tirto.id - Grup band pop Korea TXT merilis lagu baru berjudul "Blue Hour" pada Senin (26/10/2020). Lagu yang tergabung dalam album mini "Minisode 1" ini sempat meraih trending nomor tiga di YouTube.
Lagu “Blue Hour” bercerita tentang perjalanan persahabatan anak muda, yang secara implisit mengisahkan tentang perubahan kehidupan sehari-hari akibat pandemi COVID-19.
“COVID-19 membawa perubahan dalam kehidupan sehari-hari, dan kami ingin menyampaikan pesan yang menghubungkan orang-orang, terutama mereka yang seusia kami. Itulah mengapa kami memilih 'Blue Hour' sebagai single utama [dalam album mini 'Minisode 1']," ujar Soobin, leader TXT sebagaimana dikutip dari Teen Vogue.
TXT merupakan boy group kedua dari Big Hit Entertainment setelah BTS. Singkatan dari TXT adalah TOMORROW X TOGETHER, yang dibaca sebagai Tomorrow by Together.
Grup band remaja ini terdiri dari lima anggota yaitu Soobin, Yeonjun, Beomgyu, Taehyun, dan Hueningkai. Salah satu misinya adalah menjadi boy group cerdas dan muda, bertujuan menjadi artis terobosan global selanjutnya.
Lirik lagu "Blue Hour" dan terjemahan Bahasa Inggrisnya bisa dibaca di bawah ini, seperti diterjemahkan Kgasa.
Lirik Lagu “Blue Hour” oleh TXT
Blue hour!
[Soobin] nan eosaekami neomu sileo geunyang utji
Baby I know we were special
sesang hanappunin special
[Beomgyu] neoui biwojin geu seonmulsangja gateun nunbit
jeomuneun jeo taeyang sok neowa na
[Huening Kai] Yeah yeah I can
[Taehyun] But it’s you
You’re the one that I want
You
Everything that I want
Blue
nae gyeote naerin blue, modeun ge bakkwieo
[Yeonjun] daseotshi oshipsambune i segyeneun areumdaweo
[Huening Kai] Cuz of imagination
jeo haneurui
orenjibit mabeobi
kkeuchi nagi jeone
[Taehyun] Cuz of imagination
geu challae
[Beomgyu] Can you feel the rush
Can you feel the rush
sigana meomchwojwo
[Yeonjun] I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
du segyeui gyeonggyeseon geu teume
[Taehyun] neowa nareul namgigopa
[Huening Kai] Come on let’s do it
[Soobin] I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
gaewa neukdaeui geu siganen
[Taehyun] mabeop soge gatigopa
Blue hour!
[Yeonjun] neoneun namanui special
hanappunin nae special
kkumui muni yeolligo
chueok sok neon hyeonsillo
[Soobin] So tell me what to do
taeyangeul meomchul clue
miso jieul neol bwatji
[Taehyun] Woah ohh yeah
[Beomgyu] Cuz it’s you
You’re the one that I want
You
Everything that I want
Blue
geu sungan muldeun noeul, modeun ge bakkwieo
[Yeonjun] daseotshi oshipsambune urin gyesok areumdawo
[Taehyun] Cuz of imagination
jeo haneurui
orenjibit mabeobi
kkeuchi nagi jeone
[Soobin] Cuz of imagination
geu challae
[Beomgyu] Can you feel the rush
Can you feel the rush
sigana meomchwojwo
[Huening Kai] I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
du segyeui gyeonggyeseon geu teume
[Soobin] neowa nareul namgigopa
[Taehyun] Come on let’s do it
[Yeonjun] I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
gaewa neukdaeui geu siganen
[Soobin] mabeop soge gatigopa
Blue hour!
[Beomgyu] naui taimmeosin jeomuneun noeulbit
sasil nan kkeuchi nal geol ara
[Taehyun] The sun is down down down down down
[Huening Kai] jeo bame nega sarajigi jeon hwansang sogui neol nune dama
[Yeonjun] Cuz of imagination
jeo haneurui
orenjibit mabeobi
kkeuchi nagi jeone
[Beomgyu] Cuz of imagination
geu challae
[Taehyun] Can you feel the rush
Can you feel the rush
sigana meomchwojwo
[Yeonjun] I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
du segyeui gyeonggyeseon geu teume
[Soobin] neowa nareul namgigopa
[Beomgyu] Come on let’s do it
[Huening Kai] I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
gaewa neukdaeui geu siganen
[Soobin] mabeop soge gatigopa
Blue hour!
Terjemahan Bahasa Inggris lagu “Blue Hour” oleh TXT
Blue hour!
I hate this awkwardness I just laugh
Baby I know we were special
One of a kind special
That look in your eyes like a gift box that’s been emptied
You and me in the setting sun
Yeah yeah I can
But it’s you
You’re the one that I want
You
Everything that I want
Blue
The blue landed next to me, everything changes
The other world at 5:53 is beautiful
Cuz of imagination
Before the orange-glowing magic in that sky comes to an end
Cuz of imagination
In that instant
Can you feel the rush
Freeze this moment
I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
On the boundary between the two worlds
I want to leave a trace of you and me
Come on let’s do it
I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
At the hour between dog and wolf
I want to be trapped in the magic
Blue hour!
You are my special
One and only special
The door of my dreams unseal
You from my memories become real
So tell me what to do
A clue to stop the sun
That you’ll smile, I knew
Woah ohh yeah
Cuz it’s you
You’re the one that I want
You
Everything that I want
Blue
Everything changes in the glow of dusk
You and me of 5:53, we’re beautiful
Cuz of imagination
Before the orange-glowing magic in that sky comes to an end
Cuz of imagination
In that instant
Can you feel the rush
Freeze this moment
I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
On the boundary between the two worlds
I want to leave a trace of you and me
Come on let’s do it
I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
At the hour between dog and wolf
I want to be trapped in the magic
Blue hour!
My time machine, dusk turning dark
I know that the end will come
The sun is down down down down down
Before you disappear into the night, I take you into my eyes
Woo yeah
The day we danced as if it were for eternity
Turn left and slide
We danced all night
Woo woo here we go
Holding onto the last of you
Do it one more time, do it do it one more time
(Here we go now)
The day we danced together
Turn around and stop
We danced all night
Up down here we go
Holding onto the last of you
Do it one more time, baby do it one more time
Cuz of imagination
Before the orange-glowing magic in that sky comes to an end
Cuz of imagination
In that instant
Can you feel the rush
Freeze this moment
I wanna stay
(Can you feel the rush)
On the boundary between the two worlds
I want to leave a trace of you and me
Come on let’s do it
I wanna stay
(Can you feel the rush)
At the hour between dog and wolf
I want to be trapped in the magic
Blue hour!
Editor: Yantina Debora
