Masuk tirto.id
tirto.id - Berbagai istilah Islam dapat dijumpai dalam kosakata atau vocab bahasa Inggris. Salah satu istilah Islam yang terdapat dalam bahasa Inggris ialah istilah tentang sahur.
Pengetahuan terkait istilah sahur dalam bahasa Inggris dapat dipahami oleh umat Islam. Terlebih lagi, bagi umat Islam yang kerap berinteraksi dengan masyarakat umum di tingkat global.
Istilah sahur dan istilah agam Islam dalam bahasa Inggris ini diperlukan oleh umat Islam untuk menyampaikan informasi penting tentang sahur. Apalagi masyarakat umum secara global dimungkinkan belum atau tidak memahami istilah-istilah terkair sahur dan istilah lain dalam bahasa Inggris.
Penjelasan istilah dalam bahasa Inggris akan memudahkan orang yang tidak memahami bahasa Indonesia untuk memahami istilah sahur dan istilah agama Islam lainnya. Penggunaan istilah sahur dan istilah agama Islam yang tepat dalam bahasa Inggris akan turut memperkenalkan Islam kepada masyarakat global.
Lantas, apa saja istilah sahur dalam bahasa Inggris dan istilah agama Islam lain? Cek informasinya di artikel ini.
Istilah Sahur dalam Bahasa Inggris
Istilah sahur dalam bahasa Inggris dikenal dengan istilah ‘Suhoor'. Asal kata dari istilah ini berasal dari Bahasa Arab yang kemudian diadaptasi ke dalam bahasa Inggris sehingga menjadi kata ‘Suhoor’.
Sahur sendiri merupakan waktu ketika umat Islam melaksanakan makan dan minum sebelum mulai berpuasa. Batas waktu sahur adalah saat azan Subuh berkumandang.
Ketika mendekati azan Subuh, akan terdengar informasi imsak yang menandakan bahwa azan Subuh akan segera berkumandang. Begitu azan Subuh berkumandang, umat Islam sudah mulai melaksanakan puasa hingga nanti waktu berbukat ketika azan Magrib berkumandang.
Penggunaan istilah Suhoor dalam bahasa Inggris mudah dipahami dan kerap digunakan oleh komunitas umat Islam di negara-negara Inggris. Selain menggunakan istilah Suhoor, penggambaran dari amalan sahur ini dapat dituangkan dalam istilah 'pre-dawn meal', yang artinya 'makanan sebelum fajar'.
Pengertian istilah 'pre-dawn meal' akan lebih mudah dipahami oleh para penutur bahasa Inggris yang bisa saja belum familiar dengan istilah 'Suhoor'. Selain istilah tersebut, amalan sahur juga bisa digambarkan dengan istilah ‘early breakfast'.
Sebenarnya istilah ‘early breakfast' secara kontekstual kurang tepat sebab sahur dilaksanakan sebelum matahari terbit. Kendati demikian, istilah 'early breakfast' dapat dipahami dalam konteks tertentu, terutama bisa disampaikan dalam situasi percakapan informal.
Meskipun ada dua opsi istilah selain Suhoor, tetapi akan lebih baik jika tetap menggunakan istilah Suhoor supaya lebih tepat untuk menghadirkan pemaknaan yang lebih baik. Pemilihan istilah sahur dalam bahasa Inggris bisa disesuaikan dengan konteks percakapan dan tingkat formalitas.
Istilah-Istilah agama Islam dalam Bahasa Inggris
Berbagai syariat dan praktik keagamaan dalam Islam tentu memiliki penamaan dan istilah tersendiri yang belum tentu dipahami oleh orang lain. Pengenalan istilah agama Islam dalam bahasa Inggris akan memudahkan orang lain, terutama masyarakat global untuk memahami agama Islam.
