Lirik Yamko Rambe Yamko, Lagu yang Berasal dari papua dan Artinya

Oleh: Erika Erilia - 25 November 2021
Dibaca Normal 1 menit
Lagu Yamko Rambe Yamko berasal dari Papua. Berikut lirik dan arti lagu selengkapnya.
tirto.id - Lirik lagu daerah Papua Yamko Rambe Yamko menggambarkan tentang semangat kepahlawanan.

Yamko Rambe Yamko
dikenal sebagai salah satu lagu daerah di Indonesia, khususnya dari Papua. Selama puluhan tahun, lagu ini menjadi identitas masyarakat Papua dan banyak orang yang tertarik mempelajari budaya Papua berkat lagu ini.

Yamko Rambe Yamko memiliki irama musik yang energik, terkesan ceria, dan bisa membangkitkan semangat. Namun bila memahami artinya, lagu ini justru menceritakan kesedihan akibat peperangan.

Asal-Usul Lagu Yamko Rambe Yamko



Yamko Rambe Yamko sangat identik dengan Papua dan sudah dianggap sebagai lagu yang berasal dari daerah tersebut. Namun belakangan muncul polemik karena lagu ini diklaim bukan dari Papua, bahkan lirik atau bahasanya pun tidak dikenal oleh orang Papua.

Mengutip jurnal Komparasi Unsur Musik dan Introduksi Lagu Yamko Rambe Yamko Aransemen Agustinus Bambang Jusan dengan Budi Susanto Yohanes, lagu ini diduga hasil modifikasi dari lagu Afrika.

Yamko Rambe Yamko pertama kali dibawakan oleh penyanyi asal Papua bernama Corry Rumbino. Beliau menyanyikannya saat peringatan HUT Kemerdekaan Republik Indonesia di Istana Negara pada awal tahun 1960-an.

Sampai saat ini belum ada bukti pasti mengenai asal-usul lagu ini. Beberapa literatur atau buku yang diterbitkan oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemdikbud) pun masih menganggap Yamko Rambe Yamko sebagai lagu daerah asal Papua.



Lirik Lagu Yamko Rambe Yamko dan Artinya



Yamko Rambe Yamko memiliki lirik yang mengandung makna kepahlawanan karena mengisahkan peperangan. Berikut lirik lagu Yamko Rambe Yamko beserta artinya:


Hee yamko rambe yamko, aronawa kombe

Hee yamko rambe yamko, aronawa kombe

Teemi nokibe kubano ko bombe ko yuma no bungo awe ade

Teemi nokibe kubano ko bombe ko yuma no bungo awe ade

Hongke hongke hongke riro

Hongke jombe jombe riro

Hongke hongke hongke riro

Hongke jombe jombe riro


Arti:

Hai jalan yang dicari sayang perjanjian

Hai jalan yang dicari sayang perjanjian

Sungguh pembunuhan di dalam negeri

sebagai bunga bangsa

Sungguh pembunuhan di dalam negeri

sebagai bunga bangsa

Bunga bangsa, bunga bangsa, bunga bangsa, bunga bertaburan

Bunga bangsa, bunga bangsa, bunga bertumbuh di taman pahlawan

Bunga bangsa, bunga bangsa, bunga bangsa, bunga bertaburan

Bunga bangsa, bunga bangsa, bunga bertumbuh di taman pahlawan.


Baca juga artikel terkait YAMKO RAMBE YAMKO atau tulisan menarik lainnya Erika Erilia
(tirto.id - Musik)

Kontributor: Erika Erilia
Penulis: Erika Erilia
Editor: Yulaika Ramadhani
DarkLight