Ucapan Selamat Hari Santri Nasional 2025 Bahasa Jawa & Inggris

tirto.id - Ucapan Selamat Hari Santri Nasional 2025 bisa disampaikan dalam bentuk bahasa Jawa dan Inggris. Puncak perayaan Hari Santri digelar pada Rabu, 22 Oktober 2025.

Peringatan Hari Santri Nasional 2025 dapat menjadi simbol penghargaan atas peran para santri dalam upaya membangun bangsa.

Menilik era perang kemerdekaan 1945, para santri dari berbagai wilayah terlibat dalam pertempuran di Surabaya melawan tentara sekutu yang dibonceng pasukan Belanda.

Perjuangan para santri bersama rakyat Indonesia turut andil dalam peristiwa di Hotel Yamato, Surabaya. Sejarah mengenang saat itu terjadi perobekan terhadap bendera Belanda. Warna biru disobek hingga bendera Merah Putih berkibar.

Contoh Ucapan Selamat Hari Santri Nasional 2025 Bahasa Jawa

Peringatan Hari Santri Nasional berlangsung setiap tanggal 22 Oktober. Penetapan dilakukan melalui Keputusan Presiden Republik Indonesia Nomor 22 Tahun 2015.

Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) yang diakses secara daring, kata "santri" memiliki dua makna.

Pertama adalah santri merupakan orang yang mendalami agama Islam. Sedangkan makna kedua yaitu santri termasuk orang yang beribadat dengan sungguh-sungguh atau orang yang saleh.

Dalam rangka peringatan Hari Santri Nasional 2025, masyarakat dapat mengirimkan ucapan selamat atau menyampaikan via akun media sosial.

Berikut merupakan contoh ucapan Selamat Hari Santri Nasional 2025 dalam bahasa Jawa lengkap beserta makna bahasa Indonesia:

Ayo semangat, kanca-kanca santri! Dadi pilar bangsa sing kuwat.

(Ayo semangat, teman-teman santri! Menjadi pilar bangsa yang kuat.)

Sugeng Hari Santri! 22 Oktober 2025, nduwe cerito perjuangan santri!

(22 Oktober 2025, punya cerita perjuangan santri! Selamat Hari Santri!)

Santri ora mung sowan kiai, tapi uga kudu berjuang kanggo rakyat.

(Santri tidak hanya berkunjung ke kiai, tapi juga harus berjuang untuk rakyat.)

Sugeng Hari Santri Nasional 2025! Santri maju, Indonesia jembar!

(Selamat Hari Santri Nasional 2025! Santri maju, Indonesia luas/makmur!)

Dina Santri iki, ayo bebarengan nguri-uri ajaran lan perjuangan ulama!

(Hari Santri ini, ayo bersama-sama melestarikan ajaran dan perjuangan ulama!)

Santri iku kudu pinter ngaji, pinter ngabdi, lan pinter jaga NKRI.

(Santri itu harus pintar mengaji, pintar mengabdi, dan pintar menjaga NKRI.)

Jejak langkah santri iku cahya kanggo masa depan. Sugeng Hari Santri Nasional 2025.

(Jejak langkah santri itu cahaya untuk masa depan. Selamat Hari Santri Nasional 2025.)

Pondok Pesantren dadi tunggak peradaban. Sugeng Hari Santri!

(Pondok Pesantren menjadi tiang peradaban. Selamat Hari Santri!)

Maju terus, Santri Indonesia! Lakonana pengabdianmu kanthi ikhlas.

(Maju terus, Santri Indonesia! Lakukan pengabdianmu dengan ikhlas.)

Sugeng Hari Santri Nasional! Santri nggawa ayem lan tenterem kanggo bangsa.

(Selamat Hari Santri Nasional! Santri membawa damai dan ketenangan untuk bangsa.)

Slamet Hari Santri! Mugo-mugo ilmu sing wes disinaoni dadi manfaat kanggo kabeh.

(Selamat Hari Santri! Semoga ilmu yang sudah dipelajari menjadi manfaat untuk semua.)

Kula ndherek ngaturaken sugeng Hari Santri Nasional. Santri mandhiri, Indonesia berdaulat.

(Saya ikut mengucapkan selamat Hari Santri Nasional. Santri mandiri, Indonesia berdaulat.)

Mugi-mugi santri saged dados penerus perjuangan para ulama kanthi sae.

(Semoga santri bisa menjadi penerus perjuangan para ulama dengan baik.)

Nderek bungahaken dinten ageng punika. Sugeng Hari Santri 22 Oktober 2025.

