tirto.id - Jessica Hyun-ju Ho, yang lebih dikenal dengan nama panggung Jessi, comeback dengan merilis single terbaru berjudul '어떤X (What Type of X)' pada Rabu, 17 Maret 2021 lalu di kanal YouTube miliknya.
Music video '어떤X (What Type of X)' sudah ditonton sebanyak 12.748.506 views hingga hari ini, Senin, 22 Maret 2021.
Musisi Korea-Amerika Jessi mengatakan dia berharap lagu barunya 'What Type of X' akan menginspirasi pendengar untuk menjadi "lebih percaya diri".
Dilansir dari NME, Senin (22/3/2021), Penyanyi sekaligus rapper tersebut mencatat bahwa "hal yang paling penting" baginya adalah cinta diri dan betapa pentingnya bagi ‘What Type Of X’ untuk mencerminkan hal itu.
“Saya adalah wanita dengan mentalitas yang kuat dan bagi saya, mencintai diri sendiri adalah hal yang paling krusial. Jika Anda tidak mencintai diri sendiri, tidak ada yang akan melakukannya. Selain itu, Anda juga harus dikelilingi oleh orang-orang yang memberikan aura positif,” ujarnya.
“Melalui lagu ini, saya ingin memberi tahu orang-orang agar lebih percaya diri dan berharap mereka ingat bahwa menjadi berbeda itu tidak salah," tambah Jessi.
Jessi ikut menulis 'What Type of X' dengan Psy, yang merupakan kepala agensinya P Nation. Psy. Dia berbagi bahwa lirik aslinya ditulis dalam bahasa Inggris sebelum Psy membantu menerjemahkannya, menambahkan bahwa duo tersebut “tidak berdebat sebanyak yang kami lakukan di masa lalu saat bekerja bersama”.
Tahun lalu, Jessi merilis lagu hit 'Nunu Nana', yang menduduki nomor dua di obrolan musik Korea Selatan, Gaon.
Berikut ini merupakan lirik lagu Romanized 'What Type of X' - Jessi:
I'm a different type of beast
I'm a different type of beast, beast, beast
I'm a different type of beast
But it's okay
Hwajangeun jom deo jinhage (Yah)
Nan tagonan gijibae
Mwongae kkeulliji
Hashtag ilsang daily (Uh huh)
I'm so good at being bad (Uh)
Nan geureon nal jaranghae
Driving you crazy (Crazy)
I know you're hypnotized, I can see it in your eyes
Yeah, neowa dareudago teullin geon anya (Teullinge anya)
Yeah, pandanhaji ma insaeng moreujana (Moreujana)
Oh oh, I ain't gotta be the one, bе the one just for you
So nollajimara seonsukkiri waе irae
Do you really wanna test me!?
Naega eotteon nyeonin geot gata?
Huh, do you really wanna?
Naega eotteon nyeonin geot gata?
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah yeah
Do you really wanna?
Yeah yeah yeah yeah yeah, eh-eh
Naega eotteon nyeonin geot gata?
Fashion-eun saljjak yahage (Yeah)
Taedoneun jom deo gwahage (Yeah)
Neoe bihae nan maewo (Oh-ah)
Name daehae jom baewo (Ow)
I'm so bad at being good
Gakkeum eonnaga ppikkeut
I'm not your kinda lady, no no
I know you're hypnotized, I can see it in your eyes
Yeah, neowa dareudago teullin geon anya (Teullinge anya)
Yeah, pandanhaji ma insaeng moreujana (Moreujana)
Oh oh, I ain't gotta be the one, be the one just for you
So nollajimara seonsukkiri wae irae
Do you really wanna test me!?
Naega eotteon nyeonin geot gata?
Huh, do you really wanna?
Naega eotteon nyeonin geot gata?
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah yeah
Do you really wanna?
Yeah yeah yeah yeah yeah, eh-eh
Naega eotteon nyeonin geot gata?
Manjokaji ana yoksimjaengi
Naekkeo chaenggyeo chaenggyeo haru jongil
Thanks to my ex (Uh), I'm on to the next (Yeah)
I guyeogui michin X
Manjokaji ana yoksimjaengi
Naekkeo chaenggyeo chaenggyeo haru jongil
Thanks to my ex (Uh), I'm on to the next (Yeah)
I guyeogui michin X
I'm a different type of beast
I'm a different type of beast, beast, beast
I'm a different type of beast
But it's okay
Feel so good
Good to be alive
(Oh oh) Huh
I'm a motha effin' rockstar (Rockstar)
Rock, rock, rock for me (Oh oh)
Feel, feel, feel, feel so good to be alive
(Oh oh) Feel so good
I'm the baddest B alive
I'm the baddest, I'm the baddest (Oh oh)
Bring it back, I'm a motha effin' rockstar
Berikut ini merupakan lirik lagu terjemahan Bahasa Inggris 'What Type of X' - Jessi:
I'm a different type of beast
I'm a different type of beast, beast, beast
I'm a different type of beast
But it's okay
Got my bad girl make up on (Yah)
Since I was born been in my zone
Drawing you in baby
Hashtag #instadaily (Uh huh)
I'm so good at being bad (Uh)
And I’m so glad it makes you mad
Driving you crazy (Crazy)
I know you're hypnotized, I can see it in your eyes
Yeah, I'm different and it's not a crime (It's not a crime)
Yeah, only God can judge me, you don't live my life (You don't)
Oh oh, I ain't gotta be the one, be the one just for you
You can hate on the game, but don't hatе the one playin'
Do you really wanna tеst me!?
What type of bitch you think you messin' with?
Huh, do you really wanna?
What type of bitch you think you messin' with?
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah yeah
Do you really wanna?
Yeah yeah yeah yeah yeah, eh-eh
What type of bitch you think you messin' with?
I know I got it so I flaunt (Yeah)
And I'm gon' do just what I want (Yeah)
Can't be no bland girl (Oh-ah)
Let me put some spice up in your world (Ow)
I'm so bad at being good
I can’t help it, it's in my blood
I'm not your kinda lady, no no
I know you're hypnotized, I can see it in your eyes
Yeah, I'm different and it's not a crime (It's not a crime)
Yeah, only God can judge me, you don't live my life (You don't)
Oh oh, I ain't gotta be the one, be the one just for you
You can hate on the game, but don't hate the one playin'
Do you really wanna test me!?
What type of bitch you think you messin' with?
Huh, do you really wanna?
What type of bitch you think you messin' with?
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah yeah
Do you really wanna?
Yeah yeah yeah yeah yeah, eh-eh
What type of bitch you think you messin' with?
I can't get no satisfaction baby
If it's mine? I get it on the daily
Thanks to my ex (Uh), I'm on to the next (Yeah)
Savage, not your average X
I can't get no satisfaction baby
If it's mine? I get it on the daily
Thanks to my ex (Uh), I'm on to the next (Yeah)
Savage, not your average X
I'm a different type of beast
I'm a different type of beast, beast, beast
I'm a different type of beast
But it's okay
Feel so good
Good to be alive
(Oh oh) Huh
I'm a motha effin' rockstar (Rockstar)
Rock, rock, rock for me (Oh oh)
Feel, feel, feel, feel so good to be alive
(Oh oh) Feel so good
I'm the baddest B alive
I'm the baddest, I'm the baddest (Oh oh)
Bring it back, I'm a motha effin' rockstar.
Editor: Yandri Daniel Damaledo