Lirik Lagu Daddy yang Dinyanyikan Coldplay dan Terjemahannya

tirto.id - Penonton asal Indonesia diajak naik panggung oleh Chris Martin saat konser Coldplay di Denmark. Dalam momen tersebut, penonton bernama Nadia Permadi itu diajak menyanyikan lagu berjudul “Daddy”.

Dilansir dari akun resmi YouTube Coldplay, lagu “Daddy” yang telah dirilis tiga tahun lalu berhasil ditonton sebanyak 25,3 juta.

Konser di Denmark merupakan bagian dari tur dunia Coldplay yang bertajuk “Coldplay Music of the Spheres”. Dalam tur dunianya, Coldplay juga akan bertandang di Jakarta dan menggelar konsernya di Jakarta pada 15 November 2023.

Coldplay, grup musik rock asal Inggris telah terbentuk sejak tahun 1997. Setelah satu tahun dibentuk, Coldplay merilis album pertamanya berjudul Safety.

Pada saat ini, Coldplay telah merilis sembilan album studio. Sejumlah lagu Coldplay pun menjadi populer seperti "Yellow", "Viva La Vida", "Something Just Like This", "My Universe", "Hymne For The Weekend", dan "Paradise".

Selain digawangi Chris Martin sebagai vokalis, grup band ini juga beranggotakan Jonny Buckland (gitaris), Guy Berryman (basis), dan Will Champion (drummer dan perkusionis).

Lirik Lagu “Daddy” Coldplay

Mengutip situs genius.com, berikut ini lirik lagu "Daddy" Coldplay yang dinyanyikan saat konser di Denmark.

[Verse 1]

Daddy, are you out there?

Daddy, won't you come and play?

Daddy, do you not care?

Is there nothing that you wanna say?

[Pre-Chorus]

I know

You're hurting too

But I need you, I do

Daddy, if you're out there

Daddy, all I want to say

[Chorus]

You're so far away

Oh, you're so far away

That's okay, it's okay

I'm okay

[Verse 2]

Daddy, are you out there?

Daddy, why'd you run away?

Daddy, are you okay?

Look, Dad, we got the same hair

And Daddy, it's my birthday

And all I wanna say

[Chorus]

Is you're so far away

Oh, and you're so far away

That's okay, it's okay

It's okay

[Bridge]

Ooh, ooh, ooh, ooh

(Ooh, ooh, ooh, ooh) You're so far away

[Outro]

Won't you come and won't you stay?

Please stay, oh, please stay

Won't you come and won't you stay?

One day, just one day

Terjemahan lagu "Daddy" Coldplay

[Verse 1]

Ayah, kau di luar sana?

Ayah, tak maukah engkau datang dan bermain?

Ayah, apakah engkau tak peduli?

Tak adakah sesuatu yang ingin kau sampaikan?

[Pre-Chorus]

Aku tahu

Engkau juga kesakitan

Tapi aku membutuhkanmu, aku butuh kamu

Ayah, bila kau di luar sana

Ayah, semua yang ingin kusampaikan

[Chorus]

Bahwa engkau sangat jauh

Oh, engkau sangat jauh

Tak apa-apa, ini tak apa

Aku tak apa-apa

[Verse 2]

Ayah, apa kau di luar sana?

Ayah, mengapa engkau pergi?

Ayah, kau baik-baik saja?

Lihat, Ayah, Kita punya rambut yang sama

Dan Ayah, ini hari ulang tahunku

Dan semua yang ingin kusampaikan

[Chorus]

Bahwa engkau sangat jauh

Oh, engkau sangat jauh

Tak apa-apa, ini tak apa

Aku tak apa-apa

[Bridge]

Ooh, ooh, ooh, ooh

(Ooh, ooh, ooh, ooh) Engkau sangat jauh

[Outro]

Tidak maukah engkau datang dan tetap tinggal disini?

Tolong tetap, oh, tolong tetap disini

Tidak maukah engkau datang dan tetap tinggal disini?

Satu hari, satu hari saja