Dua orang berbaju merah dan putih dalam foto tengah memanjat tiang perancah di sebuah gedung di Meksiko, bukan atap stadion di konser Swift di Singapura.
Meski istri raja, posisi Mahendradatta dalam prasasti disebutkan setara bahkan lebih tinggi dari suaminya. Langkah politiknya meneguhkan posisi perempuan.