tirto.id - Ucapan Tahun Baru Imlek 2022 biasanya akan memiliki arti keberuntungan dan kesejahteraan. Hal ini merupakan tradisi orang-orang Tionghoa saat Imlek yang saling memberi ucapan keberuntungan.
Saat Imlek 2022, orang-orang akan mendoakan kesehatan, kekayaan, dan keberuntungan ketika mereka bertemu atau melalui pesan singkat.
Berikut adalah ucapan dan harapan Tahun Baru Imlek paling populer dalam bahasa Mandarin dan terjemahan bahasa Inggris, seperti dilansir Chinese Highlights.
Ucapan Selamat Tahun Baru Imlek ini mengandung harapan baik dan memungkinkan Anda untuk berbagi kegembiraan dan cinta, baik lisan maupun tulisan, selama periode perayaan.
Ucapan Tahun Baru Imlek Paling Populer
Dalam bahasa Mandarin, ucapan Tahun Baru Imlek yang paling umum adalah "xin nian hao" yang secara langsung diterjemahkan sebagai 'kebaikan Tahun Baru'. Sapaan yang lebih formal adalah "xin nian kuai le", yang secara harfiah berarti 'kebahagiaan Tahun Baru'.
Dalam bahasa Kanton, salam yang paling umum adalah "gong hei fat choy" yang berarti 'Semoga Anda bahagia dan sejahtera.'
1. Selamat Tahun Baru Imlek (Happy Chinese New Year)
Xin nian hao biasanya merupakan hal pertama yang diucapkan ketika orang Tionghoa saling menyapa selama Tahun Baru Imlek. Ini menggantikan sapaan biasa "ni hao". Ini merupakan ucapan yang paling populer di kalangan masyarakat Tionghoa.
2. Selamat Tahun Baru Imlek (Happy Chinese New Year)
Xin nian kuai le adalah cara yang agak lebih formal untuk memberikan ucapan selama Tahun Baru Imlek. Ini juga dapat digunakan untuk mengucapkan tahun baru dalam kalender 1 Januari.
3. Ucapan Kebahagiaan dan Kemakmuran (Happiness and Prosperity)
Gong xi fa cai adalah ucapan paling umum saat perayaan Imlek. "Gong xi" berarti "selamat" dan juga cara untuk mengucapkan sukacita. "Fa cai" artinya menjadi kaya atau menghasilkan uang. Jadi mengucapkan gong xi fa cai berarti berharap sukacita dan kemakmuran di tahun baru.
Karena 2022 akan menjadi tahun Macan, maka ucapan populer yang berarti keberuntungan tahun baru termasuk hu (harimau). Berikut adalah ucapan paling populer untuk tahun Macan.
1. Semoga Anda beruntung di tahun Macan! (Wishing you luck in the year of the Tiger!) atau dalam bahasa Mandarin, "hu nian da ji".
2. Semoga Anda mendapatkan kekuatan dan vitalitas harimau (Wishing you fullness of the vigor and vitality of the tiger) "Hu hu sheng wei"
3. Naga membumbung dan Harimau melompat (Semoga Anda makmur dan berkembang di tahun baru) Dragon soaring and Tiger leaping (Wish you prosperous and thriving in new year) "long teng hu yue".
Editor: Addi M Idhom
