tirto.id - PSY telah merilis album terbarunya, PSY 9th dan lagu utama “That That” yang diproduksi oleh Suga BTS pada 29 April 2022 lalu. Selain "That That", "Happier" merupakan salah satu lagu yang terdapat dalam album tersebut.
Lagu "Happier" sendiri PSY nyanyikan bersama Crush, salah satu artis yang bernaung di bawaha agensinya P Nation. PSY juga telah merilis video musik "Happier" di YouTube pada Jumat (20/5/2022).
Selain Crush dan Suga BTS, PSY juga berkolaborasi dengan beberapa artis lainnya di album PSY 9th, seperti Jessi, Heize, Tablo, dan masih banyak lagi.
Berikut ini adalah lirik lagu PSY - Happier (feat. Crush) romanized dan terjemhannya dalam bahasa Inggris.
Lirik Romanized
Jaldwaeya haneunde
Jal dwaeyaman geuge
Haengbogin jul arasseo Uh
Haengbogin jul arasseo Uh
Geurae haengbogiran geon
Ama tteungureum gateun geot
Shillatgateun himangeul jumyeonseo
Nareul yuhokhaneun deot
Haengbogeun jeo haneure byeol
Nae sone dachi anneun got
Geu eodingae meomulmyeo muneojineun
Nal bogoman isseo
Jigyeoweo gwaenchaneun cheok
Himnaeraneun maldo sseok
Deutgi jochineun ana geudeure mareun
Gashiga dallin jangmikkot Uh
I sesangiran byeogi neomu nopa
Sumi gappa michin deut dallyeowatjiman
Nan ttak jungganjjeume seo isseo Uh
Jeo haneureul bwa yeojeonhi pureujana
Geuge weonmangseureoul ttaedo itgetjiman hanttaeppunijana
Moreujana saram ireun amudo moreujana
Nan saraitgo miraereul kkumkkujana
Mudyeojil jul aratteon geu apeumdo
Kkeunnae jiuji mothae
Eojjeomyeon
Son ppeodeumyeon daeul geora mideonneunde ijen
Meolli wabeorin deuthae
I wanna be happier
Geuttae gieogeul kkeonaeyo
Geurae haengbogiran geon
Jeo gire kkeute inneun jeom
Dagagamyeon galsurok meoreojyeo
Manjil suga eomneun geot
Haengbogeun bihaenggieseo
Naeryeodabon sesang gateun geot
Nae jeonbuneun sesange ilbuigo
Nan geu ilbuye ilburaneun geot
Shinishiyeo nae maeume byeongeul
Jebal gochyeo jushipshyo malhaja
Da arasseuni ne maeumeul yeogi kkeonae bogeora
Nae eolgureun nae eore kkore pin yokshimiraneun kkot
Ibeneun yok nuneneun dok
Chaeul su eomneun mitchi ppajin dok Uh
Jeo badareul bwa
Kkeuchi an boijana
Kkeucheul boryeogo balbeodung chyeobwatja gyeolguk je jarijana
Moreujana saram ireun amudo moreujana
Nan saraitgo miraereul kkumkkujana
Mudyeojil jul aratteon geu apeumdo
Kkeunnae jiuji mothae
Eojjeomyeon
Son ppeodeumyeon daeul geora mideonneunde ijen
Meolli wabeorin deuthae
I wanna be happier
Geuttae gieogeul kkeonaeyo
Areumdabgo shipeoseo
Saramdabgo shipeoseo
Nugungaye sarangigo shipeosseo
Jarangigo shipeosseo
Areumdabgo shipeoseo
Saramdabgo shipeoseo
Nugungaye sarangigo shipeosseo
Jarangigo shipeosseo
Mudyeojil jul aratteon geu apeumdo
(Mudyeojil jul arasseonneunde)
Kkeunnae jiuji mothae
Eojjeomyeon
Son ppeodeumyeon daeul geora mideonneunde ijen
Meolli wabeorin deuthae (meolli wabeoryeonneunde)
I wanna be happier (happier)
Geuttae gieogeul kkeonaeyo (geu sojunghaetteon gieokdeul)
Terjemahan Bahasa Inggris
[Intro]
It should work out well, If it works out well
I thought it was happiness, uh
I thought it was happiness, uh
[Verse 1]
Yeah, happiness is likely to be like a cloud drift
A trap that seduces me by giving me a glimpse of hope
Happiness is a star in the sky, a place beyond my reach
Staying somewhere and watching me fall apart
I'm sick of pretending I'm fine and cheering up
What they say doesn't sound good to hear
A bunch of rose with thorns hangs, uh
The walls of this world are too high
I out of breath because I ran crazily
I'm standing right in the middle, uh
[Pre-Chorus]
Look at that sky, it's still blue
There are timеs I resent that, but it's only once
You don't know, nobody knows about pеople
I'm alive and dreaming of the future
[Chorus]
Even the pain that I thought would get dull
I never finished erasing it
I believed that if I stretched out my hand, it would reach me
But now, it seems I've come a long way
I wanna be happier
I bring up memories of that time
[Verse 2]
Yeah, happiness is the point at the end of the road
As I get closer, I get farther away and It's untouchable
Happiness is like the world you see from an airplane
My everything is a part of the world and I'm a part of it
Oh god, my heart illness
Please fix it, let me tell you
Now that you know everything, take your heart out here
A flower called "greed" that blooms in the shape of my face
Cursing on the mouth, poison on the eyes
A poison that can't be filled at bottom is missing, uh
[Pre-Chorus]
Look at that sea, you can't see the end
Even if I struggle to see the end, it's still in place
You don't know, nobody knows about people
I'm alive and dreaming of the future
[Chorus]
Even the pain that I thought would get dull
I never finished erasing it
I believed that if I stretched out my hand, it would reach me
But now, it seems I've come a long way
I wanna be happier
I bring up memories of that time
[Refrain]
I want to be beautiful
I want to be human
I want to be someone's love
I want to be brag it
I want to be beautiful
I want to be human
I want to be someone's love
I want to be brag it
[Chorus]
Even the pain that I thought would get dull
(I thought would get dull)
I never finished erasing it
I believed that if I stretched out my hand, it would reach me
But now, it seems I've come a long way (I've come a long way)
I wanna be happier (Happier)
I bring up memories of that time (Those precious memories)
Editor: Yantina Debora
