tirto.id - Girl Group Kpop TWICE dijadwalkan rilis music video (MV) terbaru mereka berjudul "Cry For Me" yang dijadwalkan hadir beberapa situs streaming, pada Jumat, 18 Desember 2020 pukul 2PM in KST, 12AM in EST.
Pihak JYP entertainment, mengungkapkan lagu Cry For Me ini berkisah tentang mereka yang berjalan di garis tipis antara cinta dan benci.
TWICE sebenarnya sudah menampilkan perdana "Cry For Me" di Mnet Asian Music Awards (MAMA) pada 6 Desember lalu. Video yang kemudian diunggah pihak Mnet di laman YouTube dan telah ditonton sebanyak 13.097.429 views.
Sementara untuk official audio TWICE sudah rilis pada tanggal 17 Desember 2020 di laman Youtube mereka, dan mendapatkan 414,186 views pada 18 Desember 2020.
Berikut ini merupakan lirik lagu Cry For Me dari Twice beserta terjemahan dalam bahasa inggris:
I know
Gochyeo sseul yeojido eopdan geol
Hajiman geunyeowa dalli nan geol
Swipge nwajul mami eopgeodeun (Never let go)
You don't know me
I'll never hear your hatred
Ibyeol daesin nan sunjinhan misoman
Nuneuldo ne pume angillae, oh
Amugeotdo moreuneun cheok
Baby no more real love
Neoui gyeote isseo jullae
Majimageun break your heart
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me a mad girl, mad girl
Whoa oh oh
I want you to cry, cry for me
Naega ureotdeon geotcheoreom cry for me
Make your rain fall, cry for me
But again
Jogeumssik jogeumssik deo ppajyeoga
Sarange nae gyeolsimi tto muneojyeoga
Yongseohal pinggyereul mandeureoga
I want you to, I want you to, I want you to cry for me
Mmm
I don't know neoran nom
Miwojil jul moreugo
Chingudeulhanten tto neoreul gamssajuneun jung (Yah yah, yah yah)
Baboga dwaebeoryeotgun (Yah yah, yah yah, yeah)
Ooh, neo wae jakku neoreul bomyeo unneunde
Ttak han beonui nunmurimyeon doeneunde (Ooh)
Cry for me, let me please forgive you, oh (Yeah yeah)
Amugeotdo moreuneun cheok
Baby just like real love (Real love)
Majimak gihoe eoseo
Boyeojwobwa your true love (Your true love)
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me a sad girl, sad girl (Sad girl, sad girl)
Whoa oh oh
I want you to cry, cry for me (Me)
Naega ureotdeon geotcheoreom cry for me
Make your rain fall, cry for me
But again (Me, yeah)
Jogeumssik jogeumssik deo ppajyeoga (Oh)
Sarange nae gyeolsimi tto muneojyeoga (Oh)
Yongseohal pinggyereul mandeureoga (Oh)
I want you to, I want you to, I want you to cry for me
Sarangiran ge
Neomu hokdokae
Miun maeumdo
Da nogabeorige
Tto dasi wonhae (Oh)
Neol nae gyeote yeah, yeah, yeah (Oh)
I want you to cry, cry for me
Neo yeongirado hae ppalli cry for me
Make your rain fall
Fall and fall now, yeah
I want you to cry, cry for me (Me)
Naega ureotdeon geotcheoreom cry for me (Cry for me)
Make your rain fall, cry for me
But again (Me)
Jogeumssik jogeumssik deo ppajyeoga
Sarange nae gyeolsimi tto muneojyeoga (Oh yeah)
Yongseohal pinggyereul mandeureoga
I want you to, I want you to, I want you to die for me
Lirik lagu "Cry For Me" dalam terjemahan bahasa inggris:
I know
There's no room to fix it
But unlike her, I'm different
I don't have the heart to let go easily (Never let go)
You don't know me
I'll never hear your hatred
Instead of a farewell, I just smile
I want you to hold me in your arms, oh
Pretending to know nothing
Baby no more real love
Will you stay by my side?
The end is break your heart
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me a mad girl, mad girl
Woah, oh, oh
I want you to cry, cry for me
Just like I did, cry for me
Make your rain fall, cry for mе
But again
Little by little, get out of hеre
My determination is broken again by love
Making excuses to forgive
I want you to, I want you to, I want you to cry for me
Mm
I don’t know a guy like you
Without knowing how to hate you
I'm covering you again with my friends (Yah yah, yah yah)
I became a fool (Yah yah, yah yah; Yeah)
Ooh, why do you keep laughing at me?
One tear would be enough (Ooh)
Cry for me, let me please forgive you, oh (Yeah yeah)
Pretending to know nothing
Baby just like real love (Real love)
Come on, it's your last chance, last chance
Show me your true love (Your true love)
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me a sad girl, sad girl (Sad girl, sad girl)
Woah, oh, oh
I want you to cry, cry for me (Me)
Just like I did, cry for me
Make your rain fall, cry for me
But again (Me, yeah)
Little by little, get out of here (Oh)
My determination is broken again by love
Making excuses to forgive (Oh)
I want you to, I want you to, I want you to cry for me
Love is
Too harsh
I want to melt away my hateful heart
I want you again (Oh)
You by my side yeah, yeah, yeah (Oh)
I want you to cry, cry for me
Even if you're acting, come on and cry for me
Make your rain fall
Fall and fall now, yeah
I want you to cry, cry for me (Me)
Just like I did, cry for me (Cry for me)
Make your rain fall, cry for me
But again (Me)
Little by little, get out of here
My determination is broken again in love (Oh yeah)
Making excuses to forgive
I want you to, I want you to, I want you to die for me
Berikut ini merupakan link untuk mendengarkan lagu "Cry For Me" di beberapa situs streaming resmi.
Editor: Putri Avi Nursasi
