Menuju konten utama

Lirik Lagu Daerah 'Sarinande' dari Maluku, Makna dan Asal-Usulnya

Lirik lagu daerah berjudul 'Sarinade' dari Maluku, makna, dan terjemahan dalam Bahasa Indonesia.

Lirik Lagu Daerah 'Sarinande' dari Maluku, Makna dan Asal-Usulnya
Ilustrasi Lirik Lagu. foto/IStockphoto

tirto.id - "Sarinande" adalah sebuah lagu daerah yang berasal dari wilayah Indonesia Timur, tepatnya dari Provinsi Maluku.

"Sarinande" diciptakan oleh Nicholas Maximiliaan Mamahit, seorang pianis Jazz Indonesia. Nick meninggal pada 2004 lalu.

Mengutip media sosial Kemdikbud RI, "Sarinande" menceritakan tentang seorang gadis yang beranjak dewasa dan akan menikah.

Sebelum menikah, seorang gadis akan diuji keterampilannya dalam memasak, mulai dari meniup api di depan tungku, hingga mengolah makanan.

Belajar meniup tungku menggunakan pipa saat memasak membutuhkan kesabaran dan rendah hati, sampai tungku siap untuk digunakan.

Proses ini juga tak jarang menyebabkan mata berair karena terkena asap dari tungku. Namun, Sarinade akan tetap belajar dan berusaha meniup tungku, sebagai bentuk ketekunannya.

Lirik Lagu "Sarinande" dari Maluku

Sarinande, putri Sarinande

Mengapa tangis matamu bangka

Aduh mama, aduh la papa

La asap api masuk di mata

Aduh mama, aduh la papa

La asap api masuk di mata

Aduh mama, aduh la papa

Hati risau apakah obatnya?

Baca juga artikel terkait LIRIK LAGU atau tulisan lainnya dari Olivia Rianjani

Kontributor: Olivia Rianjani
Penulis: Olivia Rianjani
Editor: Yandri Daniel Damaledo