30 Ucapan Selamat Ulang Tahun Bahasa Sunda dan Artinya

tirto.id - Memberi ucapan ulang tahun bahasa Sunda kepada saudara, rekan, sahabat, kolega atau pasangan yang berasal dari Sunda, akan membuat mereka lebih bahagia dan membangun keakraban.

Pasalnya, ini menandakan bahwa Anda ingin memberi perhatian dan kasih sayang lebih detail pada mereka. Terutama jika Anda sebenarnya tidak memahami bahasa Sunda.

Ucapan selamat ulang tahun bahasa Sunda halus biasa menggunakan “wilujeng tepang taun”. Sehubungan dengan penggunaan tiga kata tersebut, wilujeng tepan taun artinya adalah selamat ulang tahun.

Berikut contoh ucapan selamat ulang tahun bahasa Sunda untuk anak laki-laki dan perempuan yang direkomendasikan kepada Anda. Pilihlah yang sesuai dengan keinginan dan beri hadiah kecil bersama ucapan tersebut.

Ucapan Ulang Tahun Bahasa Sunda

1. Di poe anu dipika bungah ieu, semoga Allah masihan maneh rezeki nu lancar jeung loba. Wilujeng tepang taun.

(Di hari yang berbahagia ini, semoga Allah kasih kamu rezeki yang lancar dan banyak. Selamat ulang tahun).

2. Wilujeng mondokan umur. Sing sehat, beuki sukses jeung geura meunang jodo. Amin.

(Selamat berkurang usia. Sehat, tambah sukses dan segera bertemu jodohnya. Amin).

3. Wilujeng teupang taun, semoga panjang yuswa tur barokah. Leuwih cinta kulawarga.

(Selamat ulang tahun, semoga panjang umurnya dan berkah. Makin sayang keluarga).

4. Mugia dina taun ieu, dipasihan kasehatan, kabagjaan, sareng sagala anu dipikahayang ku Gusti dikabulkeun. Wilujeng teupang taun.

(Saya harap tahun ini, kamu diberikan kesehatan, kebahagiaan, dan semua yang kamu inginkan dikabulkan oleh Tuhan. Selamat ulang tahun.

5. Teu aya kata-kata anu indah anu kuring tiasa ngahiji, ngan ukur harepan kuring pikeun anjeun. Wilujeung tepang taun. Mugia langkung sukses sareng bagja.

(Tak ada kata indah yang bisa ku rangkai, hanya harapanku untukmu. Selamat ulang tahun. semoga bertambah sukses dan bahagia).

6. Wilujeng tepang taun. Mugi panjang yuswa kalayan barokah sareng sehat walafiat.

(Selamat ulang tahun. Semoga panjang umur lagi berkah dan sehat walafiat.

7. Dinteun anu paling indah nyaeta dinteun ulang tahun anjeun. Hayu urang ngariung ku tuang sareng rerencangan. Mudah-mudahan rejeki na langkung ageung.

(Hari yang paling indah adalah hari ulang tahunmu. Mari kita rayakan dengan makan bersama teman. Semoga rezekinya makin bertambah).

8. Jeung nambahana yuswa anjeun, jadi nambahan oge kabahageaan anjeun. Wilujeng teupang taun sahabat.

(Dengan bertambahnya usiamu, jadi bertambah pula kebahagiaanmu. Selamat ulang tahun sahabat).

9. Wilujeng tepang tahun euy, sing panjang umur kalayan barokah. Sing kahontal cita-cita, kade tong poho bakti ka kolot.

(Selamat ulang tahun euy, semoga panjang umur lagi berkah. Tercapai cita-cita, jangan lupa berbakti pada orang tua).

10. Wilujeng tepang taun. Mugia di paparin yuswa nu panjang, rezki anu seueur, janten jalmi nu sukses. Mugia naon nu di pikohoyong sing enggal tiasa ka cumponan.

(Selamat hari jadi. Semoga panjang umur, banyak rejeki, dan menjadi orang sukses. Semoga apa yang diinginkan bisa segera terpenuhi).

Ucapan Ulang Tahun Bahasa Sunda untuk Anak Laki-Laki

11. Wilujeng tepang taun kasep. Sing panjang yuswa kalayan barokah. Sareng janten imam nu tiasa nuyun ka surgana.

(Selamat ulang tahun ganteng. Semoga panjang usia dan berkah. Jadi imam yang bisa mengajak ke surga).

12. Wilujeng tepang taun. Mugia Gusti Allah Ta’ala salawasna maparin Rahmat sinareng hidayahna. Seueur Rizki, tambah kasep, tur sehat lahir sareng bathin.

(Selamat ulang tahun. Semoga Tuhan Yang Maha Esa selalu melimpahkan Rahmat dan hidayah-Nya, rezeki bertambah banyak, tambah ganteng, dan sehat lahir batin).

13. Wilujengnya kasep, semoga nambahna umur ajen bisa nambahan oge iman jeung akhlak anu langkung sae.

(Selamat ya ganteng, semoga dengan bertambahnya usiamu dapat bertambah pula iman dan akhlakmu. Barokallah Fi Umrik).

14. Wilujeng tepang taun, sing dipaparin yuswa, sing bageur, suka menolong, kasep parasna, tur sehat salawasna.

(Selamat ulang tahun, berkah umurnya, baik hatinya, suka menolong, ganteng parasnya, dan sehat selalu).

