tirto.id - MONSTA X telah melangsungkan comeback dengan merilis mini album terbaru berjudul No Limit dengan lagu utama “Rush Hour” pada Jumat (19/11/2021).
“Rush Hour” sendiri diproduksi oleh Joohoney, Ye-Yo! (Yeyosound), Sam Carter, Billy Carvin, th!nk, Brother Su, dan Bae Kihyun. Sementara, Joohoney, Ye-Yo!, I.M, Laser, Sam Carter, dan Brother Su menulis lirik lagunya, serta diaransemen oleh Joohoney dan Ye-Yo!.
Sementara, dalam video musik “Rush Hour” terlihat suasana yang kuat karena menunjukkan vokal solid para anggota, keterampilan rap karismatik, dan koreografi yang mencolok.
Berikut ini adalah lirik lagu "Rush Hour" oleh MONSTA X beserta terjemahannya dalam bahasa Inggris.
Lirik Lagu Romanized
Eat this
Rush hour supcheoreom ugeojin nopeun tower
Gyeongjaeng tto ssaum urin kkeutkkaji dallineun rider
JOOHONEY 1 HUNNIT
Millineun doshi wi gieo balbeo
Apman bogo dallyeo no back back
Jjarithane gyeongjaengeun eonjena uishim eopshi no cap cap
Igeon naye reality (uh)
Bulganeungeun eopseo ability (uh)
Dwie garyeojin duarity (uh)
Jweda mweoda jangshikpum quality (huh)
Push it to the limit bushyeo beoril deushi balba yeah
Rush it to the finish kkeutkkaji deo balba yeah
Hwak mireobutchyeo du baero
Neol hyanghae pedal to the metal
Honjabhan i sesange game
Yeogin kkeuteopshi naengjeonghan battle
Don’t stop what you’re feeling
Shidong georeo ja bang bang
Nal ttareuneun speed limit tteugeoweojin pace
Gotta run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)
Now baby go DASH wiro DASH wiro
DASH wiro (Yayayaya)
DASH wiro DASH wiro
Baby we’re just getting started now
Millineun doshi wi gieo balbeo
Apman bogo dallyeo no back back
Jjarithane gyeongjaengeun eonjena uishim eopshi no cap cap
Get down, get down, get down
Come on
No cap yeogin uri new area
Ijeotta hamyeon doraoneun bumerang
We fly high
Gyeongjaengjaneun neomu jakke boiji bulpiryohan fighting
Hate to spend time when you’re frontin’
They hesitate when I’m comin’
Bol piryojocha eomneun geudae gimmick
Inneun geotteuri deo haji urikkiri hah
I ain’t got no limit michin deushi geunyang balba yeah
Now it’s time to kill it geukkajit geo sege balba yeah
Hwak mireobutchyeo du baero
Neol hyanghae pedal to the metal
Bokjabhan i hondon soge say
Nal ttareuneun speed limit jiteojineun pace
Gotta run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)
Now baby go DASH wiro DASH wiro
DASH wiro (Yayayaya)
DASH wiro DASH wiro
Baby we’re just getting started now
Imi gwayeoldwen red zone
Imi gwabuha dwen red ocean
Jeonggeul gateun doshi sok (hoo)
Ppareuge deureoseon speed zone
Hangyereul neomeo deo sokdoreul ollyeo
Boiji ana nimdeureun bypass
What’s good to the world
Igoseun neomu jobgie deo neolbeun goseul hyanghae movin’
Eat this
Shijakdweneun no limit da bushyeobeorin chae
Urin run to the top (rush hour hour)
We shoot it out with anyone (rush hour hour)
Now baby go DASH wiro DASH wiro
DASH wiro (Yayayaya)
DASH wiro DASH wiro
Baby we’re just getting started now
Millineun doshi wi gieo balbeo
Apman bogo dallyeo no back back
Jjarithane gyeongjaengeun eonjena uishim eopshi no cap cap
Get down, get down, get down
Rush hour
Terjemahan Bahasa Inggris
Eat this
Rush hour High tower that’s thick like a forest
Competition and fight, we are riders who run to the end
JOOHONEY 1 HUNNIT
Hitting the gear on the heavy traffic of the city Only looking forward, no back back
Competition is always thrilling There is no doubt, no cap cap
This is my reality (uh)
There is nothing that is impossible, ability (uh)
What is hidden on the back stages are duality (uh)
Everything is just like a decoration, quality (huh)
Push it to the limit Hit it like you are going to break it yeah
Rush it to the finish Hit it until the end yeah
Push with double the power
Toward you, pedal to the metal
The game of a chaotic world
A never ending, cold-blooded battle
Don’t stop what you’re feeling
Turn the engine on, bang bang
Follow me, the speed limit Getting heated up, the pace
Gotta run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)
Now baby go DASH upward DASH upward
DASH upward (Yayayaya)
DASH upward DASH upward
Baby we’re just getting started now
Hitting the gear on the heavy traffic of the city
Only looking forward, no back back
Competition is always thrilling, There is no doubt, no cap cap
Get down, get down, get down
Come on
No cap, this is our new area
The boomerang that flies back just before it gets out of our mind
We fly high
Our competitor looking like a dwarf Unnecessary fighting
Hate to spend time when you’re frontin’
They hesitate when I’m comin’
Worthless to even give a glance, your gimmick
The rich are the greedy Just us hah
I ain’t got no limit Hit it like you are crazy yeah
Now it’s time to kill it Hit that thing as hard as you can yeah
Push with double the power
Toward you, pedal to the metal
Inside this chaotic chaos say
Follow me, the speed limit Getting heated up, the pace
Gotta run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)
Now baby go DASH upward DASH upward
DASH upward (Yayayaya)
DASH upward DASH upward
Baby we’re just getting started now
The already heated red zone
Already overloaded red ocean
The jungle-like city (hoo)
A speedy entrance to the speed zone
Over the limit, heighten the speed
Others are invisible, bypass
What’s good to the world
This place is too crowded Heading toward a larger space, movin’
Eat this
It has begun, no limit Everything has been destroyed
We run to the top (rush hour hour)
We shoot it out with anyone (rush hour hour)
Now baby go DASH upward DASH upward
DASH upward (Yayayaya)
DASH upward DASH upward
Baby we’re just getting started now
Hitting the gear on the heavy traffic of the city
Only looking forward, no back back
Competition is always thrilling There is no doubt, no cap cap
Get down, get down, get down
Rush hour
Editor: Addi M Idhom
