Penjelasan Ending Can This Love Be Translated? & Apakah Ada S2?

tirto.id - Penjelasan ending drakor Can This Love Be Translated? memberikan gambaran akhir cerita dari drama Korea yang telah merampungkan penayangannya pada 16 Januari 2026 lalu. Lantas, apakah drama yang mencatatkan rating tinggi 8.4 ini akan melanjutkan perjalanannya ke Season 2?

Can This Love Be Translated? merupakan drama Korea terbaru garapan sutradara Yoo Young Eun serta ditulis naskahnya oleh Hong Jeong Eun dan Hong Mi Ran. Drakor ini dikenal juga dengan judul Can Love Be Interpreted? dan I Sarang Tongyeok Doenayo?.

Drakor Can This Love Be Translated? mengusung perpaduan genre komedi romantis, dengan alur cerita utamanya berpusat pada kisah asmara antara penerjemah multibahasa dengan sosok selebritis papan atas. Akan tetapi, perjalanan cinta keduanya dibumbui perasaan cinta yang sulit untuk diungkapkan oleh keduanya.

Can This Love Be Translated? dibintangi sederet aktor dan aktris papan atas Korea Selatan dan internasional, seperti Kim Seon Ho, Go Youn Jung, Fukushi Sota, Lee Yi Dam, Choi Woo Sung, Hyunri, hingga Alberto Mondi.

Setelah merilis total 12 episode, drakor Can This Love Be Translated? berhasil mencatatkan rating cukup tinggi di situs MyDramaList, yaitu 8m4/10. Torehan tersebut tentunya mengacu pada alur cerita yang menarik dan tak biasa, serta para pemeran yang mampu menghidupkan karakter yang diperankannya masing-masing.

Meskipun telah merampungkan penayangannya, banyak yang belum mengetahui mengenai akhir cerita dari drakor tersebut. Sebagai gambaran, berikut ringkasan penjelasan ending drakorCan This Love Be Translated? beserta prediksi kapan Season 2 rilis.

Penjelasan Ending Can This Love Be Translated?

Penjelasan ending Can This Love Be Translated? menampilkan akhir yang emosional dan penuh makna dalam hubungan unik antara Mu-hee dengan Ho-jin. Meskipun keduanya sama-sama fasih dalam berbahasa, nyatanya mereka kerap gagal dalam memahami perasaan satu sama lain.

Setelah melewati perjalanan asmara yang cukup mengguncang emosional, pada akhirnya Mu-hee dan Ho-jinn menemukan bahasa yang sama lewat kejujuran, keberanian, dan penerimaan. Hal itu kian terbangun setelah keduanya mengikuti sebuah program realitas Romantic Trip yang menjadi titik awal hubungan romantis Mu-hee dan Ho-jin.

Perlahan, di tengah segala kesalahpahaman antara penafsiran diri masing-masing, hubungan Mu-hee dan Ho-jin terus berkembang. Mereka tetap bisa seiring seirama meskipun keduanya dihantui rasa takut kehilangan hingga luka batin yang pernah mereka terima.

Mu-hee sempat dibuat salah paham dengan mengira Ho-jin akan berkencan dengan orang lain. Ternyata, sosok yang dimaksud Mu-hee adalah Do Ra-mi, yang tidak lain merupakan kepribadian lain yang muncul saat ia hilang kesadarannya.

Saat berada di Italia, kedekatan Mu-hee dan Ho-jin semakin intens. Namun, Ho-jin justru dibuat hancur hatinya setelah Hiro mengungkapkan perasaan cintanya kepada Mu-hee di depan kamera.

Titik balik hubungan keduanya tergambar saat Mu-hee mengaku takut untuk membuka hatinya. Ketika itu, Ho-jin menawarkan konsep cinta yang berbeda. Berkat hal itu, keduanya pun sepakat untuk tidak putus setidaknya selama satu bulan.

Akan tetapi, saat Mu-hee hendak mencari ayahnya ke luar negeri, ia meminta putus sementara dari Ho-jin. Langkah itu ia ambil bukan semata-mata karena Mu-hee ingin mengakhiri hubungan romantisnya, melainkan ia ingin menghadapi luka masa kecilnya sendirian yang selama ini terus menghantuinya.

Secara tidak langsung, langkah berani yang diambil Mu-hee menegaskan bahwa adanya perubahan dalam dirinya. Meskipun tak dapat dipungkiri rasa takut untuk ditinggalkan masih ada dalam benaknya, namun hal itu dapat teratasi oleh rasa percaya terhadap perasaan Ho-jin.

Apakah Can This Love Be Translated? Ada Season 2?

Drakor Can This Love Be Translated? dirancang sebagai serial terbatas dengan alur cerita yang lengkap. Tim produksi menghadirkan alur cerita awal yang jelas dan akhir yang tepat, meskipun sedikit memicu ambiguitas pada akhir perjalanannya.

Di sisi lain, sejauh ini tim produksi belum mengumumkan akan melanjutkan kisah cinta Ho-jin dan Mu-hee ke musim kedua. Artinya, drakor tersebut kemungkinan tidak akan berlanjut untuk Season 2.

Jika Anda ingin mendapatkan rekomendasi artikel terbaru dari Tirto.id seputar manga, anime, drakor, drama China, atau Kpop, klik saja tautan ini.