Lirik Serta Terjemahan 'Tony Montana' Lagu Duet Suga & Jimin BTS

Penulis: Maria Ulfa, tirto.id - 9 Agu 2022 11:50 WIB
Dibaca Normal 3 menit
Berikut ini adalah lirik lagu "Tony Montana" yang dinyanyikan Suga dan Jimin BTS lengkap dengan romanized dan terjemahannya dalam bahasa Inggris.
tirto.id - "Tony Montana" merupakan salah satu lagu BTS yang dibawakan oleh Suga atau Agust D bersama Jimin dan dirilis dalam CD ketiga album antologi mereka Proof.

Proof adalah album antologi pertama yang telah dirilis oleh BTS, pada 10 Juni 2022, melalui Big Hit Music. Single utama album Proof, "Yet to Come (The Most Beautiful Moment)" juga dirilis pada hari yang sama.

Lagu “Tony Montana” adalah lagu yang disuguhkan oleh Suga dan Jimin melalui salah satu konser mereka.

Suga juga telah merilis versi aslinya yang berkolaborasi bersama rapper Yankie. Hingga akhirnya, Suga memilih merilis lagu duetnya dengan Jimin tersebut dalam CD ketiga album antologi mereka Proof.

Sementara itu, berikut ini adalah lirik lagu "Tony Montana" yang dinyanyikan Suga dan Jimin BTS lengkap dengan romanized dan terjemahannya dalam bahasa Inggris.

Lirik Lagu "Tony Montana" BTS Romanized


[Intro: Agust D]
Heh, Tony Montana, shit

[Pre-Chorus: Agust D]
Hey gentleman (Hey gentleman)
Wait a minute (Wait a minute)
Neon naega manghagil gido haji (Gido haji, gido haji)
I'm sorry, I have no problem, shit (Ain't no problem, shit)
Mo' money, mo' problem, shit

[Chorus: Agust D]
I know, feel like, huh, Tony Montana (Bang, bang, bang, bang)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Tony Montana, huh)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Ain't no problem, shit)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Ain't no problem, shit)

[Verse 1: Agust D]
I know, feel like huh Tony Montana (Tony, Tony, huh)
Seonggonggwa haengbok gateun deut dalla (Dalla, dalla, ah)
Heona deo keun seonggongeul wonhae
Deo manheun buwa hwolssin keodaran myeongye
Doni nareul jjoccgireul wonhaji
Donman jjoccneun goemureun doeji anhgil
Nan gidohae
Namui silpaereul baraji anhgiro hae
Nae gajokgwa fan geurigo team choeuseone
Geurae don beolja
Nae wondaehan yamangeun jom nopa
The world is yours
Ije jeonsegyega god damn nae sonane

[Pre-Chorus: Agust D]
Hey gentleman (Hey gentleman)
Wait a minute (Wait a minute)
Neon naega manghagil gido haji (Gido haji, gido haji)
I'm sorry, I have no problem, shit (Ain't no problem, shit)
Mo' money, mo' problem, shit

[Chorus: Agust D]
I know, feel like, huh, Tony Montana (Bang, bang, bang, bang)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Tony Montana, huh)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Ain't no problem, shit)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Ain't no problem, shit)

[Verse 2: Jimin, Agust D]
Daechebulga (Ayy), daechebulga (Ayy)
Nega I paneul ssaksseurihae
Daeche nuga (Ayy), daeche nuga (Ayy)
Sangsangina haegesseo sanyeon jeone marya
(Ayy, ayy)
Busaneseo chumchudeon gyega baro naya
(That's true)
Now world is ours
That's true, that's true
Akseuro sijakhae chyejo
Ttokttokhi bwaranae area
Balhgo issneun yeogineun gocheok
I know, I know
Ni deuri yokhadeon meijeo
Yeojeonhinae bonjireun idol
Gyeolgwaneun sam ui Billboard
That's true

[Pre-Chorus: Agust D, Jimin, Both]
Hey gentleman (Hey gentleman)
Wait a minute (Wait a minute)
Neon naega manghagil gido haji (Gido haji, gido haji)
Sorry, I have no problem, shit (Ain't no problem, shit)
Mo' money, mo' problem, shit


[Chorus: Agust D, Jimin]
I know, feel like, huh, Tony Montana (Bang, bang, bang, bang)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Tony Montana, huh)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Ain't no problem, shit)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Ain't no problem, shit, yeah-yeah)

Terjamahan Bahasa Inggris


[Intro: Agust D]
Heh, Tony Montana, shit

[Pre-Chorus: Agust D]
Hey gentleman (Hey gentleman)
Wait a minute (Wait a minute)
You pray for my failure (Pray, pray)
I'm sorry, I have no problem, shit (Ain't no problem, shit)
Mo' money, mo' problem, shit

[Chorus: Agust D]
I know, feel like, huh, Tony Montana (Bang, bang, bang, bang)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Tony Montana, huh)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Ain't no problem, shit)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Ain't no problem, shit)

[Verse 1: Agust D]
I know, feel like, huh, Tony Montana (Tony, Tony, huh)
Success and happiness look alike but they're different (Different, different, ah)
But I want a bigger success
More wealth and even greater fame
I want thе money to chase me
But I hopе I don't become a monster chasing only money
I pray
I tell myself I won't hope for other's failure
My family, fan, and the team are my top priorities
Yeah, let's make money
My grand ambition is quite high
The world is yours
Now the entire world is god damn in my hand

[Pre-Chorus: Agust D]
Hey gentleman (Hey gentleman)
Wait a minute (Wait a minute)
You pray for my failure (Pray, pray)
I'm sorry, I have no problem, shit (Ain't no problem, shit)
Mo' money, mo' problem, shit

[Chorus: Agust D]
I know, feel like, huh, Tony Montana (Bang, bang, bang, bang)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Tony Montana, huh)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Ain't no problem, shit)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Ain't no problem, shit)

[Verse 2: Jimin, Agust D]
Non-replaceable (Ayy), non-replaceable (Ayy)
You're the one who sweep this
Who the hell (Ayy), who the hell? (Ayy)
Would ever imagine four years ago
(Ayy, ayy)
The kid who danced in Busan
(That's true)
Now world is ours
That's true, that's true
Started from AX, Gymnastics Hall
Look carefully, this is my area
This is Gocheok Sky Dome
I know, I know
The major you all used to curse at
I'm still an idol
The result is three Billboards
That's true

[Pre-Chorus: Agust D, Jimin, Both]
Hey gentleman (Hey gentleman)
Wait a minute (Wait a minute)
My failure is what you pray for (Pray for, pray for)
I'm sorry, I have no problem, shit (Ain't no problem, shit)
Mo' money, mo' problem, shit

[Chorus: Agust D, Jimin]
I know, feel like, huh, Tony Montana (Bang, bang, bang, bang)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Tony Montana, huh)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Ain't no problem, shit)
I know, feel like, huh, Tony Montana (Ain't no problem, shit, yeah-yeah)


Baca juga artikel terkait LIRIK LAGU atau tulisan menarik lainnya Maria Ulfa
(tirto.id - Musik)

Penulis: Maria Ulfa
Editor: Yantina Debora

DarkLight