tirto.id - KARA telah melakukan comeback yang telah lama ditunggu-tunggu dengan album spesial peringatan 15 tahun mereka bertajuk MOVE AGAIN dengan single utama "WHEN I MOVE" pada 29 November 2022 lalu.
Video musik "WHEN I MOVE" sendiri dirilis melalui akun YouTube resmi mereka dan menandai comeback pertama KARA dalam waktu sekitar tujuh tahun.
Kang Ji Young dan Nicole berpartisipasi dalam menyusun dan menulis lirik untuk “WHEN I MOVE,” yang merupakan lagu dengan ritme yang kuat yang menonjolkan vokal khas KARA.
Sementara itu, berikut ini adalah lirik lengkap lagu KARA "WHEN I MOVE" lengkap romanized dan terjemahannya dalam bahasa Inggris:
Lirik Romanized "WHEN I MOVE" KARA
I’m standing on the edge
nan gajang nopeun goseseo
Everything is upside down
duryeopji ana break it down
dangdanghi seo isseo with my toes
Everybody listen up now
No deo isangeun
No turnin’ back
No turnin’ back
No turnin’ back
No don’t be scared
aseulhage ajjilhage
du soneul pyeolchyeo
Up in the air
Up in the air
Up in the air
mangseoliji ma mweo eottae
WHEN I MOVE
neoye bodyreul heundeureobwa
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
deo jayuropge breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
rideume matgyeo neukkin geudaero
ireon MOVE naye MOVE
Oh WHEN I MOVE
Oh What’s the problem
jeomjeom ppajyeodeuneun i gonggane flow
najochado eorimjapji mothae out of my control
hollin deut momeul matgyeo i kkeullimi shiljin anhjana
geuchi? nareul ttara neoreul deonjyeobwa
No deo isangeun
No turnin’ back
No turnin’ back
No turnin’ back
No don’t be scared
aseulhage ajjilhage
du soneul pyeolchyeo
Up in the air
Up in the air
Up in the air
mangseoliji ma we just dance
WHEN I MOVE
neoye bodyreul heundeureobwa
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
deo jayuropge breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
rideume matgyeo neukkin geudaero
ireon MOVE naye MOVE
Oh WHEN I MOVE
dashi MOVE again
We waited 4 this time
ajjilhage heundeureo roller coaster ride
aseupalteueseo piun kkot strong survive
chumchweobwa deo jayuropge michyeobwa
Shake your body, Bounce your body
wasseo uriege neomu joeun nari
MOVE your body deullyeo nae mari
nega weonhaetteon i sungani
meomchuji ma gyesok on my way
I’ll never look back oh baby
umcheuryeotteon maeumeul nogyeo
eojeye neoreul ijeo
Moving on baby
WHEN I MOVE
neoye bodyreul heundeureobwa
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
deo jayuropge breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
rideume matgyeo neukkin geudaero
ireon MOVE naye MOVE
Oh WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
kkeutkkaji soneul ppeodeo
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
We goin’ higher breakin’ all the rules
WATCH ME MOVE
neol sarojapeun urimane MOVE
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
Oh WHEN I MOVE
Terjemahan Bahasa Inggris
I’m standing on the edge
I’m from the highest place.
Everything is upside down
I’m not afraid. break it down.
Stand up. with my toes.
Everybody listen up now
No more
No turnin’ back
No turnin’ back
No turnin’ back
No don’t be scared
It’s like, it’s like, it’s like, it’s like.
Spread out both hands.
Up in the air
Up in the air
Up in the air
Don’t hesitate. What’s going on?
WHEN I MOVE
Shake your body
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
breakin’ all the rules more freely
WHEN I MOVE
Leave it to the rhythm as you feel it
HOLY MOVE MY MOVE
Oh WHEN I MOVE
Oh What’s the problem
Getting immersed in the flow of this space
out of my control
You don’t like this attraction.
Right? Follow me and throw you.
No more
No turnin’ back
No turnin’ back
No turnin’ back
No don’t be scared
It’s like, it’s like, it’s like, it’s like.
Spread out both hands.
Up in the air
Up in the air
Up in the air
Don’t hesitate we just dance
WHEN I MOVE
Shake your body
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
breakin’ all the rules more freely
WHEN I MOVE
Leave it to the rhythm as you feel it
HOLY MOVE MY MOVE
Oh WHEN I MOVE
MOVE again
We waited 4 this time
Shake it up roller coaster ride
Flowers blooming on asphalt strong survive
Dance, go crazy more freely.
Shake your body, Bounce your body
I’m here, so good a day for us.
MOVE your body, I hear what I mean.
This moment you wanted
Don’t stop, Keep on my way
I’ll never look back oh baby
Melt your clenched heart.
Forget yesterday’s you
Moving on baby
WHEN I MOVE
Shake your body
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
breakin’ all the rules more freely
WHEN I MOVE
Leave it to the rhythm as you feel it
HOLY MOVE MY MOVE
Oh WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
Reach out to the end
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
We goin’ higher breakin’ all the rules
WATCH ME MOVE
Our OWN MOVE that captivated you
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
Oh WHEN I MOVE
Editor: Yantina Debora
