tirto.id - Girl group New Jeans merilis lagu baru berjudul "Ditto" dengan music video (MV) yang dapat disaksikan di YouTube.
Tak lama setelah New Jeans merilis lagu tersebut, istilah "ditto" kemudian banyak dicari warganet.
Ditto adalah istilah bahasa Inggris yang sudah masuk dalam kamus-kamus besar seperti Cambridge Dictionary dan Britannica.
Lantas, apa arti Ditto?
Ditto Artinya Apa?
Ditto dalam kamus Cambridge masuk dalam kategori adverb (kata keterangan). Arti ditto dalam kamus tersebut adalah:
used to agree with something that has just been said, or to avoid repeating something that has been said:
"I hate reality TV shows" "Ditto."
Local residents are opposed to the proposal. Ditto many members of the city council (= they are also opposed).
dalam bahasa Indonesia:
Ditto digunakan untuk setuju dengan sesuatu yang baru saja dikatakan, atau untuk menghindari pengulangan sesuatu yang telah dikatakan:
"Aku benci acara TV realitas" "Ditto."
Warga sekitar menolak usulan tersebut. Ditto banyak anggota dewan kota (=mereka juga menentang).
Lirik Ditto New Jeans dalam Bahasa Inggris
Dalam lagu baru New Jeans tersebut, ditto digambarkan dalam lirik berikut ini:
Woo woo woo woo ooh
Woo woo woo woo
Stay in the middle
Like you a little
Don’t want no riddle
Say it say it back
Oh say it ditto
Can’t wait till the morning
So say it ditto
My feelings for you
Like the memories we share
Have grown so big
Summer’s already gone and it’s autumn
Been waiting all this time
Do you want somebody
Like I want somebody
You smiled at me but
Do you think about me now yeah
All the time yeah
All the time
I got no time to lose
I had a long day
I miss you
Ra-ta-ta-ta echoes my heart (Ra-ta-ta-ta)
I got nothing to lose
I like you wooah wooah wooah
Ra-ta-ta-ta echoes my heart (Ra-ta-ta-ta)
But I don’t want to
Stay in the middle
Like you a little
Don’t want no riddle
Say it say it back
Oh say it ditto
Can’t wait till the morning
So say it ditto
I don’t want to
Walk in this maze
Not that I know everything but
Just as I want it
Say it say it back
Oh say it ditto
I want you so, want you
So say it ditto
Not just anybody
I imagined you
With the feeling
that’s been always there I’ve been
Waiting all this time
I got nothing to lose
I like you wooah wooah wooah
Ra-ta-ta-ta echoes my heart (Ra-ta-ta-ta)
But I don’t want to
Stay in the middle
Like you a little
Don’t want no riddle
Say it say it back
Oh say it ditto
Can’t wait till the morning
So say it ditto
I don’t want to
Walk in this maze
Not that I know everything but
Just as I want it
Say it say it back
Oh say it ditto
I want you so, want you
So say it ditto
Woo woo woo woo ooh
Woo woo woo woo
Editor: Yantina Debora