Makna Lagu "All Night Long" Fallon Jennings & Terjemahan Lirik

tirto.id - Makna lagu "All Night Long" Fallon Jennings tengah viral di media sosial. Lagu bernuansa khas era 1980-an itu kerap digunakan untuk konten video Outfit Check di platform TikTok. Lantas, sebenarnya apa makna dari lagu viral tersebut?

All Night Long merupakan sebuah lagu lawas yang ditulis oleh penyanyi Amerika sekaligus penulis lagu, Lionel Richie yang dirilis pada 1983 silam. Lagu ini dibawakan pertama kali oleh Mary Jane Girls ditahun yang sama.

Lagu All Night Long kemudian dicover oleh penyanyi Fallon Jennings dan dirilis pada 22 Oktober 2021 lewat album For The Love of You Vol.2 di bawah naungan label musik yang berbasis di Edinburgh, Skotlandia, Athens of the North.

Saat ini, lagu viral dengan perpaduan genre Reggae dan Rock tersebut tengah viral di media sosial usai banyak pengguna platform TikTok yang menggunakan musik tersebut sebagai musik latar untuk konten Outfit Check.

Alunan musik yang khas era 1980-an itu mampu menampilkan kesan yang elegan ketika para pengguna TikTok membuat konten mengenakan fesyen sesuai seleranya masing-masing.

Berakar dari hal tersebut, tak heran jika lagu All Night Long dari Fallon Jennings ini menjadi sorotan. Bahkan, banyak pengguna yang penasaran mengenai lirik beserta makna lagu viral tersebut.

Untuk mengetahui seperti apa lirik lagu dan makna "All Night Long" Fallon Jennings, simak ulasan berikut ini.

Lirik Lagu "All Night Long" Fallon Jennings & Terjemahan Bahasa Indonesia

Berikut adalah lirik lagu "All Night Long" Fallon Jennings beserta terjemahan Bahasa Indonesia.

Hey, baby

Would you meet me on the roof tonight

I got a surprise for you

All (All) night (Night) long (Long)

All (All) night (Night) long (Long)

Oh, something's got me so excited, baby

A feeling I've been holdin' back so long

You got me shook up, shook down, shook out on your lovin'

And boy, I can't wait to get started lovin' you

All night long (All night long)

I've waited for your love to come

Up to the roof to show you the proof

It's you that I love, I love

And now that I can feel you coming closer to me

I'm not running

Boy, may I say

I can't wait to get it on

I'm gonna give it to you

All (All) night (Night) long (Long)

(I can't wait to love you, baby)

I'm gonna give it to you

All (All) night (Night) long (Long)

(Ooh...ooh...ooh...)

I'm gonna give it to you

(I've been waiting for you so long, come to me)

I'm gonna give it to you

(Meet me on the rooftop in the night)

I'm gonna give it to you

(Come get my love delight)

Oh, something's got me so delighted, baby

I see your face in everything I do

You got me shook up, shook down, shook out on your lovin'

And boy, there is just no way I'll ever get over you

All night long (All night long)

I've waited for your love to come

Up to the roof to show you the proof

It's you that I love, I love

Up on this rooftop I'll be waiting

For your love, anticipating

Hurry up and come

'Cause I can't wait to get it on

I'm gonna give it to you

All (All) night (Night) long (Long)

(I'm gonna give it to you, give it to you, give it to you, give it to you, give it to you)

I'm gonna give it to you

All (All) night (Night) long (Long)

(I can't wait to love you, baby)

I'm gonna give it to you

All (All) night (Night) long (Long)

(I'm gonna give it to you, give it to you, give it to you, give it to you, give it to you)

I'm gonna give it to you

All (All) night (Night) long (Long)

(I can't wait to love you, boy)

Ooh...ooh...

I'm gonna give it to you

I'm gonna give it to you

Climb up on the ladder, don't stop

My love's waiting when you reach the top

I'm gonna give it to you

All night long

Climb up on the ladder, honey

What I got is better than money

All night long

Come on up, boy, don't be late

What I got for you won't wait

All night long

Ooh...ooh...

I'm gonna give it to you

Swee dee dee doo doo ya

Twee dee dee doo doo ya

Terjemahan Lirik Lagu "All Night Long" Fallon Jennings dalam Bahasa Indonesia

Hei, sayang.

