tirto.id - Lagu "Black Summer" adalah tembang pertama Red Hot Chili Peppers (RHCP), sejak gitaris mereka, John Frusciante bergabung kembali pada tahun 2019. Berikut ini lirik dan terjemahan lagu "Black Summer" yang dibawakan band rock legendaris asal Amerika Serikat tersebut.
Mengutip Rolling Stone, lagu "Black Summer" merupakan bagian dari album RHCP bertajuk Unlimited Love. Single baru berjudul "Black Summer" ini kemudian rilis menjelang tur stadion Red Hot Chili Peppers yang akan datang.
Beberapa dukungan diadakannya tur berasal dari A $ AP Rocky, Thundercat, Anderson. Paak & The Free Nationals, Haim, Beck, The Strokes, King Princess, dan St. Vincent.
Perjalanan mereka dijadwalkan akan dimulai pada Juni dan berlanjut hingga September 2022.
"Kami (John, Anthony, Chad dan Flea) menghabiskan ribuan jam, secara kolektif dan individual, mengasah keahlian kami dan muncul untuk satu sama lain, untuk membuat album terbaik yang kami bisa,” kata mereka.
Frusciante menambahkan: "Ketika kami berkumpul untuk mulai menulis materi, kami mulai dengan memainkan lagu-lagu lama seperti karya Johnny 'Guitar' Watson, The Kinks, The New York Dolls, Richard Barrett dan lain-lain.
Secara bertahap, kami mulai membawa ide-ide baru, dan mengubah kebuntuan menjadi sebuah lagu, dan setelah beberapa bulan, tercipta hal-hal baru yang kemudian kami mainkan. Bagi saya, catatan ini mewakili cinta kami, serta kepercayaan satu sama lain."
Lirik Lagu "Black Summer" dari Red Hot Chili Peppers
Berikut lirik lagu berjudul "Black Summer" karya Red Hot Chili Peppers.
Verse 1
A lazy rain am I
The skies refuse to cry
Cremation takes its piece of your supply
The night is dressed like noon
A sailor spoke too soon
And China's on the dark side of the moon
(Hear me now)
Verse 2
Platypus are a few
The secret life of Roo
A personality I never knew
(Get it on)
My crater weighs a ton
The archer's on the run
And no one stands alone behind the sun
Chorus
It's been a long time since I made a new friend
Waiting on another black summer to end
It's been a long time and you never know when
Waiting on another black summer to end
Verse 3
Back the flaming whip
Are sailing on our censorship
Riding on a headless horse to make the trip
Chorus
It's been a long time since I made a new friend
Waiting on another black summer to end
It's been a long time and you never know when
Waiting on another black summer to end
Outro
I've been waiting, I've been waiting
Waiting on another black summer to end
I've been waiting, I've been waiting
Waiting on another black summer to end
I've been waiting, I've been waiting
Waiting on another black summer to end
Arti lagu "Black Summer" dalam Bahasa Indonesia
Berikut ini arti lagu "Black Summer" dari Red Hot Chili Peppers dengan terjemahan bahasa Indonesia.
Verse 1
Aku adalah hujan yang malas
(Sedang) langit menolak untuk menangis
(Proses) kremasi merenggut satu persatu persendianmu
Kondisi malam layaknya siang
Pelaut yang berbicara terlalu cepat
Dan Cina berada di sisi gelap bulan
(Dengarkan aku sekarang)
Verse 2
Ada sedikit platipus
Kehidupan adalah rahasia Roo
Kepribadian yang tak pernah aku kenali
(Bangkitlah)
Jiwaku seberat satu ton
Pemanah sedang dalam pelarian
Dan tidak seorang pun berdiri di bawah matahari
Chorus
Aku sudah lama tak punya teman baru
Menunggu "musim panas hitam" segera berakhir
Ini sudah terjadi sejak lama dan kau tidak pernah tahu sejak kapan bermula
Menunggu "musim panas hitam" segera berakhir
Verse 3
Kembalikan cambuk yang menyala
Sedang berlayar di jalur kami sendiri
Mengendarai kuda tanpa kepala untuk bepergian
Chorus
Aku sudah lama tak punya teman baru
Menunggu "musim panas hitam" segera berakhir
Ini sudah terjadi sejak lama dan kau tidak pernah tahu sejak kapan bermula
Menunggu "musim panas hitam" segera berakhir
Outro
Aku sudah menunggu lama, aku sudah menunggu
Menunggu "musim panas hitam" lainnya berakhir
Aku sudah menunggu lama, aku sudah menunggu
Menunggu "musim panas hitam" lainnya berakhir
Aku sudah menunggu, aku sudah menunggu
Menunggu "musim panas hitam" lainnya berakhir
Editor: Yantina Debora
