tirto.id - SHINHWA kembali merilis lagu lama mereka berjudul “Only One” dalam SM Remastering Project pada Kamis (18/11/2021). Proyek ini merupakan perilisan ulang lagu-lagu hit legendaris dalam dengan kualitas yang lebih baik.
“Only One” adalah lagu utama dari album ke-3 SHINHWA yang dirilis pada tahun 2000. Melalui video musik remaster ini, penggemar dapat menikmati pertunjukan yang kuat dan visual yang intens dengan gambar yang lebih jelas dan musik berkualitas tinggi.
Selain itu, 'Remastering Project' ini meningkatkan berbagai video musik dan sumber suara dari artis legendaris yang telah diproduksi SM selama 20 tahun terakhir ke kondisi yang sesuai untuk platform digital, dan dirilis setiap hari Kamis.
Di sisi lain, 'Remastering Project' yang dilakukan bersama oleh SM dan YouTube ini adalah proyek yang dirancang untuk meninjau kembali sejarah K-pop dan berkontribusi pada pertumbuhan industri musik Korea setelah kebangkitan global Kpop. Lebih dari 300 video musik dan sumber suara dan lain-lain akan diperkenalkan.
Berikut ini adalah lirik lagu “Only One” oleh SHINHWA beserta terjemahannya dalam bahasa Inggris.
Lirik Lagu Romanized
Oh! Come on baby, (My) heart beating tonight-
Jigeum neoegelo gakkai nan dagagalgeoya
I’ve been waiting! You make me crazy
Neoleul cheoeum mannan geu sunganbuteo
Meolli iss-eodo jakku nega boyeo geu jag-eun hwansang-eseo
Kkael su eobsge naleul delyeogabwa neoleul alsu issgehaebwa
Imodeun geos-i na honjaui kkum-ingeol yeah-
Shes only one! geudael chajihago sip-eo
Kkeutkkaji pogi nan moshae My darling she’s only one!
Nae insaeng kkeutkkaji o nae yeojalo mandeulgess-eo
Eoje neoui saseoham-eul bwassna?
Neoui son-e komileul kkiwo bwassna?
Geugeon neoleul wihan naui didida! didida!
Geudae jag-eun son-e naleul kkiwojigo sipda
Geulae eonjekkaji oemyeonhal su issna
Naleul pihae domang-galyeo hamyeon halsulog
Eonjena neoui dwileul seuchyeoganeun siseon-eul neukkyeola
Nega sseuneun syampuleul naneun al-a, jeulgyeochajneun jib-i
Eodinjido al-a meolli gajima neon honjaga aniya
Nan neoui teul-an-e salgo iss-eo
Haneul-eun neukkyeo jeonghaejin neoui unmyeong gat-i
Geugeos man-i ne insaeng-eul chajneungil yeah
She’s only one! geudael chajihago sip-eo
Kkeutkkaji pogi nan moshae
My darling she’s only one!
Nae insaeng kkeutkkaji o-! nae yeojalo mandeulgess-eo
Don’t go away from me, I must ganna get you-
My heart is so deep -
Modu sang-gwan-eobs-eo naleul geobuhaedo
Neon mag-eul suga eobs-eo ijen naege yeol-eojwo
Neoui ma-eum-eul ije geuman naega deul-eogalsu issge
Geudael neukkil suga issge nege boyeojwo neoui salang-eul
Ije geuman naega pyeonhi swil su issge eonjekkaji geuleolgeonde
She’s only one! geudael chajihago sip-eo kkeutkkaji pogi nan moshae
My darling shes only one! nae insaeng kkeutkkaji
O nae yeojalo mandeulgess-eo
Terjemahan Bahasa Inggris
Oh! Come on baby, (My) heart beating tonight
I'll come closer to you now
I've been waiting! You make me crazy
From the moment I first met you
Even if you are far away, I keep seeing you in that little fantasy
Take me so I can't wake up, let me know you
All of this is my own dream yeah
She's only one! I want to occupy you
I can’t give up until the end, My darling she’s only one!
Until the end of my life, oh I'll make you my girl
Did you see your mailbox yesterday?
Have you ever put a comedy in your hand?
That's my dide for you! Did it!
I want to hold you in your little hands
Yes, how long can you ignore me?
The more you try to run away from me
Feel the gaze always passing by your back
I know the shampoo you use, your favorite house
I know where you are, don't go far, you're not alone
I live within your frame
I feel the sky like your destined destiny
That's the only way to find your life yeah
She's She's only one! she wants you
I can't give up till the end
My darling she’s only one!
To the end of my life oh-! I'll make you my girl
Don't go away from me, I must ganna get you
My heart is so deep
It doesn't matter if you reject me
You can't stop it now, open it to me
Stop your heart now so I can enter
Show me your love so I can feel you
Stop now, how long will it be so that I can rest comfortably?
She's She's only one! I want to possess you, I can’t give up until the end
My darling shes only one! to the end of my life
Oh i'll make you my girl
Editor: Addi M Idhom