15. Wilujeng tepang taun putra abdi, mugia sing panjang yuswa, sehat, barokah sareng mangfaat kanggo sasama.

(Selamat ulang tahun anak laki-lakiku, semoga panjang umur, sehat, berkah, dan bermanfaat bagi sesama).

16. Dinten ieu ulang tahun anjeun salaku putra kami. Kami ngarepkeun anjeun salawasna séhat, langkung dipercaya, sareng langkung kuat dina kahirupan.

(Hari ini menjadi hari ulang tahun kamu sebagai anak laki-laki kami. Kita berharap agar kamu bisa sehat selalu, semakin bisa diandalkan, dan kuat menjalani kehidupan).

17. Allah salawasna ngaberkahan jalma-jalma anu syukur kana nikmat-Na. Wilujeng tepang taun kanggo putra abdi anu salawasna bersyukur. Mugia hirupna barokah.

(Tuhan selalu memberkati mereka yang bersyukur terhadap nikmat-Nya. Selamat ulang tahun untuk anak laki-lakiku yang selalu bersyukur. Semoga hidupmu berkah).

18. Wilujeng tepang taun ganteng. Mugia berkah, ni’mat sareng kasalametan salawasna marengan anjeun.

(Selamat ulang tahun ganteng. Semoga berkah, nikmat, dan keselamatan selalu menyertai kamu).

19. Wilujeng tepang taun kanggo putra anjeun anu ganteng. Terus leumpang naék jalan anu lempeng. Mugia dipaparin rejeki.

(Selamat hari kelahiran anak ganteng. Teruslah melangkah menapaki jalan yang lurus. Semoga dilimpahkan rezekimu).

20. Dina ultah anjeun, abdi miharep poé anjeun bakal malah leuwih hadé dina mangsa nu bakal datang. Nantikan waktos indah anjeun unggal dinten sareng tong hilap bersyukur.

(Di hari kelahiran kamu ini, semoga harimu semakin bagus pada kedepannya. Nantikan masa-masa indahmu setiap hari dan jangan lupa bersyukur).

Ucapan Ulang Tahun Bahasa Sunda untuk Anak Perempuan

21. Dinten ieu ultah anjeun. Mugi sing langkung geulis, pinter, beunghar, soleh, sareng hoyong ngarawat abdi. Wilujeung tepang taun.

(Hari ini kamu berulang tahun. Semoga makin cantik, pintar, kaya, sholehah, dan mau mentraktir saya. Selamat ulang tahun).

22. Wilujeng tepang taun geulis. Sing panjang yuswa kalayan barokah.

(Selamat ulang tahun cantik. Semoga panjang usia dan berkah).

23. Wilujeng tepan taun putri abdi anu bageur. Mugi sing solehah, manfaat kanggo agama, tur pinter.

(Selamat ulang tahun putri saya yang baik. Semoga jadi solehah, bermanfaat untuk agama, dan pintar).

24. Wilujeng tepang taun putri abdi anu salawasna bageur. Muga-muga kabagjaan anjeun tetep ka hareup.

(Selamat ulang tahun putriku yang selalu ceria. Semoga kebahagiaanmu terus terjadi di masa-masa mendatang).

25. Wilujeng tepang taun anak geulis. Mugi Gusti maparin kasaean, manjangkeun umur, sareng sehat badan.

(Selamat ulang tahun anak cantik. Semoga tuhan memberikan kebaikan-kebaikannya kepadamu, memanjangkan umurmu, dan menyehatkan badanmu).

26. Loba hal geulis geus mucunghul saprak kalahiran putri abdi. Terus jadi cahaya urang nya.

(Banyak hal-hal indah yang muncul semenjak kelahiran putriku. Teruslah menjadi penyinar kami ya).

27. Dina ulang taun anjeun, mugia anjeun salawasna dipaparin kaberkahan. Hatur nuhun pikeun jadi anak urang geulis.

(pada hari ulang tahunmu ini, semoga keberkahan selalu melimpahi. Terima kasih sudah menjadi anak kami yang cantik).

28. Hal-hal anu hadé bakal terus ngalahirkeun hal-hal anu hadé. Mugia ultah murangkalih anu geulis ieu tiasa janten wujud kasaean Gusti. Mugia janten langkung geulis, soleha, sareng panjang yuswa.

(Hal-hal baik akan terus melahirkan kebaikan yang lain. Semoga hari ulang tahun anaku yang cantik ini bisa menjadi salah satu bentuk kebaikan tuhan. Semoga kamu makin cantik, soleha, dan dipanjangkan umurnya).

29. Kuring yakin putri geulis urang bakal tumuwuh jadi caang caang tina kulawarga. Wilujeng tepang taun putri abdi. Mugia panjang yuswa, dipaparinan kasehatan, sareng kaberkahan salawasna.

(Saya percaya putri cantik kami akan berkembang menjadi penyinar keluarga. Selamat ulang tahun anak perempuanku. Semoga panjang umur, diberkahi nikmat sehat, dan selalu berbahagia).

30. Kaéndahan dunya ieu bersinar ngaliwatan ayana anjeun puluhan taun ka tukang. Wilujeng tepang taun putri abdi nu geulis.

(Keindahan dunia ini terpancar lewat kehadiranmu belasan tahun lalu. Selamat ulang tahun putriku yang cantik).