(Ikut bergembira di hari besar ini. Selamat Hari Santri 22 Oktober 2025.)

Nyuwun pangestu, mugi-mugi pengabdian santri saged migunani kangge nagari.

(Mohon doa restu, semoga pengabdian santri bisa berguna untuk negara.)

Wayahe santri dadi conto apik ing masyarakat. Slamet Hari Santri 2025!

(Waktunya santri menjadi contoh baik di masyarakat. Selamat Hari Santri 2025!)

Nggowo obor agama, nggowo obor bangsa. Santri pancen hebat!

(Membawa obor agama, membawa obor bangsa. Santri memang hebat!)

Wis ta, Santri! Terusno sinau lan pengabdianmu. Hari Santri 2025!

(Sudahlah, Santri! Lanjutkan belajarmu dan pengabdianmu. Hari Santri 2025!)

Santri sejati iku sing akhlake luhur lan atine jembar.

(Santri sejati itu yang akhlaknya mulia dan hatinya lapang.)

Mugo-mugo barokah pondok pesantren tansah ngiringi langkahmu.

(Semoga berkah pondok pesantren selalu menyertai langkahmu.)

Sugeng dinten Santri Nasional! Jayalah terus, pondokku!

(Selamat Hari Santri Nasional! Jaya terus, pondokku!)

Resolusi Jihad iku bukti nyata. Santri kudu dieling-eling jasane!

(Resolusi Jihad itu bukti nyata. Santri harus diingat jasanya!)

Dadi santri iku kebanggaan. Selamat Hari Santri 2025!

(Menjadi santri itu kebanggaan. Selamat Hari Santri 2025!)

Sugeng riyadi dinten Santri Nasional 2025. Mugi tansah pinaringan berkah lan kemanfaatan.

(Selamat Hari Santri Nasional 2025. Semoga selalu diberi berkah dan kemanfaatan.)

Bekti marang guru lan kiai, kuwi waton santri sejati. Sugeng Hari Santri Nasional.

(Hormat pada guru dan kiai, itu prinsip santri sejati. Selamat Hari Santri Nasional.)

Saking Pondok, Santri miwiti Indonesia. Selamat Hari Santri 2025!

(Dari Pondok, Santri memulai Indonesia. Selamat Hari Santri 2025!)

Dadi santri iku njaga tradisi, njaga nagari. Sugeng Hari Santri 22 Oktober.

(Menjadi santri itu menjaga tradisi, menjaga negara. Selamat Hari Santri 22 Oktober.)

Santri: Ngaji nganti mati, ngabdi nganti titi. Sugeng Hari Santri Nasional 2025.

(Santri: Mengaji sampai mati, mengabdi sampai selesai. Selamat Hari Santri Nasional 2025.)

Ilmu lan akhlak dadi cekelan utama. Selamat Hari Santri 2025!

(Ilmu dan akhlak menjadi pegangan utama. Selamat Hari Santri 2025!)

Tirakat lan perjuangan santri sampun ngukir sejarah emas. Sugeng Hari Santri!

(Prihatin dan perjuangan santri sudah mengukir sejarah emas. Selamat Hari Santri!)

Contoh Ucapan Selamat Hari Santri Nasional 2025 Bahasa Inggris

Sementara contoh ucapan Selamat Hari Santri Nasional 2025 dalam versi bahasa Inggris lengkap beserta arti bahasa Indonesia adalah sebagai berikut:

Happy National Santri Day! Your piety and patriotism are Indonesia’s true strength.

(Selamat Hari Santri Nasional! Ketakwaan dan patriotisme Anda adalah kekuatan sejati Indonesia.)

To all Santri: Thank you for being the moral compass of the nation. Happy National Santri Day!

(Untuk semua Santri: Terima kasih telah menjadi kompas moral bangsa. Selamat Hari Santri Nasional!)

Celebrating the historical contribution of Santri to Indonesia’s independence. Happy October 22nd!

(Merayakan kontribusi bersejarah Santri terhadap kemerdekaan Indonesia. Selamat 22 Oktober!)

Happy Santri Day! May you all become the pioneers of peace and prosperity.

(Selamat Hari Santri! Semoga Anda semua menjadi pelopor perdamaian dan kemakmuran.)

Thank you, Santri, for consistently protecting the unity of our diverse nation. Happy Day!

(Terima kasih, Santri, karena secara konsisten melindungi persatuan bangsa kita yang beragam. Selamat Hari!)

May the spirit of Santri keep inspiring new generations to serve humanity. Happy National Santri Day 2025!

