tirto.id - Lagu "Karatagan Pahlawan" berasal dari Jawa Barat dengan tema kepahlawanan. "Karatagan" adalah lagu daerah yang memiliki nuansa patriotis.
"Karatagan Pahlawan" menceritakan tentang perjuangan pahlawan yang memiliki tujuan membela negaranya.
Lagu ini diciptakan oleh seniman Jawa Barat yakni H. Koko Koswara (Mang Koko), menggambarkan pahlawan yang memiliki sifat nasionisme yang tinggi dan jiwa patriotik dalam membela lemah cai.
Lemah cai diambil dari bahasa Sunda. Lemah berarti tanah, dan cai berarti Air. Lemah cai dalam Bahasa Indonesia berarti tanah air.
Lebih tepatnya, lagu ini mengisahkan tentang sosok pahlawan yang berjuang keras membela tanah air mereka. Para pahlawan yang terus berjuang untuk tujuan kemerdekaan.
Mereka bahkan tidak peduli pada dirinya sendiri dan keluarganya demi mencapai tujuannya. Mereka rela berkorban dan tidak mengharapkan imbalan, pahlawan tanpa tanda jasa.
Lagu ini, juga mengajarkan kita untuk mencintai tanah air dan bela negara. Sekaligus untuk mengingatkan kita untuk mengenang para pahlawan bangsa yang sudah berjuang bagi bangsa dan negara sehingga bangsa Indonesia dapat meraih kemerdekaan.
Lirik Lagu "Karatagan Pahlawan"
Berikut ini lirik lagu "Karatagan Pahlawan",yang kutip dari modul Iis Ristiani :
Teu honcewang, sumoreang
Tekadna pahlawan bangsa
Cadu mundur, pantrang mulang
Mun maksud tacan laksana
Berjuang keur lemah cai
Lali rabi tur tega pati
Taya basa menta pamulang tarima
Iklas rido keur korban merdeka.
Sinatria danalaga
Bela bangsa jeung nagara
Dibarengan tekad suci
Berjuang keur lemah cai
Teu ngingetkeun ka dirina
Asal nagri bangsa waluya
Kadar jembar raharja mukti wibawa
Gembleng tujuan pahlawan bangsa
Artinya dalam Bahasa Indonesia:
Tidak takut, apalagi kecut
Tekad pahlawan bangsa
Tak kan mundur, apalagi pulang
Kalau cita-cita belum terlaksana
Berjuang untuk tanah air
Lupa keluarga dan siap mati
Tidak ada istilah pamrih
Ikhlas ridho berkorban untuk kemerdekaan.
Kesatria di medan perang
Membela bangsa dan negara
Disertai tekad suci
Berjuang untuk tanah air
Tidak mementingkan diri sendiri
Asalkan negeri dan bangsa mulia
Agar luas sejahtera bahagia berwibawa
Gembleng tujuan pahlawan bangsa.
Penulis: Olivia Rianjani
Editor: Dipna Videlia Putsanra
