tirto.id - Lirik lagu “OMG” NewJeans berupaya menggambarkan kesan keberjarakan, ketidaktahuan, serta kehati-hatian yang dipikirkan oleh seorang gadis yang sedang mendekati kekasihnya.
NewJeans merilis lagu terbarunya berjudul “OMG” pada 2 Januari 2023. Pada waktu yang sama, video musik lagu tersebut juga dirilis di YouTube HYBE LABELS.
Hingga Jumat (6/1/2023), video musik “OMG” telah diputar lebih dari 11 juta kali dengan raihan 900 ribuan likes. Video musik ini juga menjadi trending di YouTube nomor 2 untuk kategori musik.
“OMG” sendiri merupakan lagu bergenre R&B hip-hop yang berusaha memadukan instrumen drum dan perkusi serta elemen-elemen elektronik dansa dan musik trap.
Lagu “OMG” masuk dalam single album NewJeans bertajuk OMG yang dirilis oleh ADOR, anak perusahaan HYBE LABELS. Album ini terdiri dari dua lagu, sisanya adalah “Ditto”, lagu pra-rilis yang diungkap pada 19 Desember 2022.
Lirik Lagu “OMG” NewJeans Romanized
Berikut ini lirik lagu “OMG” NewJeans romanized seperti dikutip dari laman Genius.
[Intro: Hanni]
I noraeneun it's about you, baby
Only you
You, you, you
You, you, you, you
[Verse 1: Haerin, Minji]
Naega himdeul ttae ul geot gateul ttae (Mm-hm)
Giundo ijen naji aneul ttae (Mm-hm)
It's you, nal geokjeonghane, it's you, nal utgehane
Mal an haedo dwae, boy, what do you say?
[Pre-Chorus: Hyein, Danielle, Minji, Haerin]
(They keep on asking me, "Who is he?")
Meollideun eonjedeunji dallyeowa
(They keep on asking me, "Who is he?")
Bappeun cheokdo eopsi neon natana
(They keep on asking me, "Who is he?")
Ige mari doeni nan mureobwa
(They keep on asking me, "Who is hе?")
Neoneun mallya, he's thе one that's living in my system, baby
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh, my, oh, my God, yesanghaesseo na
I was really hoping that he will come through
Oh, my, oh, my God, dan neoppuniya
Asking all the time about what I should do
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Hanni]
No, I can never let him go (Ooh)
Neoman saenggangna, twenty-four (Ooh)
Nan haengunaya jeongmallo (Ooh)
I know, I know (Ooh)
Neol algi jeonkkajineun na (Ooh)
Uimi eopseosseo jeonbu da (Ooh)
Nae mami kkeuchi eomneun geol (Ooh)
I know, I know, I'm going crazy, right?
[Verse 2: Minji, Hanni]
Eodiseodeun, myeot beonideun
There ain't nothing else that I would hold on to
I hear his voice through all the noise
Jamsirado nae son nochi ma, no, no
Geokjeong eopjana
'Cause I got someone
Honjarado gwaenchana
'Cause I love someone
[Pre-Chorus: Hyein, Hanni, Danielle, Haerin]
(They keep on asking me, "Who is he?")
Meollideun eonjedeunji dallyeowa
(They keep on asking me, "Who is he?")
Bappeun cheokdo eopsi neon natana
(They keep on asking me, "Who is he?")
Ige mari doeni nan mureobwa
(They keep on asking me, "Who is he?")
Neoneun mallya, he's the one that's living in my system, baby
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh, my, oh, my God, yesanghaesseo na
I was really hoping that he will come through
Oh, my, oh, my God, dan neoppuniya
Asking all the time about what I should do
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Minji]
No, I can never let him go (Ooh)
Neoman saenggangna, twenty-four (Ooh)
Nan haengunaya jeongmallo (Ooh)
I know, I know (Ooh)
Neol algi jeonkkajineun na (Ooh)
Uimi eopseosseo jeonbu da (Ooh)
Nae mami kkeuchi eomneun geol (Ooh)
I know, I know (He's the one that's living in my system, baby, baby)
[Interlude: Minji, Hanni, All]
Baby
Babe, baby
I'm going crazy, right? (Baby)
Baby
I'm going crazy, right?