(Semoga semangat Santri terus menginspirasi generasi baru untuk mengabdi kepada kemanusiaan. Selamat Hari Santri Nasional 2025!)

Santri are the guardians of faith and the torchbearers of peace. Wishing you a joyful Day!

(Santri adalah penjaga iman dan pembawa obor perdamaian. Semoga harimu menyenangkan!)

May the knowledge gained in Pesantren illuminate the nation’s future. Happy National Santri Day 2025!

(Semoga ilmu yang didapat di Pesantren menerangi masa depan bangsa. Selamat Hari Santri Nasional 2025!)

We are proud of the moral and intellectual contribution of Santri. Happy National Santri Day!

(Kami bangga dengan kontribusi moral dan intelektual para Santri. Selamat Hari Santri Nasional!)

National Santri Day 2025: Upholding Ahlussunnah Wal Jamaah, strengthening the Unitary State of the Republic of Indonesia (NKRI).

(Hari Santri Nasional 2025: Menjunjung tinggi Ahlussunnah Wal Jamaah, memperkuat Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI).)

Keep learning, keep serving, keep contributing. Happy National Santri Day!

(Teruslah belajar, teruslah mengabdi, teruslah berkontribusi. Selamat Hari Santri Nasional!)

The legacy of the Jihad Resolution lives on! Proudly celebrating National Santri Day 2025.

(Warisan Resolusi Jihad terus hidup! Dengan bangga merayakan Hari Santri Nasional 2025.)

Wishing all Santri immense success and endless blessings on this special day.

(Semoga semua Santri mendapatkan kesuksesan yang besar dan berkah yang tak ada habisnya di hari istimewa ini.)

Happy National Santri Day! Balance faith and knowledge to shape a better civilization.

(Selamat Hari Santri Nasional! Seimbangkan iman dan ilmu untuk membentuk peradaban yang lebih baik.)

May you always uphold the noble character taught in the Pesantren. Happy Santri Day!

(Semoga Anda selalu menjunjung tinggi akhlak mulia yang diajarkan di Pesantren. Selamat Hari Santri!)

We remember, we appreciate, we celebrate. Happy National Santri Day 2025!

(Kami mengingat, kami menghargai, kami merayakan. Selamat Hari Santri Nasional 2025!)

To the future Ulama and leaders: Keep the flame of knowledge burning. Happy Santri Day!

(Untuk calon Ulama dan pemimpin: Teruslah jaga nyala api ilmu. Selamat Hari Santri!)

The role of Santri in shaping Indonesia's identity is undeniable. Happy National Santri Day!

(Peran Santri dalam membentuk identitas Indonesia tidak terbantahkan. Selamat Hari Santri Nasional!)

Happy National Santri Day 2025! Keep contributing to a moderate and peaceful Indonesia.

(Selamat Hari Santri Nasional 2025! Teruslah berkontribusi untuk Indonesia yang moderat dan damai.)

Your devotion to Kiai and country is truly admirable. Happy Santri Day!

(Pengabdian Anda kepada Kiai dan negara sungguh mengagumkan. Selamat Hari Santri!)

Celebrating the synergy of spirituality and nationalism. Happy National Santri Day!

(Merayakan sinergi antara spiritualitas dan nasionalisme. Selamat Hari Santri Nasional!)

National Santri Day: A reminder of the great strength lying within the Pesantren.

(Hari Santri Nasional: Pengingat akan kekuatan besar yang ada di dalam Pesantren.)

May the spirit of Resolution Jihad inspire us to face modern challenges. Happy Santri Day 2025!

(Semoga semangat Resolusi Jihad menginspirasi kita untuk menghadapi tantangan modern. Selamat Hari Santri 2025!)

Happy National Santri Day! Keep the tradition alive and embrace modernity wisely.

(Selamat Hari Santri Nasional! Terus jaga tradisi dan rangkul modernitas dengan bijak.)

To the agents of change from Pesantren: Keep spreading goodness. Happy October 22nd!

(Untuk agen perubahan dari Pesantren: Teruslah menyebarkan kebaikan. Selamat 22 Oktober!)

Your simplicity is your strength. Happy National Santri Day 2025!

(Kesederhanaanmu adalah kekuatanmu. Selamat Hari Santri Nasional 2025!)

From the Nusantara to the World: Santri lead the way! Happy National Santri Day 2025.

(Dari Nusantara ke Dunia: Santri memimpin jalan! Selamat Hari Santri Nasional 2025.)

Happy National Santri Day 2025! May your spirit of service always shine bright.

(Selamat Hari Santri Nasional 2025! Semoga semangat pengabdianmu selalu bersinar terang.)