tirto.id - Girl group IVE telah melangsungkan comeback pada Selasa (5/4/2022) pukul 16.00 WIB dengan single album kedua Love Dive dengan lagu utama berjudul sama. Musik video (MV) "Love Dive" juga dirilis di YouTube pada hari yang sama.
"Love Dive" adalah lagu pop modern bernuansa gelap yang menonjolkan pesan kemerdekaan.
Lagu tersebut menggambarkan konsep dewa asmara modern dengan cara liriknya mengungkapkan bagaimana seseorang harus terjun ke dalam cinta kapan saja jika mereka memiliki keberanian untuk mencintai.
Pada Kamis (7/4/2022) pukul 09.30, MV "Love Dive" berhasil menduduki posisi ke-9 dalam trending YouTube Indonesia. MV "Love Dive" juga berhasil ditonton sebanyak 17 juta kali sejak pertama kali diunggah.
Sementara, berikut ini ada lirik lagu "Love Dive" oleh IVE beserta terjemahannya dalam bahasa Inggris.
Lirik Romanized
Niga cham gunggeumhae geugeon neodo machangaji
Igeomyeon chungbunhae jjotgo jjonneun ireon nori
Chameul su eomneun ikkeullimgwa hogishim
Myohan neowa na dugo bomyeon algetji
Woo nunttongja araero
Woo gamchugo inneun geo
Woo yeah it’s so bad it’s good
Nan geu mameul jom bwayagesseo
Narcissistic, my god I love it
Seororeul bichun bam
Areumdaun kkaman nunppit deo ppajeo gipi
(Neon naegero nan negero)
Sum chamkko Love dive
Woo lalalalalalala
Woo eoseo waseo Love dive
Woo oh perfect sacrifice yeah
Sum chamkko Love dive
Maeumeun ireoke aldagado moreuji
Sarangiraneun geon hansungane pil teni
Jikjeop deureowa du nuneuro hwaginhae
Nae mam gajang gipeun dero omyeon dwae
Woo mangseoril shiganeun
Woo samchomyeon dweneun geol
Woo yeah it’s so bad it’s good
weonhamyeon gamhi ttwieodeureo
Narcissistic, my god I love it
Seororeul bichun bam
Areumdaun kkaman nunppit deo ppajeo gipi
(Neon naegero nan negero)
Sum chamkko Love dive
Woo lalalalalalala
Woo eoseo waseo Love dive
Woo oh perfect sacrifice yeah
Sum chamkko Love dive
Sum chamkko Love dive
Sum chamkko Love dive
Sum chamkko Love dive
Sum chamkko Love dive
Woo lalalalalalala
Woo eoseo waseo Love dive
Woo oh perfect sacrifice yeah
Sum chamkko Love dive
Terjemahan Bahasa Inggris
I am really curious about you, the same goes for you
This is enough, a chasing game
Can’t stand this attraction and curiosity
Strange you and I, we’ll see about that
(Woo) Below the eyes
(Woo) Something that’s hidden
(Woo) yeah It’s so bad It’s good
I need to see that heart
Narcissistic, my god I love it
The night shone upon the two
The beautiful black eyes, diving deeper in
You into me, me into you
Hold the breath, love dive
(Woo) lalalalalalala
(Woo) Come on in, love dive
(Woo) Oh perfect sacrifice, yeah
Hold your breath, love dive
Why is a heart so mysterious
A love blooms in an instant
Come inside and see it for yourself
You can come into the deepest part of my heart
(Woo) Time to hesitate
(Woo) 3 seconds is enough
(Woo) yeah It’s so bad It’s good
If you want, dare to dive in
Narcissistic, my god I love it
The night shone upon the two
The beautiful black eyes, diving deeper in
You into me, me into you
Hold the breath, love dive
(Woo) lalalalalalala
(Woo) Come on in, love dive
(Woo) oh perfect sacrifice yeah
Hold the breath, love dive
(Hold the breath, love dive)
(Hold the breath, love dive)
(Hold the breath, love dive)
Hold the breath, love dive
(Woo) lalalalalalala
(Woo) Come on in, love dive
(Woo) Oh perfect sacrifice, yeah
Hold the breath, love dive
Editor: Yantina Debora