Babe, baby
Neowa na
[Bridge: Hanni, Danielle]
My heart is glowing, it's glowing up (Glow, glow)
Neorangman isseumyeon museoul ge eopseo (No, no)
Gadeuk mewojin, da mewojin (bulgeojin)
My heart is glowing, it'd be glowing
'Cause he
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh, my, oh, my God, yesanghaesseo na
I was really hoping that he will come through
Oh, my, oh, my God, dan neoppuniya
Asking all the time about what I should do (neowa na)
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, All]
No, I can never let him go (Ooh)
He's right there for me, twenty-four (Ooh)
Nan haengunaya jeongmallo (Ooh)
I know, I know (neowa na)
Neol algi jeonkkajineun na (Ooh)
Uimi eopseosseo jeonbu da (Ooh)
Eotteokae
My heart is glowing, it's glowing
My heart is glowing up so I can't sleep at night
Lirik Lagu “OMG” NewJeans Terjemahan bahasa Inggris
Berikut ini lirik lagu “OMG” NewJeans terjemahan bahasa Inggris seperti dikutip dari laman Genius.
[Intro: Hanni]
This song it's about you, baby
Only you
You, you, you
You, you, you, you
[Verse 1: Haerin, Minji, Danielle]
When I'm down, feel like I'm crying (Mm-hm)
When I can't even pretend to be okay (Mm-hm)
It's you, you worry about me
It's you, you make me laugh
No need to say, boy, what do you say?
[Pre-Chorus: Hyein, Danielle, Minji, Haerin]
(They keep on asking me, "Who is he?")
You're only one call away
(They keep on asking me, "Who is he?")
You show up with no hesitation
(They keep on asking me, "Who is he?")
Can this be real?
(They keep on asking me, "Who is he?")
You really are, he's the one that's living in my system, baby
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh my, oh my God, I knew this would happen
I was really hoping that he will come through
Oh my, oh my God, it's only you
Asking all the time about what I should do
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Hanni]
No I can never let him go (Ooh)
I only think of you, twenty-four (Ooh)
I'm a lucky girl (Ooh)
I know, I know (Ooh)
Before I met you (Ooh)
Everything was pointless (Ooh)
My feeling is boundless (Ooh)
I know, I know, I'm going crazy right?
[Verse 2: Minji, Danielle, Hanni]
Wherever, whenever
There ain't nothing else that I would hold on to
I hear his voice through all the noise
Don't let go of my hand for one second no, no
Got no worries 'cause I got someone
It's okay to be alone 'cause I love someone
[Pre-Chorus: Hyein, Hanni, Danielle, Minji]
(They keep on asking me, "Who is he?")
You're only one call away
(They keep on asking me, "Who is he?")
You show up with no hesitation
(They keep on asking me, "Who is he?")
Can this be real?
(They keep on asking me, "Who is he?")
You really are, he's the one that's living in my system, baby
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh my, oh my God, I knew this would happen
I was really hoping that he will come through
Oh my, oh my God, it's only you
Asking all the time about what I should do
[Post-Chorus: Haerin, Hyein]
No I can never let him go (Ooh)
I only think of you, twenty-four (Ooh)
I'm a lucky girl (Ooh)
I know, I know (Ooh)
Before I met you (Ooh)
Everything was pointless (Ooh)
My feeling is boundless (Ooh)
I know, I know (He's the one that's living in my system, baby, baby)
[Interlude: Haerin, Hanni, All]
Baby
Babe, baby
I'm going crazy, right? (Baby)
Baby
I'm going crazy, right?
Babe, baby
You and me
[Bridge: Hanni, Hyein Danielle]
My heart is glowing, it's glowing up (Glow, glow)
With you, nothing can scare me (No, no)
All filled up, all filled up (All red now)
My heart is glowing, it'd be glowing
'Cause he
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh my, oh my God, I knew this would happen
I was really hoping that he will come through
Oh my, oh my God, it's only you
Asking all the time about what I should do
[Post-Chorus: Minji, Hyein, Haerin]
No, I can never let him go (Ooh)
He's right there for me, twenty-four (Ooh)
I really am a lucky girl (Ooh)
I know, I know (You and me)
Before I met you (Ooh)
Everything was pointless (Ooh)
What should I do?
My heart is glowing, it's glowing
My heart is glowing, so I can't sleep at night
Penulis: Mohamad Ichsanudin Adnan
Editor: Ibnu Azis
