tirto.id - Menikah adalah salah satu momen penting dan bersejarah bagi banyak orang. Bila ada salah satu teman baik Anda menjalani momen ini, Anda pun pasti turut berbahagia dan ingin mengekspresikan rasa bahagia itu kepadanya.
Ekspresi turut berbahagia kepada teman baik itu bisa dalam beragam bentuk. Kamu bisa mengekspresikannya lewat buah tangan hasil cipta karya sendiri. Atau, kamu juga bisa mengekspresikannya lewat kata-kata penuh makna.
Kata-kata penuh makna ini adalah wujud kasihmu yang tulus, serta doa agar jenjang pernikahan yang teman baikmu jalani selalu langgeng. Selain itu, kata-kata juga merupakan buah-buah harapan darimu, agar biduk rumah tangga temanmu itu selalu diberkati oleh Tuhan Yang Maha Esa.
Ucapan Selamat Menikah Bahasa Inggris untuk Teman
Berikut adalah kumpulan ucapan selamat menikah dalam bahasa Inggris berikut artinya yang bisa dijadikan contoh dan inspirasi untuk mengiringi pernikahan temanmu tercinta:
1. Congratulations to Bride and Groom! May You enjoy much love and happiness throughout your lives together.
Artinya: Selamat untuk kedua mempelai! Semoga kamu berdua menikmati banyak cinta dan kebahagiaan sepanjang hidup bersama.
2. May your marriage be filled with all the right ingredients: a heap of love, a dash of humor, a touch of romance, and a spoonful of understanding. May your joy last forever. Congratulations!
Artinya: Semoga pernikahanmu dipenuhi dengan bumbu-bumbu yang tepat: setumpuk cinta, sejumput humor, sentuhan romansa, dan sesendok pengertian. Semoga kebahagiaanmu bertahan selamanya. Selamat!
3. Marriage is a beautiful time when two souls start to share one heart. Let your love for each other grow with every passing day. Wish you a very happy married life.
Artinya: Pernikahan adalah saat yang indah ketika dua jiwa mulai berbagi satu hati. Biarkan cintamu berdua saling bertumbuh setiap hari. Semoga kamu memiliki kehidupan pernikahan yang sangat bahagia.
4. Best wishes for a happy married life, I wish you live life so happily with your partner and also wishing your rest of the life be like this day.
Artinya: Doa terbaik untuk kehidupan pernikahan yang bahagia, saya berharap kamu menjalani hidup bahagia bersama pasangan dan juga berharap sisa hidupmu seperti hari yang bahagia ini.
5. Dearest friend, I am delighted at the news of your wedding! Congratulations as you embark on a new journey of your life. I wish you a happy married life!”
Artinya: Sahabat terkasih, saya senang mendengar berita pernikahanmu! Semoga kamu selamat saat memulai perjalanan baru dalam hidupmu. Saya berharap kamu memiliki kehidupan pernikahan yang bahagia!
6. Your life had something missing without your would-be. But with them, you are completely finished.
Artinya: Hidupmu memiliki sesuatu yang hilang tanpa calonmu itu. Tetapi dengan pasanganmu itu, kamu sudah utuh sepenuhnya.
7. Warmest wishes to my best friend! I really feel so happy for you two found each other. You are an inspiration to those around you! May your joy last forever.
Artinya: Doa terhangat untuk sahabatku! Saya benar-benar merasa sangat bahagia karena kalian berdua bertemu satu sama lain. Kamu adalah inspirasi bagi orang-orang di sekitarmu. Semoga kebahagiaanmu bertahan selamanya.
8. Welcome to the dangerous world of married life. It‘s too late to repent! Have an amazing journey!
Artinya: Selamat datang di dunia kehidupan pernikahan yang berbahaya. Sudah terlambat untuk bertobat! Semoga perjalanan kamu luar biasa!
9. Getting married is like being in drama school. You get to practice everything from comedy to melodrama to tragedy. Congratulations.
Artinya: Menikah itu seperti berada di sekolah drama. Kamu bisa mempraktikkan segalanya mulai dari komedi, melodrama, hingga tragedi. Selamat.
10. Your wife compliments you perfectly. She shadows all your flaws and accentuates your qualities. Now we know why you decided to get married. Congratulations!
Artinya: Istri Anda melengkapimu dengan sempurna. Dia menutupi semua kekuranganmu dan memunculkan kualitas terbaikmu. Sekarang kami tahu mengapa kamu memutuskan untuk menikah. Selamat!
11. Wishing you a magnificent ceremony filled with zillions of lovely memories! Warm wishes to you and your new life partner.
Artinya: Semoga kamu mendapatkan upacara megah yang dipenuhi jutaan kenangan indah! Salam hangat untukmu dan pasangan hidup barumu.
12. Congratulations to the beautiful couples I know! Today, I wish you all the happiness your hearts could desire!
Artinya: Selamat kepada pasangan luar biasa yang kukenal! Hari ini, saya berharap kalian berdua mendapatkan semua kebahagiaan yang diinginkan!
13. Congratulations, both of you! May your lives together be filled with love and happiness.
Artinya: Selamat, kalian berdua! Semoga hidup kalia bersama dipenuhi dengan cinta dan kebahagiaan.
14. Congratulations to the soon-to-be newlyweds! Accept this new life with arms wide open and trust in God to shower you two with blessings and happiness!
Artinya: Selamat kepada pasangan baru. Terimalah dengan hati terbuka kehidupan baru ini. Dan percayalah Tuhan akan selalu memberkatimu dengan kebahagiaan dan berkat melimpah.
15. Today, we honor the love that you share. It’s a once-in-a-lifetime opportunity to witness your marriage on your wedding day. Greetings, my dear friend.
Artinya: Hari ini, kami menghormati cinta yang kalian berdua bagi. Ini adalah kesempatan sekali seumur hidup untuk menyaksikan pernikahan kalian. Salam hangat, sahabatku tercinta.
16. I hope you grow closer and your love grows stronger. Happy wedding!
Artinya: Saya harap kalian semakin dekat dan cinta kalian semakin kuat. Selamat atas pernikahan kalian!
17. Even when the seas of life are rough, may your enduring love for each other help you sail through. Big Congrats!
Artinya: Bahkan ketika lautan kehidupan sedang bergejolak, semoga cinta abadi kalian berdua, membantu kalian untuk melewati gelombang itu. Selamat yang sebesar-besarnya!
18. You were truly meant to be together. I couldn’t be happier for you as I watch you say, “I do.” Best wishes on your marriage!
Artinya: Kalian memang ditakdirkan untuk bersama. Saya sangat bahagia saat melihat kamu berkata, "Saya bersedia." Doa terbaik untuk pernikahanmu!
19. Congratulations on your wedding and the beginning of a life that you have always been dreaming of! May your life be filled with countless moments and happy memories that you’ll cherish for a lifetime.
Artinya: Selamat atas pernikahanmu dan awal kehidupan yang selama ini kamu impikan! Semoga hidupmu dipenuhi dengan momen dan kenangan indah yang tak terhitung jumlahnya yang akan kamu hargai seumur hidup.
20. With heartfelt congratulations to an exceptional couple who have discovered their most precious moments in the happy life they share!
Artinya: Dengan tulus, saya mengucapkan selamat kepada pasangan luar biasa ini. Kalian berdua telah menemukan momen paling berharga dalam kehidupan penuh kebahagiaan yang akan kalian berdua jalani!”
Penulis: Lucia Dianawuri
Editor: Dhita Koesno
