tirto.id - Lagu berjudul "W.H.U.T" atau "Wanna Hold U Tight" yang dipopulerkan Aisha Retno sukses menjadi hits di kalangan pecinta musik. Lagu yang rilis pada 10 Desember 2021 ini viral di platform Tiktok, serta banyak digunakan sebagai soundtrack berbagai video di aplikasi tersebut. Berikut ini lirik dan terjemahan lagu "W.H.U.T".
Aisha Retno sendiri merupakan konten kreator Tiktok yang merintis karir di Malaysia. Ia dikenal dengan suara emasnya ketika meng-cover lagu-lagu dengan gayanya sendiri. Lagu-lagu tersebut diunggah pada akun Tiktok pribadinya.
Lagu "Mengikat Jiwa" menjadi lagu debut pertamanya dirilis pada tahun 2018, yang kemudian populer di Malaysia.
Lagu "W.H.U.T" mengisahkan tentang perasaan seseorang yang sedang jatuh cinta. Sosok tersebut berharap tambatan hatinya akan selalu berada di sampingnya dan menemaninya.
Lagu "W.H.U.T" merupakan ciptaan Aisha Retno sendiri. Melalui unggahannya pada kanal YouTube, ia mengucapkan terima kasih kepada orang yang selama ini ia taksir karena telah memberikan inspirasi dalam proses penulisan lagu tersebut, serta menemani proses pembuatan lagunya.
Dilansir akun Instagram pribadi Aisha Retno, ia menuliskan bahwa "Wanna Hold U Tight" dapat didengarkan di berbagai platform streaming musik, mulai dari KKBOX, Spotify, Apple Music, Joox, TikTok, YouTube Video, hingga YouTube Music.
Lirik dan Terjemahan Lagu "W.H.U.T" - Aisha Retno
Berikut ini lirik dan terjemahan dari lagu "Wanna Hold U Tight":
Go on and ask me how I feel thinking about you every night
Pergilah dan tanyakan padaku bagaimana perasaanku ketika memikirkanmu setiap malam, setiap malam
Just to be mine
Hanya untuk menjadi milikku
Now that I got you
Sekarang setelah aku mendapatkanmu
Breath me in and out cause all I can do
Hirup aku masuk dan keluar semua yang bisa aku lakukan
Is say I love you
Adalah mengatakan aku mencintaimu
Don’t ask me why when you walk pass by
Jangan tanya kenapa, saat kamu lewat
Reff
Baby you know I tried to sit still but I just
Sayang kamu tahu aku mencoba duduk diam, tapi aku hanya
Can't help it, I these goosebumps oh I
Tidak bisa menahannya, ini merinding oh diriku
Am silently screaming, as you go approaching me
Aku diam-diam berteriak saat kamu mendekatiku
And holding me tight
Dan pegang aku erat-erat
While we were stargazing and just laughing
Saat kita melihat bintang dan hanya tertawa
All night forgetting both our pasts
Sepanjang malam lupakan kedua masa lalu kita
In this city of ours …
Di kota kita ini …
I just wanna hold you tight
Aku hanya ingin memelukmu erat-erat
Hold you tight, hold you tight, hold you tight
Memelukmu erat, memelukmu erat, memelukmu erat
Screaming our lungs out
Jerita paru-paru kita
Singing along to our favorite songs
Bernyanyi bersama untuk lagu-lagu favorit kami
In our own world
Di dunia kita sendiri
Don’t ask me why when you walk pass by
Jangan tanya kenapa, saat kamu lewat
Reff
Baby you know I tried to sit still but I just
Sayang kamu tahu aku mencoba duduk diam, tapi aku
Can't help it, I these goosebumps oh I
Tidak bisa menahannya, ini merinding oh diriku
Am silently screaming, as you go approaching me
Aku diam-diam berteriak saat kamu mendekatiku
And holding me tight
Dan pegang aku erat-erat
While we were stargazing and just laughing
Saat kami melihat bintang dan hanya tertawa
All night forgetting about our pasts
Sepanjang malam lupakan kedua masa lalu kita
In this city of ours …
Di kota kita ini …
I just wanna hold you tight
Aku hanya ingin memelukmu erat-erat
Hold you tight, hold you tight, hold you tight
Memelukmu erat, memelukmu erat, memelukmu erat
Hold u tight, god but sadly these are all just imaginations
Memelukmu erat, tapi sayangnya ini semua hanya imajinasi
My 2 am thoughts really said “this goes to no one”
Pukul 2 pagiku sungguh berkata “ini tidak untuk siapa pun”
Penulis: Nirmala Eka Maharani
Editor: Abdul Hadi