tirto.id - Tahun Baru Imlek 2023 akan jatuh pada Minggu, 22 Januari 2023. Perayaan Tahun Baru Lunar ini membawa suka cita serta harapan datangnya tahun dengan banyak kemakmuran dan keberuntungan.
Tidak lengkap rasanya merayakan Imlek 2023 tanpa mengirimkan ucapan selamat kepada keluarga dan sahabat. Ucapan Imlek 2023 bisa dikirimkan dalam bahasa Inggris untuk berbagi kebahagiaan tahun baru.
Imlek sendiri merupakan Tahun Baru Cina yang rutin dirayakan setiap tahun dalam menyambut datangnya musim semi. Ini juga yang menjadi alasan mengapa Imlek dikenal sebagai Festival Musim Semi.
Melansir China Highlights, perayaan Imlek atau Festival Musim Semi memiliki makna yang penting bagi orang-orang Cina di seluruh dunia. Hal ini karena selama musim dingin berlangsung, masyarakat tidak dapat bertani karena kondisi cuaca yang terlalu dingin dan kering.
Tentu saja ketika musim semi tiba, masyarakat bisa kembali bertani di cuaca yang lebih hangat. Oleh karena itu, perayaan pergantian dari musim dingin ke musim semi ini menjadi momen untuk mengungkapkan rasa syukur sekaligus harapan atas kemakmuran yang akan datang.
Sesuai dengan kalender Lunar, tahun ini seluruh dunia merayakan Tahun Baru Imlek 2574 Kongzili yang merupakan tahun Shio Kelinci Air. Shio tersebut menggambarkan umur panjang, kedamaian, dan kemakmuran.
Ide Ucapan Imlek 2023 dalam Bahasa Inggris dan Artinya
Ucapan Imlek 2023 dalam bahasa Inggris dapat disampaikan kepada keluarga, sahabat, dan kolega bisnis pada perayaan Imlek besok, Minggu (22/1/2023).
Ucapan-ucapan Imlek ini bisa disampaikan dalam kartu ucapan bersama sebuah hadiah atau hampers, disampaikan secara langsung, atau dikirimkan melalui media sosial dan saluran digital lainnya.
Melansir Parade, berikut beberapa ide ucapan Imlek 2023 dalam bahasa Inggris beserta artinya:
1. "Happy Chinese New Year! Wishing you luck, love, and health this year!"
Artinya: "Selamat Tahun Baru Cina! Semoga Anda memperoleh keberuntungan, cinta, dan kesehatan tahun ini!"
2. "Gong xi fa cai! May the Chinese New Year bring you abundance."
Artinya: "Gong xi fa cai! Semoga Tahun Baru Imlek memberi Anda kelimpahan."
3. "May good fortune shine on you in the new year. Happy Lunar New Year!"
Artinya: "Semoga keberuntungan menyinari Anda di tahun baru. Selamat Tahun Baru Lunar!"
4. "Sending love and luck to you and your family this Chinese New Year."
Artinya: Mengirimkan cinta dan keberuntungan untuk Anda dan keluarga di Tahun Baru Imlek ini.
5. "May the Lunar New Year be full of laughter and good luck. Xin Nian Kuai Le!"
Artinya: "Semoga tahun baru Imlek penuh tawa dan keberuntungan. Xin Nian Kuai Le!"
6. "Happy Chinese New Year! May the lunar new year be a reminder to hope and dream of what's to come."
Artinya: "Selamat Tahun Baru Cina! Semoga tahun baru Imlek menjadi pengingat untuk berharap dan memimpikan apa yang akan datang."
7. "Let the lunar new year inspire you to embrace a fresh start."
Artinya: "Biarkan tahun baru Imlek menginspirasi Anda untuk memulai awal yang baru."
8. "May all of your wishes and dreams for the new year come true. Happy Lunar New Year!"
Artinya: "Semoga semua keinginan dan impian Anda untuk tahun baru menjadi kenyataan. Selamat Tahun Baru Lunar!"
9. "Happy Chinese New Year 2023: Year of the Rabbit! May your new year be as peaceful and lovely as the Rabbit itself."
Artinya: "Selamat Tahun Baru Cina 2023: Tahun Kelinci! Semoga tahun barumu sedamai dan seindah Kelinci itu sendiri."
10. "May your Year of the Rabbit be full of love and peace."
Artinya: "Semoga Tahun Kelinci Anda penuh dengan cinta dan kedamaian."
11. "Let the Rabbit remind you that true joy is found in quiet moments of peace with the ones we love."
Artinya: "Biarkan Kelinci mengingatkan Anda bahwa kegembiraan sejati ditemukan di saat-saat damai yang tenang dengan orang yang kita cintai."
12. "Gong Xi Fa Cai! May your new year be as bright as the lanterns that light the sky."
Artinya: "Gong Xi Fa Cai! Semoga tahun baru Anda seterang lentera yang menerangi langit."
13. "May the lunar new year bring you success and luck."
Artinya: "Semoga tahun baru imlek memberi Anda kesuksesan dan keberuntungan."
14. "May your lunar new year be even sweeter than citrus."
Artinya: "Semoga tahun baru Imlek Anda lebih manis dari buah jeruk."
15. "Let love be your guide in the Lunar New Year and always."
Artinya: "Biarkan cinta menjadi panduan Anda di tahun baru Imlek dan selalu."
Editor: Yantina Debora