tirto.id - Lirik Marhaban ya Ramadhan oleh Haddad Alwi feat Anti identik dengan nuansa Ramadan. Marhaban ya Ramadhan adalah penggalan dari liriknya yang diulang berkali-kali dalam lagu tersebut.
Lirik Marhaban ya Ramadhan Haddad Alwi mengandung rasa ceria dan hangat. Lirik Marhaban ya Ramadhan mencerminkan perasaan gembira menyambut bulan suci Ramadan yang penuh berkah.
Meskipun didominasi dengan bahasa Arab, ada beberapa bagian dari lirik Marhaban ya Ramadhan yang menggunakan bahasa Indonesia. Berikut ini lirik lagu Marhaban ya Ramadhan latin lengkap.
Lirik Lagu Marhaban ya Ramadhan
Dalam lagu Marhaban ya Ramadhan, ada sebuah lirik yang diulang berkali-kali, yakni Marhaban ya syahro Ramadhan ya syahro syiam.
Adapun artinya dalam lirik Marhaban ya Ramadhan tersebut adalah “Selamat datang wahai bulan Ramadan, bulan puasa.”
Berikut ini adalah lirik lagu Marhaban ya Ramadan yang dinyanyikan oleh Haddad Alwi dan Sulis, yang terdiri dari dua versi, yakni latin dan Arab.
1. Lirik Lagu Marhaban ya Ramadhan Latin
Marhaban Ya Syahro Ramadhan Ya Syahro Syiam
Marhaban Ya Syahro Ramadhan Ya Syahro Syiam
Selamat datang Ramadhan, bulan penuh ampunan
Selamat datang Ramadhan, bulan penuh ganjaran
Mari kita menyambut dengan hati gembira
Mari kita menyambut dengan hati bahagia
Marhaban Ya Syahro Ramadhan Ya Syahro Syiam
Marhaban Ya Syahro Ramadhan Ya Syahro Syiam
Allah jadikan Ramadhan bulan penuh berkah
Allah jadikan Ramadhan bulan penuh rahmah
Perbanyaklah ibadah, jangan lupa sedekah
Perbanyaklah tadarus, jangan lupa shalawat
Marhaban Ya Syahro Ramadhan Ya Syahro Syiam
Marhaban Ya Syahro Ramadhan Ya Syahro Syiam
Selamat datang bulan yang siang harinya mulia
Selamat datang bulan yang malamnya pun mulia
Nafas dan tidur kita pun mendapat pahala
Dosa pun diampuni doa pun diterima
Marhaban Ya Syahro Ramadhan Ya Syahro Syiam
Marhaban Ya Syahro Ramadhan Ya Syahro Syiam
Marhaban Ya Syahro Ramadhan Ya Syahro Syiam
Marhaban Ya Syahro Ramadhan Ya Syahro Syiam
Marhaban Ya Syahro Ramadhan Ya Syahro Syiam
Marhaban Ya Syahro Ramadhan Ya Syahro Syiam
Marhaban Ya Syahro Ramadhan Ya Syahro Syiam
Marhaban Ya Syahro Ramadhan Ya Syahro Syiam
2. Lirik Marhaban ya Ramadhan Haddad Alwi Arab
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
Selamat datang, Ramadan, bulan penuh ampunan
Selamat datang, Ramadan, bulan penuh ganjaran
Mari kita menyambut dengan hati gembira
Mari kita menyambut dengan hati bahagia
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
Allah jadikan Ramadan bulan penuh berkah
Allah jadikan Ramadan bulan penuh rahmat
Perbanyaklah ibadah, jangan lupa sedekah
Perbanyaklah tadarus, jangan lupa shalawat
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
Selamat datang bulan yang siang hari mulia
Selamat datang bulan yang malamnya pun mulia
Nafas dan tidur kita pun mendapat pahala
Dosa pun diampuni, doa pun diterima
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
مرحبًا يا شهر رمضان
يا شهر الصيام
Profil Haddad Alwi
Haddad Alwi merupakan seorang penyanyi lagu-lagu religi Islam. Kariernya sebagai penyanyi lagu religi melejit ketika ia menerbitkan album Cinta Rasul bersama penyanyi cilik, Sulis.
Album Cinta Rasul sukses diproduksi hingga beberapa versi dan volume. Bahkan album tersebut berhasil menembus angka penjualan jutaan keping.
Kolaborasi antara Haddad Alwi dengan Sulis mampu meramaikan kembali syiar Islam di Indonesia setelah sebelumnya sempat meredup. Karyanya disambut oleh masyarakat Indonesia dengan respons positif.
Kesuksesan album Cinta Rasul membuatnya memutuskan untuk merantau ke Jakarta. Sebelumnya ia berprofesi sebagai seorang pengusaha atau pedagang.
Haddad Alwi memiliki hobi berselawat. Hobinya inilah yang kemudian menjadi tangga karier sekaligus jalan rezeki baginya.
Selawat yang ia bawakan mampu mengena di hati pendengarnya. Siapa pun yang mendengarkan selawat Haddad Alwi akan tersentuh oleh keindahan lantunannya.
Album Haddad Alwi lainnya berjudul Nur Muhamad (1997) dan Ziarah Rasul (1998).
Dua album tersebut terjual banyak, tetapi tidak segemilang album Cinta Rasul. Kendati demikian, prinsip Haddad Alwi adalah sebuah lagu memiliki nilai ibadan dan tidak sekadar menghibur.
Penulis: Nurul Azizah
Editor: Dhita Koesno
Penyelaras: Ibnu Azis & Ibnu Azis