar keju (klak)
Teman di Film Make V
(Kamu tahu itu)
Ayo pergi massa
Langkah kamu ada di sini ya
(di sini ya)
Segar dekade baru panas lagi
(dekade baru)
Kamu melihat temanku, teman
Sepanjang malam (Sepanjang malam)
Mungkin kita berada di paralel yang sama

Dengarkan, DJ menjatuhkannya (menjatuhkan)
Aku tidak bisa tidak merasakannya
(rasakan cara merasakan cara apa)
Malam ini singkat
Jadi biarkan aku melihat kamu melakukan itu
(ayolah)

Arti ruang yang belum pernah
Rasakan kehadiran satu sama lain cinta tahun 90-an
Datang dan temukan aku saat kekuatan tumbuh
Lebih dekat melintasi gurun

Keluarkan. Keluarkan
Membawanya keluar.
Membawanya keluar.
Ini menyenangkan
Di sini kamu dan aku
Dalam gaya kita sendiri dan milikku
Itulah siapa kita
Taruhlah seperti itu

Aku akan naik ke atas
Bergerak dalam resonansi (mengangkat)
Ini menyebar seperti berita
Bangunkan aku ketika kamu tertidur
Kekuatan semakin bertambah lebih besar
Saat kita menaik ke atas
Kita tidak memegang kendali
Kamu bersama aku
Jadi kita menjadi lebih besar
Kekuatan semakin besar
Ketika kita menaikkan ke atas bersama-sama

Membangunkanmu
(mereka tidur)
Membangunkanmu
(Tidur)
Aku aktif jalanku
Kita semakin besar
Saat kita menaikkan atap, aku akan

Membangunkanmu
(mereka tidur)
Biarkan aku mengguncang
(goyang goyang)
Kita bisa melepaskannya
Kita semakin besar
Saat kita menaik ke atas

Hei, kita bisa pergi ke mana saja
Katakan padaku saat kau bersama
Denganku denganku woo
Aku bisa melihatmu dengan mata terpejam
Kau akan seperti itu, sayang
Ayo selesaikan jangan lakukan

Apa yang kau lakukan
(Apa yang kau lakukan)
Ikuti rutenya
(Ikuti ruteku)
Dengan hal-hal yang bernilai
Skrrrr Skrrrr
Isi (penuh)
Mulai sekarang
Kamu tahu apa?
Kita pergi. Kita akan pergi
Bayangkan saja lakukan saja
Skrrrr Skrrrr kamu kerjakan

Energimu itu menghubungkanku
(hubungkanku)
Rasakan ini sekarang
(Aku akan melakukannya untuk kamu)
Aku dapat membawa kamu ke mana saja
(Pergi kepadamu sedikit demi sedikit)
Jangan khawatir. Ayo pergi

Aku akan naik ke atas
Bergerak dalam resonansi (mengangkat)
Menyebar seperti berita
Bangunkan aku ketika kamu tertidur
Kekuatan semakin besar
Saat kita menaikkan atap
Kita tidak terkendali
Anda bersama saya
Jadi kita hanya mendapatkan lebih besar
kekuatan ini semakin besar

(Naikkan)
Letakkan tangan kamu di atas
Ketika kita (menaikkannya)
beresonansi
Letakkan tangan kamu di langit
Ketika kita (menaikkan loop)
beresonansi (Bangkit itu)
beresonansi (Bangkit itu)
beresonansi (Naik itu )
Beresonansi (Naik itu)
beresonansi (Bangkit itu)
beresonansi (Bangkit itu)
Meningkatkan Roof
(Naikkan)




Baca juga artikel terkait LIRIK LAGU atau tulisan menarik lainnya Putri Avi Nursasi
(tirto.id - Musik)

Penulis: Putri Avi Nursasi
Editor: Yantina Debora
Penyelaras: Yulaika Ramadhani
DarkLight