Berikut daftar istilah agama Islam dalam bahasa Inggris :
- Islam: agama yang mengajarkan ketundukan kepada Allah
- Muslim: orang yang memeluk agama Islam
- Allah: Tuhan Yang Maha Esa dalam Islam
- Prophet: nabi
- Muhammad (PBUH): Nabi Muhammad SAW
- Qur’an: kitab suci umat Islam
- Hadith: perkataan, perbuatan, dan ketetapan Nabi Muhammad
- Sharia: hukum Islam
- Faith (Iman): keimanan
- Worship (Ibadah): bentuk penghambaan kepada Allah
- Prayer (Shalat): ibadah wajib lima waktu
- Fasting (Puasa): menahan diri dari hal-hal tertentu
- Almsgiving (Zakat): kewajiban berbagi harta
- Pilgrimage (Hajj): ibadah haji ke Makkah
- Mosque: masjid
- Call to Prayer (Adhan): panggilan shalat
- Supplication (Du’a): doa
- Charity (Sadaqah): sedekah sukarela
- Sins: dosa
- Good Deeds: amal kebaikan
- Hereafter (Akhirah): kehidupan setelah mati
- Paradise (Jannah): surga
- Hellfire (Jahannam): neraka
- Angels: malaikat
- Revelation (Wahy): wahyu dari Allah
- Guidance (Hidayah): petunjuk
- Repentance (Taubah): memohon ampun kepada Allah
- Intention (Niyyah): niat dalam ibadah
- Halal: sesuatu yang diperbolehkan
- Haram: sesuatu yang dilarang
- Charity: Sedekah; Amal; Kebaikan. Memberikan bantuan kepada orang yang membutuhkan.Oneness of God (Tawhid): keyakinan akan keesaan Allah
- Servitude to God: penghambaan kepada Allah
- Divine Law: hukum Ilahi
- Islamic Ethics: etika Islam
- Moral Conduct: akhlak
- Righteousness: kebaikan dan ketakwaan
- Piety (Taqwa): ketakwaan
- Accountability: pertanggungjawaban amal
- Day of Judgment: hari kiamat
- Resurrection: kebangkitan setelah mati
- Divine Mercy: rahmat Allah
- Divine Justice: keadilan Allah
- Free Will: kehendak bebas manusia
- Trust in God (Tawakkul): berserah diri kepada Allah
- Sincerity (Ikhlas): ketulusan niat
- Humility: kerendahan hati
- Gratitude to God: rasa syukur kepada Allah
- Brotherhood in Islam: persaudaraan dalam Islam
- Peaceful Coexistence: hidup berdampingan secara damai
- Seeking Knowledge: menuntut ilmu
- Islamic Teachings: ajaran Islam
- Guidance from God: petunjuk dari Allah
- Obedience to God: ketaatan kepada Allah
- Islamic Values: nilai-nilai Islam
- Spiritual Responsibility: tanggung jawab spiritual
- Divine Wisdom: hikmah Ilahi
- Balance in Life: keseimbangan hidup
- Good Character: akhlak mulia
- Submission to God: ketundukan kepada Allah
Istilah-Istilah Terkait Ramadhan (Umum)
Istilah lain terkait Ramadhan juga bisa dipahami baik-baik oleh orang lain untuk memperkenalkan agama Islam. Deretan istilah terkait Ramadhan bisa diperkenalkan dan disampaikan dengan baik kepada masyarakat global.
Berikut daftar istilah terkait Ramadhan (umum) :
- Ramadan: bulan suci umat Islam
- Fasting Month: bulan puasa
- Dawn (Fajr): waktu mulai puasa
- Sunset (Maghrib): waktu berbuka puasa
- Pre-dawn Meal (Suhoor): sahur
- Breaking the Fast (Iftar): berbuka puasa
- Daily Fast: puasa harian
- Intention for Fasting: niat puasa
- Night Prayer (Tarawih): shalat tarawih
- Qur’anRecitation: tadarus Al-Qur’an
- Laylat al-Qadr: malam kemuliaan
- LastTenNights: sepuluh malam terakhir Ramadhan
- Self-restraint: menahan hawa nafsu
- Spiritual Reflection: refleksi spiritual
- Forgiveness: ampunan
- Blessings: keberkahan
- Fasting Person: orang yang berpuasa
- Charity in Ramadan: sedekah di bulan Ramadhan
- Zakat al-Fitr: zakat fitrah
- Eid al-Fitr: hari raya Idulfitri
- New Moon Sighting: rukyatul hilal
- End of Fasting: akhir puasa
- Patience: kesabaran
- Gratitude: rasa syukur
- Spiritual Reward: pahala
- Abstinence: menahan diri
- Fasting Hours: durasi puasa
- Community Iftar: buka puasa bersama
- Ramadan Greetings: ucapan Ramadhan
- Holy Month: bulan suci
- Month of Mercy: bulan penuh rahmat
- Month of Forgiveness: bulan ampunan
- Month of Blessings: bulan keberkahan
- Fasting Intention: niat berpuasa
- Acts of Worship: amalan ibadah
- Spiritual Discipline: latihan spiritual
- Self-Control: pengendalian diri
- Spiritual Cleansing: penyucian jiwa
- Evening Meal: hidangan berbuka
- Pre-fasting Time: waktu sebelum puasa
- Breaking Fast Together: berbuka bersama
- Ramadan Schedule: jadwal Ramadhan
- Daily Worship Routine: rutinitas ibadah harian
- Night Devotion: ibadah malam
- Increased Charity: peningkatan sedekah
- Seeking Forgiveness: memohon ampunan
- Supplication at Iftar: doa saat berbuka
- Ramadan Atmosphere: suasana Ramadhan
- Spiritual Growth: pertumbuhan spiritual
- Faith Renewal: pembaruan iman
- Night Worship: ibadah malam
- ReadingtheQur’an: membaca Al-Qur’an
- CommunityWorship: ibadah berjamaah
- End-of-Ramadan Charity: sedekah akhir Ramadhan
- Fasting Discipline: disiplin berpuasa
- Mindful Fasting: puasa penuh kesadaran
- Ramadan Reflection: perenungan Ramadhan
- Acts of Kindness: perbuatan baik
- Strengthening Faith: penguatan iman
- Preparation for Eid: persiapan Idulfitri
Cek informasi lain tentang Ramadhan:
Penulis: Nurul Azizah
Editor: Yantina Debora