Maukah kau menemuiku di atap malam ini

Aku punya kejutan untukmu

Semua (Semua) malam (Malam) panjang (Panjang)

Semua (Semua) malam (Malam) panjang (Panjang)

Oh, ada sesuatu yang membuatku sangat bersemangat, sayang

Sebuah perasaan saya telah holdin 'kembali begitu lama

Anda membuat saya terguncang, gemetar, gemetar di lovin 'Anda

Dan anak laki-laki, saya tidak sabar untuk memulai lovin 'Anda

Sepanjang malam (Sepanjang malam)

Aku telah menunggu cintamu datang

Sampai ke atap untuk menunjukkan buktinya

Kamu yang kucinta, aku mencintaimu

Dan sekarang aku bisa merasakan kau mendekat padaku

Aku tidak akan lari.

Boy, bolehkah saya katakan

Saya tidak sabar untuk mendapatkannya di

Aku akan memberikannya kepada Anda

Semua (Semua) malam (Malam) panjang (Panjang)

(Aku tidak sabar untuk mencintaimu, sayang)

Aku akan memberikannya kepada Anda

Semua (Semua) malam (Malam) panjang (Panjang)

(Ooh ... ooh ... ooh ...)

Aku akan memberikannya kepada Anda

(Aku sudah menunggumu begitu lama, datanglah padaku)

Aku akan memberikannya kepada Anda

(Temui aku di atap di malam hari)

Aku akan memberikannya kepada Anda

(Datanglah untuk mendapatkan kesenangan cintaku)

Oh, ada sesuatu yang membuatku sangat senang, sayang

Aku melihat wajahmu dalam segala hal yang saya lakukan

Kau membuatku terguncang, gemetar, gemetar karena cintamu

Dan anak laki-laki, tidak ada cara saya akan pernah melupakan Anda

Sepanjang malam (Sepanjang malam)

Aku telah menunggu cintamu datang

Sampai ke atap untuk menunjukkan buktinya

Kamu yang kucintai, aku cinta

Di atas atap ini aku akan menunggu

Untuk cintamu, mengantisipasi

“Cepatlah dan datanglah

“Karena aku tidak sabar untuk mendapatkannya

Aku akan memberikannya kepada Anda

Semua (Semua) malam (Malam) panjang (Panjang)

(Aku akan memberikannya padamu, memberikannya padamu, memberikannya padamu, memberikannya padamu, memberikannya padamu)

Aku akan memberikannya kepadamu

Semua (Semua) malam (Malam) panjang (Panjang)

(Aku tak sabar untuk mencintaimu, sayang)

Aku akan memberikannya kepadamu

Semua (Semua) malam (Malam) panjang (Panjang)

(Aku akan memberikannya padamu, memberikannya padamu, memberikannya padamu, memberikannya padamu, memberikannya padamu)

Aku akan memberikannya kepadamu

Semua (Semua) malam (Malam) panjang (Panjang)

(Aku tidak sabar untuk mencintaimu, Nak)

Ooh... ooh...

Aku akan memberikannya kepadamu

Aku akan memberikannya kepadamu

Naiklah ke atas tangga, jangan berhenti

Cintaku menunggu saat kau mencapai puncak

Aku akan memberikannya kepada Anda

Sepanjang malam

Naiklah ke atas tangga, sayang.

Apa yang saya punya lebih baik daripada uang

Sepanjang malam

Ayo, Nak, jangan terlambat

Apa yang saya punya untuk Anda tidak akan menunggu

Sepanjang malam

Ooh... ooh...

Aku akan memberikannya kepada Anda

Swee dee dee doo doo ya

Twee dee dee doo doo ya

Makna Lagu "All Night Long" Fallon Jennings

Lagu All Night Long merupakan lagu yang dibawakan oleh Fallon Jennings. Lagu ini menjadi versi cover dari lagu berjudul sama yang dipopulerkan pertama kali oleh May Jane Girls di tahun 1983.

Secara keseluruhan, lagu ini menggambarkan tentang suasana sensual dan romantis sepanjang malam. Bait-bait liriknya bermakna tentang suasana malam yang penuh gairah dan kebersamaan.

Beberapa bait liriknya, seperti "I've waited for your love to come" juga menggambarkan nuansa romantis dengan penuh keintiman. Bait tersebut dapat dimaknai juga mengenai keinginan dan penantian seseorang untuk bisa bersama dengan pasangannya demi menciptakan suasana yang penuh gairah dan emosi.

Meskipun terasa sangat sensual, lagu ini justru menonjolkan pemberdayaan wanita yang memiliki kontrol dan keinginan kuat dalam mengejar cintanya.