Lirik Lagu 'HOME;RUN' SEVENTEEN dan Terjemahan Bahasa Inggris

Oleh: Frizka Amalia Purnama - 22 Oktober 2020
Dibaca Normal 3 menit
Lirik lagu 'HOME;RUN' SEVENTEEN dan terjemahan Bahasa Inggris yang trending nomor 3 di YouTube.
tirto.id - Idol group asal Korea Selatan SEVENTEEN kembali mengobati kerinduan penggemarnya dengan merilis lagu baru berjudul HOME;RUN yang masuk di album barunya "Semicolon".

Lagu bergenre swing dengan menonjolkan nuansa retro ini menggambarkan kegembiraan seperti yang tersisipkan dalam frasa 'HOME;RUN' .

Dipaparkan di deskripsi video musik , lagu ini dimaksudkan untuk menghibur dan menyalurkan dukungan kepada generasi muda tanpa dibatasi oleh kemungkinan-kemungkinan yang ada.

Senada dengan lagu tersebut, nama album dari boyband naungan Pledis Entertainment ini juga mendorong anak muda untuk menikmati masa mudanya.

Semicolon atau yang biasa disebut juga titik koma, merupakan tanda baca yang digunakan untuk menjeda suatu kalimat dan kemudian dilanjutkan kembali.

Judul album ini diibaratkan seperti menjeda waktu untuk menarik napas, tertawa dan menikmati masa muda bersama.

Album "Semicolon" ini juga merupakan pengingat bagi kaum muda untuk beristirahat sejenak dalam meraih mimp-mimpinya dan menikmati masa muda sebagaimana mestinya.

Dilansir allkpop.com, album ini telah melampaui rekor album sebelumnya dengan mencapai lebih dari 1,1 juta pre order seminggu sebelum album ini resmi dirilis.

Lagu HOME;RUN sendiri diproduksi oleh anggota SEVENTEEN Woozi bersama dengan Bumzu dan Nmore (PRISMFILER), dengan partisipasi 2 member SEVENTEEN lainnya, Vernon dan Seungkwan, dalam penulisan liriknya.

Berikut lirik lagu HOME;RUN versi romanization hangul:


SEVENTEEN Right here

hoemal ausieodo

Du sonen baeteu deulgo isseo


Dwiro mulleoseoji malgo

Amu maldo deutji malgo

Geunyang naega kkeullineun daeroman hamyeon dwae


Hit ‘em up

Gong naraol ttae

Gihoeneun han bang namaisseo


Don't give up

Don’t give up

Don't give up

Na na na na na na na na na


Okay 1ru 2ru jina 3ru Base balba

Daeum taja nawa You know that I believe ya

Wireul hyanghae Give it away give it away ppa!



Pyeongsocheoreomman hamyeon dwae

Mwoga geuri geokjeongdwae



Deo meollimeolli nallyeoboja

Haneul wiro

Yeh eh eh


Homneon tto homneon

Jeo meolli damjangeul neomgija

Dasi homneon tto homneon

Modu ttaradaradat

Ttwichyeonawara Babe


I can't stop the feeling (Oh my)

I can’t stop the feeling feeling


Nopi tteun gongi

Jeo taeyangeul garige homneon


Umcheuriji malgo eokkae pyeo

Urin jago namyeon naeil isseo

Gong jom deonjyeobwara geogi neo

Da gachi noraboja

Himi daeul ttaekkaji deo


Saleun sum makige jjocha

Domangchineura modu bappa

Sullaejapgi wae haeyo

Ttan geo hago norayo



Pyeongsocheoreomman hamyeon dwae

Mwoga geuri geokjeongdwae


Deo meollimeolli nallyeoboja

Haneul wiro

Yeh eh eh


Homneon tto homneon

Jeo meolli damjangeul neomgija

Dasi homneon tto homneon

Modu ttaradaradat

Ttwichyeonawara Babe


I can't stop the feeling (Oh my)

I can't stop the feeling feeling


Nopi tteun gongi

Jeo taeyangeul garige homneon


Kkumui yeojeongeun kkeuchi eopgetjiman

Oneureun jamkkan swigo gado dwae

Achim haega tteul ttaekkaji

Urimanui janchireul

Kkeunnal ttaekkaji dallija Aow


Uh eolssigu jeolssigu


Urineun hamyeon hae geobi eopji

Urineun Play and play

Yeh eh eh


Homneon tto homneon

Huhoe eomneun nareul mandeulja

Mallu homneon tto homneon

Modu ttaradaradat

Hal su itjana Babe


I can't stop the feeling (Oh my)

I can't stop the feeling feeling


Oneul naeil more maeil

Noraboja nae insaengeun homneon



Berikut adalah terjemahan liriknya dalam Bahasa Inggris:

SEVENTEEN Right here

Two outs, bottom of the ninth
But still holding onto the bat

Don’t step back
Don’t listen to anyone

Just do whatever you want

Hit ’em up

When the ball comes to you
You still have one chance left

Don’t give up

Don’t give up
Na na na na na na na na na

Okay I pass first, second base Step on the third

Next batter step out You know that I believe ya

Toward the sky Give it away give it away Bba!

Just be yourself
What are you so worried about

Hit it further further away
Up into the sky Yeh eh eh

'HOME;RUN' again 'HOME;RUN'

Over that outfield fence

'HOME;RUN' again 'HOME;RUN' again

Everyone dadadadadat
Come running out Babe

I can’t stop the feeling (Oh my)

I can’t stop the feeling feeling

So the ball can fly high
And cover the sun 'HOME;RUN'

Keep your head up

We’ll wake up to a new tomorrow

Hey you throw that ball

Let’s have some fun
As much as we can

When life chases after you

You’re busy running away

Why the game of hide and seek?

Let’s play something else

Just be yourself
What are you so worried about

Hit it further further away
Up into the sky Yeh eh eh

'HOME;RUN' again 'HOME;RUN'

Over that outfield fence

'HOME;RUN' again 'HOME;RUN' again



Everyone dadadadadat
Come running out Babe

I can’t stop the feeling (Oh my)

I can’t stop the feeling feeling

So the ball can fly high
And cover the sun 'HOME;RUN'

There may be no end to our journey of dreams

So let’s take a break for today

Until the sun rises

Let’s have our own party
Party on until the day ends Aow

Uh Hurray Hurray

We do what we say with no fear

We Play and play Yeh eh eh

'HOME;RUN' again 'HOME;RUN'

Over that outfield fence

'HOME;RUN' again 'HOME;RUN' again

Everyone dadadadadat
Come running out Babe

I can’t stop the feeling (Oh my)

I can’t stop the feeling feeling

Today, tomorrow, the day after, everyday
Let’s party on, my life is a 'HOME;RUN'

Hingga hari ini, Jumat (23/10/2020), video musik lagu ini telah ditonton sebanyak 17 juta kali sejak dirilis di channel YouTube Big Hit Labels pada 19 Oktober 2020 lalu.




Baca juga artikel terkait LIRIK HOME RUN SEVENTEEN atau tulisan menarik lainnya Frizka Amalia Purnama
(tirto.id - Musik)

Kontributor: Frizka Amalia Purnama
Penulis: Frizka Amalia Purnama
Editor: Yandri Daniel Damaledo
DarkLight